Я, Бетти, дурнушка [Серии на русском] / RCN 1999

Колумбия, RCN, 1999-2001: Ана Мария Ороско, Хорхе Энрике Абельо, Наталия Рамирес, Лорна Пас, Рикардо Велес, Марио Дуарте, Хулиан Аранго, Луис Меса, Селмира Лусардо, Хорхе Эррера, Адриана Франко, Талу Кинтеро, Марсела Посада, Лусес Веласкес, Мария Евгения Арболеда, Паула Пенья, Стефания Гомес, Дора Кадавид, Хулио Сезар Эррера, Альберто Леон Харамильо, Марта Исабель Боланьос, Луис Энрике Рольдан, Скарлет Ортис, Патрик Делмас, Клаудиа Элена Васкез, Адриана Арболеда, Гизела Валькарсель и др.
Ответить
Tonika
Аватара пользователя
Сообщения: 2863
Зарегистрирован: Пн фев 25, 2008 00:37
Gender:

Re: Я, Бетти, дурнушка [Серии на русском] / RCN 1999

Сообщение Tonika » Вс ноя 03, 2019 12:31

Исправленные субтитры к пропускам 73 серии.
Перевод - Irina1970
Перевод и редактирование - Tonika
Субтитры - Irina1970, Tonika

Yo soy Betty, la fea-073.rus.esp.720p.srt -

kolinzz
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 674
Зарегистрирован: Пн авг 27, 2007 00:34
Gender:

Re: Я, Бетти, дурнушка [Серии на русском] / RCN 1999

Сообщение kolinzz » Сб ноя 09, 2019 15:58

Показ RTVI
------
Yo soy Betty, la fea 1-8
Yo soy Betty, la fea 9-27
Yo soy Betty, la fea 28-45
Yo soy Betty, la fea 46-64
Yo soy Betty, la fea 65-83
Yo soy Betty, la fea 84-102
Yo soy Betty, la fea 103-121
Yo soy Betty, la fea 122-140
Yo soy Betty, la fea 141-162
Yo soy Betty, la fea 163-169
-------
Yo soy Betty, la fea 1-7
Yo soy Betty, la fea 8-25
Yo soy Betty, la fea 26-48
Yo soy Betty, la fea 49-71
Yo soy Betty, la fea 72-90
Yo soy Betty, la fea 91-108
Yo soy Betty, la fea 109-132
Yo soy Betty, la fea 133-169

Ответить

Вернуться в «Yo soy Betty la fea / Я Бетти дурнушка»