Дни Аргентины в Санкт-Петербурге

[HelgaZuhra]

с 20 сентября по 3 октября 2010 года.

Посольство Аргентины в РФ и Центр испанского языка и культуры ADELANTE, при поддержке Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга, представляют «Дни Аргентины в Санкт-Петербурге». В 2010 году Аргентина отмечает 200-летие своей независимости. В связи с этим в Санкт-Петербурге пройдут «Дни Аргентины», которые познакомят жителей и гостей города с культурой, историей и традициями этой страны. Они расширят традиционное представление о ней и покажут ее с новой, интересной стороны.

Прошу выкладывать здесь информацию о мероприятиях, проходящих в рамках Дней Аргентины.

[HelgaZuhra]

Беседа на испанском на тему: «Аргентинская литература: Хулио Кортасар» с Кристиной Перес (Испания).
Где: в Центре ADELANTE (Невский пр. 54, М. «Гостиный двор»).
Когда: четверг, 9 сентября в 19:30.

Беседа на испанском на тему “Аргентинский испанский” с Алехандро Гонсалесом (Аргентина).
Где: в Центре ADELANTE (Невский пр. 54, М. «Гостиный двор»).
Когда: суббота, 18 сентября в 16:00.

[Monika]

Оля, спасибо за новости!

[Elis]

Как интересно! А в Москве ничего такого не планируется?

[HelgaZuhra]

Оля, спасибо за новости!

De nada ).

•••••

Как интересно! А в Москве ничего такого не планируется?

Lo siento, no lo sé

[HelgaZuhra]

В продолжение темы:

21 сентября в 17:00 в фотосалоне им. Карла Буллы (Невский пр., 54, 4 этаж).

Открытие выставки «Танго за кулисами» известного аргентинского фотографа Эрнана Лоренсо.
На открытии будут присутствовать:
Временный поверенный в делах Аргентинской Республики в РФ Г-н Хосе Мария Венере,
Президент Фонда Исторической Фотографии имени Карла Буллы Г-н В. Е. Эльбек,
Генеральный директор Центра испанского языка и культуры ADELANTE Г-н Фернандо Каррера, а также другие официальные лица.
Эрнан Лоренсо – аргентинец, работал как профессиональный фотограф в собственной студии в Москве. Также сотрудничает в качестве фотографа-фрилансера с различными организациями и СМИ, в числе которых Swiss International Airlines, Министерство иностранных дел, международной торговли и культа Аргентины, а также Buro Cortesi (Швейцария). Последняя выставка фотохудожника «Танго за кулисами» состоялась в августе 2010 года в Ташкентском доме фотографии в Узбекистане.

Выставка пройдет с 21 сентября по 10 октября 2010 г.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
21 сентября в 19:30 в Центре испанского языка и культуры ADELANTE (Невский пр., 54, 2 этаж).

Встреча на испанском языке (с переводом на русский) с Временным поверенным в делах Аргентинской Республики в РФ Г-ном Хосе Мария Венере.
Тема встречи: 125-летие установления дипломатических отношений между Россией и Аргентиной.
Вход свободный. Предварительная запись по тел. 8 (812) 600-18-80.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23 сентября в 19:00 в Доме Кино (Караванная ул., 12).

Официальное открытие Фестиваля аргентинского кино TangoFutbolChe.
Фильм открытия - «Тайна в его глазах».
Фестиваль пройдет с 23 по 29 сентября в Доме Кино (Караванная ул., 12).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 октября в 19:00 в Центре испанского языка и культуры ADELANTE (Невский пр., 54, 2 этаж).

Показ короткометражных фильмов о футболе и обсуждение на испанском языке «Футбол и Аргентина».
Вход свободный. Предварительная запись по тел. 8(812) 600-18-80.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 октября в 19:00 в Мюзик-Холле (Александровский парк, 1, м. «Горьковская») концерт группы NarcoTango.

Основатель Narcotango, музыкант, композитор, аранжировщик и гитарист – все это Карлос Либединский (Carlos Libedinsky) в одном лице. После экспериментов с разными стилями музыки – рок, блюз и поп группами, современной музыкой и другими направлениями, в 2000 году он начал танцевать танго. Это стало переломным этапом в его музыкальных интересах. Свежая экспрессия молодых танцоров Буэнос-Айреса, а также память о танцах поколений 30-40х годов привели Карлоса к мысли о гармоничном слиянии старых традиций и новых веяний 21 века.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Источник информации: http://peterburg2.ru/events/49529.html

[Monika]

Фестиваль аргентинского кино TangoFutbolChe

Мероприятие состоится 23 сентября 2010 г. 18:00, 24 сентября 2010 г. 18:00, 25 сентября 2010 г. 18:00, 26 сентября 2010 г. 18:00, 27 сентября 2010 г. 18:00, 28 сентября 2010 г. 18:00, 29 сентября 2010 г. 18:00

Место Киноцентр Дом кино – Ул. Караванная, 12 – Посмотреть на карте Санкт-Петербурга

Фестиваль аргентинского кино TangoFutbolChe 23-29 сентября в Доме кино (Караванная ул.,12, http://www.domkino.spb.ru/), в рамках «Дней Аргентины в Санкт-Петербурге» (20 сентября-3 октября 2010 г.).
В Санкт-Петербурге пройдут «Дни Аргентины», приуроченные к 200-летию Республики, отмечаемому в этом году.

Кинофестиваль TangoFutbolChe входит в официальную программу событий «Дней Аргентины в Санкт-Петербурге» и предлагает познакомиться с аргентинским кино, которое с каждым годом становится все более заметным в мире. Пример тому – фильм открытия фестиваля «Секрет в его глазах» (Elsecreto de sus ojos) - обладатель Оскара 2010 года в категории «Лучший иностранный фильм».

Кроме того, TangoFutbolChe – это шесть полнометражных художественных фильмов разных лет, а также специальный блок короткометражек о футболе Viva el futbol!

23.09, чт - «Тайна в его глазах» / El secreto de sus ojos ­– Фильм-открытия.
Реж. Хуан Хосе Камапнелла, романтическая драма, детектив, исторический, 129 минут
Гость открытия: Временный поверенный в делах Посольства Аргентинской Республики в РФ г-н Хосе Мария Венере,

24.09, пт – «Другой»/ El otro, реж. Ариэль Роттер, драма, 83 минуты
25.09, сб – «Камера обскура»/ La Camara oscura, реж. Мария Виктория Менис, историяческая драма, 88 минут
26.09, вс – «Бар «Китаец» / Bar el Chino, реж. Даниэль Бурак, романтическая комедия, музыкальный,100 минут
27.09, пн – «Телохранитель»/ El custodio, реж. Родриго Морено, детектив, 93 минут
28.09, вт – «Дерево»/ El Arbol, реж. Густаво Фонтан, мелодрама, 65 минут
1.10, пт­ – Короткометражные фильмы Viva el futbol! (испанский яз.) ­– просмотр и обсуждение в Центре испанского языка и культуры ADELANTE (Невский пр., 54, 2 этаж). Начало в 19:00, вход свободный, запись по тел. 8(812) 600-18-80.

Время кинопоказов в кинотеатре Дом Кино на сайте http://www.domkino.spb.ru, подробнее о фильмах http://www.cinespana.org (c 14.09.2010)

Данное мероприятие состоится в рамках «Дней Аргентины в Санкт-Петербурге», которые пройдут с 20 сентября по 3 октября на разных площадках в честь празднования 200-летия независимости Аргентины.

Информация о кинофестивале TangoFutbolChe:
A-One Films, Катя Усолкина, contact@a-onefilms.com, katya@a-onefilms.com, +7 911 1 907 567.
Информация о других культурных мероприятиях «Дней Аргентины в Санкт-Петербурге»
по тел. 8 (812) 600-18-80, 8-911-09-238-09, а также по e-mail olga@centroadelante.ru
(Контактное лицо: Ольга Алексеева, координатор отдела культуры Центра ADELANTE).

23.09 четверг, Открытие фестиваля.
20:30 - «Тайна в его глазах» / El secreto de sus ojos
Реж. Хуан Хосе Кампанелла, романтическая драма, детектив, 129 мин

24.09, пятница
20:00 –«Другой»/ El otro, реж. Ариэль Роттер, драма, 83 мин

25.09, суббота
16:30 –«Другой»/ El otro,, реж. Ариэль Роттер, драма, 83 мин
18:00 –«Камера обскура»/ La Camara oscura, реж. Мария Виктория Менис, драма, исторический, музыкальный, 88 мин

26.09, воскресенье
16:20­–«Камера обскура»/ La Camara oscura, реж. Мария Виктория Менис, драма, музыкальный, 88 мин
18:00–«Бар «Китаец» / Bar el Chino, реж. Даниэль Бурак, романтическая комедия, музыкальный, документальный 100 мин

27.09, понедельник
18:00 –«Бар «Китаец» /Bar el Chino, реж. Даниэль Бурак, романтическая комедия, музыкальный, 100 мин
19:50 –«Телохранитель»/El custodio, реж. Родриго Морено, детектив, 93 мин

28.09, вторник
18:40­–«Телохранитель»/El custodio, реж. Родриго Морено, детектив, 93 мин
20:20–«Дерево»/ El Arbol, реж. Густаво Фонтан, мелодрама, 65 мин

29.09, среда
18:20 ­–«Дерево»/El Arbol, реж. Густаво Фонтан, романтическая драма, 65 мин

[Monika]

El otro
http://www.cinenacional.com/peliculas/i ... icula=3934

La Camara oscura
http://www.cinenacional.com/peliculas/i ... icula=6513

Bar el Chino
http://www.cinenacional.com/peliculas/i ... icula=3132

El custodio
http://www.cinenacional.com/peliculas/i ... icula=3731

El Arbol
http://www.cinenacional.com/peliculas/i ... icula=5827

[Umka:)]

Олечка, спасибо за инфу.

Девы, берите меня с собой, если что!!!
Странная подборка фильмов. Могли бы что-нибудь и поновее привезти, мы тут и то больше смотрим

[HelgaZuhra]

Девы, берите меня с собой, если что!!!

А куда сама желаешь На "Аргентинский испанский" точно компания соберётся

[Вичка-СПб]

Я тоже хочу на Аргентинский испанский и конечно же на «Футбол и Аргентина»
Ух-ух, столько всего, глаза разбегаются
(Светкин, спасибо за наводку )

[Umka:)]

Подробности всякие

http://www.centroadelante.ru/component/ ... -2010.html

[Umka:)]

В Новостях на канале 100 ТВ-сюжет
Дни Аргентинской культуры: в ритмах танго

видео по ссылке
http://www.tv100.ru/news/Dni-Argentinsk ... ngo-30406/

В Северной столице начинаются жаркие дни. Впрочем, к климатическим изменениям это никакого отношения не имеет. С сегодняшнего дня и по 3 октября в Петербурге пройдут дни Аргентины, приуроченные к 200-летию латиноамериканской республики и 125-летию установления дипломатических отношений.

В программе – знакомство, а для знакомых – погружение в культуру родины Марадонны и Борхеса, фестиваль аргентинского кино, и, конечно, страстное танго.

Максим Заговора отметил старт аргентинской недели просто: заглянул в гости к петербургским аргентинцам и петербуржцам, поклонникам этой страны.

Квартира Клаудии Альварез расположена в самом центре Петербурга. Но сама квартира – центр петербургской аргентинской диаспоры. Знакомство начинается с мате. С настоящего «мате», а не с того чая, к которому мы здесь привыкли.

Их путь от Петербурга до Буэнос-Айреса куда короче авиаперелета. Он измеряется шагами танго.

Алексей Барболин и Юлия Зуева, преподаватели аргентинского танго в Петербурге:

«Любой темперамент сочетаем. Мы всегда стремимся к тому, чтобы не сделать аргентинский танец русским».

Первый раз Клаудия Альварез с мужем приехали в Россию больше десяти лет назад. Поначалу здесь действительно было непривычно.

Алексей Барболин и Юлия Зуева, преподаватели аргентинского танго в Петербурге:

«Они говорят: Мы людям улыбаемся, а они на нас косо смотрят».

Это кажется вообще, в крови у Аргентинцев. Видеть друга даже в незнакомом человеке. Или хотя бы партнера.

Клаудия не адаптировалась, а буквально сама адаптировала себя для России. Она ходит на парады 9 мая, изучает некогда далекую, а теперь уже почти свою культуру. Несмотря на серые лица в магазинах и серые кители проверяющих документы, она говорит, что ни в какой другой чужой стране жить бы не могла.

Клаудия Альварез, аргентинка:

«Россия – холодная страна с горячей душой. Всегда я думала, что русские очень холодные. Через пять минут после знакомства они уже общаются. Так быстро открываются».

[HelgaZuhra]

Всем привет.

Информация для тех, кто собрался завтра (02.10.2010) на лекцию "Аргентинский испанский".
Сегодня уточнила время.
Начало в 16.30.

До встречи