дата рождения : 6 января 1982 год ( по знаку зодиака водолей)
родители не имеют отношения к кино - "Папа мясник, у него своя лавка. Мама была моделью, но только какое-то время, а потом стала домохозяйкой"
три года проработала в бухгалтерии одной небольшой фирмы, после чего решила стать моделью ( эта история похожа на историю Марии Сусини)
фильмография:
2004 - "Ojo cítrico, El" - TV series
2004 - "Sin código" - TV mini-series
2006 - клип Gustavo Cerati на песню "Crimen"
2006 - "Ley del amor" - TV series
2007 - "Son de Fierro" - TV series
2008 - "Vidas Robadas" - первая в карьере главная роль
Уго Сильва, Марио Кааса и еще кое-кто в хф "Джазе только девушки". Много таких видео и других совершенно безумных на нашем ютюб канале. Подписывайтесь:Yotube canal MundoLatino Ru Forum
я где - то в аргентинской статьей нашла дату рождения
старый образ мне нравится знааааачительно меньше) а вот голая фотосессия на фоне океана ( она тоже чаще всего появляется в поисковиках) уже более романтическая, чем эта с пивом
Mónica Antonópulos, quien desde el lunes se pondrá en la piel de Ana Monserrat en Vidas robadas, aseguró que el canal no presionó al elenco tras el fracaso de la sit-com "Una de dos"
Mónica Antonópulos, quien desde el lunes se pondrá en la piel de Ana Monserrat, coprotagonista de "Vidas robadas", la telenovela nocturna con que Telefe procurará recuperar audiencia, dijo que el canal no presionó al elenco tras el fracaso de la "sit-com" "Una de dos".
"No nos llegó la presión porque estábamos grabando, pero sí sentimos una gran responsabilidad porque «Vidas robadas« genera mucha expectativa", comentó Antonópulos.
La actriz, que asume su primer gran papel en TV, añadió: "por suerte a nosotros el canal no nos hace sentir esa presión. Nosotros grabamos tranquilos porque el rating no es un tema que se hable mientras grabamos y tanto Claudio (Villarruel) como Bernarda (Llorente) -responsables de la programación de la señal- nos contienen para que grabemos tranquilos".
En la tira con que Telefe procurará volver a competir mano a mano contra el líder Canal 13, los nombres fuertes son los de Facundo Arana y Soledad Silveyra.
Antonópulos se inició haciendo todo tipo de personajes para "El ojo cítrico", al que luego le siguió un rol en "Son de Fierro" y más tarde y ya en Telefe, su debut en el género del culebrón al tomar parte en "La ley del amor".
En la inminente "Vidas robadas", se mete en la piel de una joven fotógrafa casada con Nicolás (Juan Gil Navarro), con quien tiene un hijo. Su marido trabaja para el padre de Ana, Astor Monserrat (Jorge Marrale), un poderoso empresario que esconde negocios sucios: el tráfico de personas.
En un viaje al sur, Ana se pierde y llega en su rescate Bautista Carrasco (Arana), un antropólogo forense, apasionado por los deportes extremos, quien tras la muerte de su mujer vive para su trabajo y su objetivo: desmantelar una red de secuestro de personas.
-¿"Vidas robadas" es una telenovela tradicional?
-Es una telenovela parecida a "Montecristo" que quiere contar y denunciar cosas que no tienen que ver con el género y además está filmada de otra forma. Pero de todas maneras es un tipo de producto que siempre provoca mucha repercusión.
-¿Tuviste miedo cuando te llamaron para un proyecto tan importante?
-Más que miedo, siento responsabilidad ya que es un lugar nuevo el de acompañar a Facundo en semejante historia de amor. El genera mucha expectativa y ni imaginaba que una persona tan nueva como yo pudiera tener un lugar así en un proyecto tan importante.
-¿Tuviste que filmar una escena de riesgo en la Patagonia?
-De exposición más que de riesgo, tomé algo de frío pero el que hizo las escenas más riesgosas fue Facundo, que hizo muy buenas escenas escalando.
-Como chica se te cumplió un sueño porque tenés que besar a un galán como Arana.
-Me preguntan mucho eso porque Facundo genera mucho magnetismo. Cuando filmamos en Puerto Madryn o Bariloche había 40 o 30 personas que se acercaban a pedirle autógrafos o fotos y las chicas me decían "qué suerte que tenés de trabajar con él". Y no me tiraron mala onda como a veces le sucede a las coprotagonistas de los galanes.
Para mí es muy gratificante poder contar una gran historia de amor con Facundo que es alguien que ya ha probado que sabe contarla tan bien.
-¿Y tus amigas te preguntaron cómo besa Facundo?
-Mis amigas me preguntaron de todo, como da los besos, qué tal está. Pero por suerte mis amigas me contienen, mi familia también, me ayudan para que yo esté tranquila y pueda disfrutarlo.
-¿Como la tira va a las 22, va a haber escenas eróticas?
-Con "La ley del amor" tuve experiencia en el cachondeo a pesar de que iba a la tarde. Ahora como esta telenovela está tan bien contada que en las escenas de sexo que el cuerpo desnudo pasa a otro plano. Pero además Miguel Colom filma muy bien y el equipo que lo acompaña es muy bueno.
-¿Es mejor que en la TV haya ficción?
-Me gusta más la tele del 2008 que la del 2007 aunque no veo mucha a pesar de que fui criada con la televisión dentro de casa.
Me da la sensación que hay mucho para elegir. Además eso significa trabajo, desarrollo de ideas, producciones y gente trabajando. Ahora el televidente puede cambiar y tener otra opción para que no todo esté concentrado en un tipo de producto que después se reparte por todos los canales.
а еще она снималась в ...эээ.. рекламе пива
странно, как в заурядной, перекрашенной модели, кто - то смог разглядеть такую милую девушку
Добавлено спустя 2 часа 10 минут 41 секунду:
Я стала переводить это интервью, потому что оно большое))) Но как известно, размер - не главное))) Еще раз посмеялась над вопросами аргентинских журналистов.
Конечно, это не подстрочник. То есть где - то я вполне могла наврать) Но могла и не наврать. Испанский только учу, так что пусть это будет просто первый блин комом)
И кстати, интервью - не новое! Год наверное назад они потрепались с этим Игнасио.
`No aguanto que se maten por salir en cámara´
Por Juan Ignacio Penlowskyj
Моника Антонопулос привлекательная внучка греков, которая никогда бы не купила жилье в районе Barrio Parque или Puerto Madero. Почему? Она типичная девушка из деревни. Родилась в San Justo, актриса и бывшая модель, нынче поселилась в Saavedra. Такие девушки редко встречаются среди жителей больших современных городов.
Она не тратит деньги на ожерелья и браслеты, у нее нет часов. Не пользуется кредитной картой. Она для себя решила, что если не хватает необходимой суммы на какую – то покупку, она лучше обратиться за помощью к друзьям или подождет до следующего месяца: " Мой отец, Педро, в прошлом был водителем такси, он всегда говорил: Если есть на что - я покупаю. А насчет долгов он повторял : " Лучшее что можешь себе позволить в жизни - это просто спать спокойно".
Моника не любит проматывать деньги: " Трачу на то, что действительно нравится, доставляет удовольствие".
Noticias: Давай поговорим о тех вещах, которые тебе нравятся, на которые денег не жалко. Какие ты выбираешь духи?
Mónica Antonópulos: Никакие.
Noticias: Хм, ну ладно...
Antonópulos: Раньше я пользовалась духами, но теперь это уже в прошлом.
Noticias: И почему?
Antonópulos: Я не приемлю того, чтобы из-за какой - то минимально привлекательной упаковки определенный запах стал моим. В итоге я начала пользоваться природными средствами. Однако, эти природные средства не всегда хорошо пахли и в итоге я отправила их в мусорку.
Noticias: Может, тебя поэтому и жених бросил?
Antonópulos: Потому что у моих духов был неприятный запах? (с улыбкой вопрошает Моника). У нас просто не сложилось, поэтому мы разорвали наши двухлетние отношения.
Noticias: Но когда вы еще были вместе, он не упрекал тебя из-за неприятных духов?
Antonópulos: Именно он дарил мне духи и часы.
Noticias: Ок. Предположим, зимой, осенью и весной может быть нет проблемы. А как лето проходит?
Antonópulos: Ты имеешь ввиду, что надо делать, чтобы хорошо пахнуть летом? У меня есть масла и мыло. Но нет ничего лучше, чем хороший дезодорант. Мне не нравятся именно духи, резкие, навязчивые запахи. Однажды отвыкнув от них, тебе больше не захочется их использовать.
Noticias: Это правда, что ты используешь масла для тела?
Antonópulos: Это отличная вещь для кожи! В самом деле мне нравятся ароматические масла с запахом ванили.
Noticias: К какой религии ты себя относишь?
Antonópulos: Меня воспитывали в католичестве, но по убеждениям я к этой вере себя не отношу. Я больше верю в то, что существует какая - то высшая, всесильная сила.
Noticias: Когда возникают проблемы, к кому ты обращаешься?
Antonópulos: Надо обязательно верить во что - то, но во что - то не физическое и не материальное. Лучшее, что я могу сделать в таких ситуациях - подумать, что можно сделать, чтобы стало лучше.
Noticias: Когда приходишь на светское мероприятие, чувствуешь себя иногда неловко, не в своей тарелке?
Antonópulos: Ну уж точно не потому, что кто - то явился в более дорогих платьях и ботинках, скорее из-за поведения. В такие моменты меня в других только развлекает желание, во что бы то не стало пройтись перед камерами. Мне такое не нравится. На самом деле, с каждым часов проведенным в такой атмосфере, я догадываюсь о том, что я там быть не должна.
Noticias: Это чувство не играет против тебя?
Antonópulos: Необходима изрядная доза выдержки, но это справедливый поединок.
Noticias: Как тебе удалось так быстро сделать карьеру? Может, принимала не слишком святые предложения?
Antonópulos: Конечно, нет. Они мне неинтересны.
Noticias: Но тебе предлагали?
Antonópulos: Всегда есть предложения, но не только в этом обществе. На фирмах, на улицах, да вообще везде. Каждый решает для себя сам - принимать или отказывать.
Noticias: Среди предложений, которые ты получала, может, были и те, что обещались оплатить звонкой монетой?
Antonópulos: Не было таких предложений. Я бы скорее умерла.
Noticias: Я тебе не верю. Расскажи о твоих объемах?
Antonópulos: Смотри, когда я работала на подиуме, то весила 50 кг. Мои размеры соответствовали всеобщему стандарту моделей 90 - 60 - 90.
Noticias: И с такой фигурой ты спокойно шла себе по жизни...?
Antonópulos: Более чем. К счастью мою фигуру сопровождали отличные мозги, которые могли принять или не принять любое предложение.
Noticias: И все - таки снова спрошу, как тебе удалось так быстро сделать себе имя в обществе?
Antonópulos: Могу предположить, что это случилось благодаря моей работе.
Noticias: С чего она началась?
Antonópulos: С рекламы пива, где я появлялась из осла.
Noticias: Из осла?
Antonópulos: Да. И он так отлично вызывал нужное рекламное возбуждение, что сначала я подписала контракт на участие в "El ojo cítrico" и затем в "Sin código". Тогда я оставила факультет экономических наук и Gastón Portal обещал мне участие в "Acoso textual". В то же самое время начали снимать "Acompañantes" вместе с Pablo Rago, Jorge Marrale y Fabián Gianola. Потом пришел черед сыграть в "Son de Fierro", но этот этап закончился быстро, потому что мне предложили роль в театре, в постановке "Extraña pareja".
Noticias: Мыльные оперы смотришь?
Antonópulos: Маленькой смотрела в основном с Адреа Дель Бока. Помню, как моя мама Люси ( она парикмахерша) сделала мне химию и повезла на кастинг к сериалу "Celeste, siempre Celeste". Голос у меня был сделанный под тон Адреиты, и сейчас мне кажется, что это было совсем нехорошо… Меня тогда так и не пригласили.
Noticias: Это правда, что ты покупаешь нижнее белье не улице?
Antonópulos: Покупаю, когда это необходимо. Я не трачу деньги на баснословные костюмы. Мне кажется смешным, постоянно бегать за последними хитами моды. Кроме того, мне много трусов и не надо.
Noticias: Делала пластические операции?
Antonópulos: Да, увеличивала грудь.
Noticias: Много номеров бюстье поменяла?
Antonópulos: Скорее поменяла ношение лифчиков с поролоном на то, чтобы вообще не носить лифчиков.
Noticias: Как? Ты вообще не носишь белье?
Antonópulos: Это зависит.. от момента.
Noticias: Хочется, чтобы ты была более конкретной. Сколько часов в день ты ходишь без бюстье?
Antonópulos: Не знаю. Я не считаю потому что у меня нет часов ( взрыв хохота).
Noticias: В начале разговоры мы с тобой выяснили, что у тебя сейчас нет пары, ты одинока. Какого мужчину ты будешь искать, когда мы закончим это интервью?
Antonópulos: Никакого. Потому что у меня по плану встреча с тетей, которую я уже давно не видела.
Noticias: Какая ты серьезная и старомодная...
Antonópulos: Нет! Ну почему? Просто завтра я должна буду очень рано проснуться, чтобы в 8 утра быть готовой снова преобразиться в роль Малены Портильо.
Спасибо) Я действительно язык вообше не знаю)) Просто перевод доставляет мне удовольствие и я учу новые слова)
Нюта, ты просила перевести - я опять постаралась)
" Telefé на нас не давит"
Моника Антонопулос, которая с понедельника преобразиться в героиню по имени Ана Монсеррат в Vidas Robadas, еще раз закрепила мнение, что канал не давит на съемочную группу из-за неудачи ситкома Una de dos.
" Никакого давления со стороны канала мы не ощущаем, - комментирует актриса, - Но безусловно чувствуем большую ответственность, ведь этот проект многие ждут".
Актриса, которая сыграет свою первую большую роль на ТВ, так же добавляет: "К счастью съемки проходят в спокойной атмосфере, потому что рейтинг - совсем не та тема, о которой постоянно говорят на площадке. Программные директора канала делают все возможное, чтобы съемки новых серий проходили спокойно.
В новелле, с которой Telefe будет пытаться вновь соперничать с лидером Canal 13, в титрах сильные имена - Соледад Сильвейра и Факундо Арана.
Антонопулос играла в "El ojo cítrico", далее последовала роль в "Son de Fierro", позже на Телефе дебютировала в новелле ""La ley del amor". В "Украденных жизнях" Моника преобразиться в Ану - девушку, которая занимается фотографией. Ана замужем за Николасом ( Juan Gil Navarro), у них есть общий сын. Супруг работает на отца Аны, могущественного предпринимателя, который занимается торговлей людьми.
Ана прилетает на юг, где теряется и там ее спасает Баутиста Карраско ( Арана), судебный антрополог, страстный любитель экстремального спорта. После смерти жены, он живет ради того, чтобы однажды разрушить структуру, которая занимается похищением людей.
-¿"Vidas robadas" - традиционная теленовелла?
-Это сериал схожий с проектом "Montecristo", который затрагивает серьезные темы. Кроме того, он снимается в другой форме. Но в любом случае, это такой тип телевизионного проекта, который всегда вызывает много отголосков.
-Вам не было страшно, когда вам предложили главную роль в таком важном, амбициозном проекте?
-Больше чем страшно. Чувствую свою ответственность, для меня в новинку сниматься в подобной истории любви с Факундо. Я готова была долго ждать подобной роли и даже не представляла, что такая новая актриса как я, может занять важное место в таком проекте.
-Ты сама снялась в рисковых сценах в Патагонии?
- Для меня там было больше представления, чем риска. Кто действительно участвовал в рисковых сценах - так это Факундо, который отлично отработал эпизоды, в которых он совершает подъем на гору.
- Сны стали явью, потому что ты будешь целоваться с таким галаном, как Факундо Арана?
- Меня постоянно спрашивают об этом, потому что он обладает невероятным магнетизмом. Когда проходили съемки в Пуэрто Мадрин и Барилоче, было человек 30 - 40, которые подходили к нему за автографом или просили разрешения сфотографироваться рядом с ним. Девушки говорили мне " Как тебе повезло работать вместе с ним рядом". Они не обращались ко мне неуважительно, не обращались ко мне плохо, как это иногда бывает с партнершами галанов. Для меня огромная честь и большое удовольствие рассказать потрясающую историю любви с таким актером как Факундо.
- Твои подруги спрашивают, как это целоваться с Факундо?
- Мои подруги спрашивают обо всем - и как он целуется, и какой он из себя. Но к счастью, они всячески меня поддерживают. То же самое, я могу и сказать о своей семье. Они помогают мне оставаться спокойной и продолжать наслаждаться работой.
- Сериал появится в эфире достаточно поздно, в 10 часов вечера. Как с эротическими сценами?
- В " "La ley del amor" я уже снималась в подобных сценах. Эта теленовелла такая особенная, так хорошо снята, что сцены с обнаженными телами отходят на второй план. Кроме того, мне не страшно, ведь Мигель Colom - отлично снимает и вся съемочная группа подобралась просто отличная.
-С твоей точки зрения, это хорошо, что на ТВ процветает вымысел?
- Честно говоря, мне больше по душе телевиденье этого года, чем прошлого. На самом деле я не так много видела, хотя и воспитывалась в доме, в котором всегда работал телевизор. В этом сезоне есть, что выбрать из программы. Кроме того, есть работа, идет развитие идей, рост производства. Сейчас, на мой взгляд, у телевиденья есть возможность не концентрироваться на одном и том же типе продукта, который потом появляется на всех кнопках .
Факундо Арана и Наталия Орейро(две) в х/ф "Бриллиантовая Рука". Много таких видео и других совершенно безумных на нашем ютюб канале. Подписывайтесь:Yotube canal MundoLatino Ru Forum
