Sin Senos no hay Paraiso [Telemundo|RTI 2008-2009]

[Kovacho]

закончил на 19 серии, пожалуйста залейте следующие с субтитрами! а то придется испанский учить!))

[Vel]

Перезалейти пожалуйста серии с 21 по 24, а то ссылки не работают))))))

[AVTA]

А я на 100 серии заскучала. Еще и Тити исчез. Красота. Тяжело идет, но идея сюжета, супер.

[Fedya-RBD]

Как это Тити исчез? Он что, уходит из сериала и больше не возвращается?
Жаль. А я вот только на 35 серии...

[julia_2011]

Кто-нибудь может взяться за продолжение перевода???? Очень хотелось бы досмотреть сериал до конца.

[valiente]

никак не могу найти этот сериал...можете подсказать??? мне бы без перевода..заранее спасибо!!!

[Jsapet]

[alina2101]

Пожалуйста,перезайлейте кто нибудь с 20 по 24 серии с субтитрами

[МАРия Ан]

скажите пожалуйста, где можно увидеть ссылки на этот сериал, где скачать его?

[МАРия Ан]

А серии только по 25, больше пока нет?

[thesimcriss]

Пожалуйста перезалейте серии от 20!Очень прошу

[tatkok]

Кто-нибудь может сказать будет ли продолжение сериала с русскими субтитрами???пожалуйста,ответьте.

[Descarado]

Телеканал Много ТВ выдвинул сериал "Без бюста нет рая" одним из тех, который он возможно сможет показать. Есть шанс увидеть сериал в русской озвучке по ТВ в ближайшем будущем, поэтому большая просьба ко всем зарегистрироваться и проголосовать в теме на их форуме оставив по возможности небольшой комментарий:
http://www.serialtv.ru/forum/viewtopic.php?f=5&t=258836

[Jsapet]

Я не отписывалась, но приступила к просмотру еще в начале лета. Но в районе 40-ых серий сюжет буксовал, и я как-то заскучала, переключилась на другое, потом время не позволяло… И вот вернулась к просмотру: хорошие сюжетные серии пошли.
В целом новелла хороша, интересная, легкая подача, персы не сказать, что глубокие, но это ни в коей мере не умоляет их образы, присутствует юмор. И, все же не могу сказать, что она войдет в списки моих безоговорочный фаворитов. Добротный продукт, "приличные" актеры, нестандартная история, но лично мне чего-то не хватает, пока не могу определить чего именно.
По атмосфере напоминает чем-то Охо пор Охо: и в касте много актеров, участвующих в обоих, и режиссер один, да и оба РТИ снимало, а если взять, что сценарий к Охо писал Боливар, по книге которого снят Бюст, то понятно чувство схожести.

По касту:
Очень нравится Кармен, как ей натурально удается показать не особо умную, легкомысленную девушку, ослепленную мечтами о шикарной жизни и готовой на многое ради этого. В который раз убеждаюсь, что она - отличная актриса. Смотрю с ней параллельно три сериала, и везде она разная, разные образы, но одинаково хороша. И ни капли не надоедает смотреть на нее.
Йепес - не видела ее нигде до этого, но в роли Джессики тоже очень "съедобная". Джессика - такая себе на уме, никогда не будет делать, что ей не выгодно, всегда просчитывает все наперед. Характер еще тот. Как кто-то писал, что не зря у нее кличка Диабла: в обмен на ее услугу расплачиваться придется своей душой. Отлично сказано.
Сиачоке - все норм, но почему-то мне кажется, что положительные роли - это не ее амплуа, негде расправить крылья, т.к. совершенно серый перс, мать двоих детей, у которой глаза на ровном месте, вечно переживающая за своих чад, которые только и подкидывают все новые поводы для волнения. Тоже самое и с Риосом. Образ никакой, и плюс не хватает искринки ему здесь. Видно это пришло в дальнейшем, с опытом.
Перниа – роль торговца наркотиками за ним уже прописалась.
Рамиро и Тити (привет Охо от Фернелли и Манни):


Музыкальное сопровождение на высоте, как и почти всегда на ТМ. Особенно отмечу тему Байрона: ритм прикольный и слова точно под него написаны:

«Жизнь становится сложнее, и я не хочу этого терпеть,
Я получу тысячи, если только кого-то убью,
Мне нравится оружие и я должен выстрелить,
У меня дрожит рука, и я не могу прицелиться.
Я должен это сделать по необходимости,
Я хочу сбежать из этой реальности,
Я должен это сделать по необходимости,
Только с деньгами я чувствую спокойствие,
Только деньги проносят мне спокойствие.»

[Jsapet]

Серия 55 и дальше по тексту: - диалоги просто уморные!

Рамиро: "Если эти девчонки готовят также, как идут... А учитывая, что я люблю что-то простое, - то их еда сведет меня с ума!"

Ванесса: "Я - Ванесса"
Хота: "Приятно познакомиться"
Ванесса: "Ай, Хота, не строй из себя идиота, мы ведь знакомы!"
Рамиро: "Отлично, приятно познакомиться. А у меня нет имени."
Джессика: "Как это нет имени?"
Рамиро: "Ну меня называют Номбре Оскуро (Темный человек), но... Ладно, можете называть меня Рамиро!"
Джессика: "Вау, как экзотично!"
Байрон: "Так так что едим или как?"
Химена: "Куда?"
Байрон: "На танцульки, как говорится!"
Хота: "А как же мотоцикл?"
Балин: "Нет, этот идиот-мотоцикл не танцует!"



После танцев вечер продолжили в "логове" у Рамиро и Ко. Совместили игру в бутылочку с игрой "Правда или действие".
Действия достались разные:
- кому снять лишнюю одежду

- кому поцеловать присутствующего

Джессика выбрала действие и должна была поцеловать Рамиро.
Джесс: "Но я уже давно не целовалась... ну с мужчиной!"
Рамиро: "Будь спокойна, я помню технику!"

На утро Байрон сделал Химене предложение!

[Jsapet]

А еще приятно удивило, что Кармен и Поррас до Сеньора пересекались, правда, на пару серий, но все же. Зачетные и очень "химичные" взаимоотношения у них вышли. Как Габик сыграл: этот первый взгляд на Кату, как будто незрячий вдруг прозрел и увидел солнце. Но и Карменсита тоже не отставала, такой неприкрытый, но вовсе не пошлый флирт разыграла.

У Каталины, несмотря на всю легкомысленность, есть зубки. Разговор Каталины и Фернандо из 55 серии:
Ф: После того, как я допью этот стаканчик, мы отправимся в постельку!
К: Неа.
Ф: Неа?
К: Неа.
Ф: Неа, что?
К: Если я тебе нравлюсь так сильно, как ты говоришь, продемонстрируй это. Ты не заполучишь меня в постель так быстро.
Ф: Каталина, детка, я тебя не очень хорошо понимаю.
К: Милый, я не хочу чувствовать себя, как проститутка, которая приходит к своему клиенту, ложиться в его постель, ей платят и она уходит. Если я на самом деле тебе так нравлюсь и ты меня любишь, как говоришь, ты завоюешь меня. Завоюешь, чтобы я смогла стать твоей девушкой...

А еще ржачно: когда Фер засыпал, Ката его чмокнула в лобик. Прям символично получилось.

[Jsapet]

Ката, наврав матери, что записалась на курс поэзии, сама подалась покорять конкурс красоты. Марсьял, конечно, подмазал судей. И Тити тут нарисовался, свою протеже Марселу продвигает (правда, та еще лошадь), тоже подкормил кого надо, но только чтобы Ката не выиграла. Объявление пятерки, Тити весь поиспереживался, но к его «счастью» Ката таки прошла, но и Марсела тоже. Но на последнем этапе: Марселка заняла третье место, Кате досталось второе. (Как Кармен здорово и достоверно сыграла истерику маленькой девочки, которая была на 100 % уверена, что получит желанную «куклу», а ее взяли и перед самым носом подарили кому-то другому!)


Тити и Каталина:

После проведенной вместе ночи Тити уговаривает Кату оставит Марсьяля: «У меня есть достаточно денег, чтобы ты была со мной!»

На что Ката преподает ему хороший урок: «Это твоя ошибка, Тити, думать, что я переспала с тобой ради денег. Я сделала это ради удовольствия!» Он решил ее задобрить часами с бриллиантами, но получил опять отпор, что Ката хотела лишь его использовать!

[Jsapet]

Байрон узнает, что Химена продолжает заниматься проституцией, хотя и знает, что он пообещал ее убить, если она вернется к этому занятию:

Каталина в тайне выходит замуж за Марсьяля:


А в это время убивают Байрона. Побресито. Хотя с его "профессией" другого конца и быть не могло.

[Jsapet]

Донья Ильда все никак не может встретиться с президентом текстильной фабрики, чтобы показать ему свои эскизы. Устроила возле здания "стриптиз". Ее и Альбейро увезла полиция, но таки президенту передали ее папку. Он даже заплатил за них залог и договорился встретиться завтра, чтобы обсудить все. Домой парочку доставила патрульная машина.

Ката узнала, что ее мать и Альбейро встречаются и живут вместе в ее доме. Она устроила скандал и в отместку за предательство разбила машину Альбейро.

[Descarado]

Ката узнала, что ее мать и Альбейро встречаются и живут вместе в ее доме. Она устроила скандал и в отместку за предательство разбила машину Альбейро.

Вообще одна из самых эффектных сцен в сериале на мой взгляд

..