Soy tu dueña [содержание серий]

Мексика, 2010: Лусеро, Фернандо Колунга, Габриэла Спаник, Давид Сепеда, Жаклин Андере, Серхио Гойри и др.
Ответить
Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121335
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вс апр 18, 2010 18:11

1 серия
Изображение
Валентина живёт как в сказке.

Валентина Вильяльба – успешная женщина, шеф-редактор в известном издательстве в Мехико. Кроме того, что она богатая наследница, она ещё и щедрая, ответственная, справедливая, умная, образованная и прекрасная женщина.
Валентина живёт со своей тётей Исабель, которая растила её как настоящая мать; с кузиной Иваной, которая ненавидит её, потому что у Валентины есть всё, чего нет у неё; и с няней Бенитой, которая готова на всё ради неё.
Алонсо Пеньялверт - утончённый соблазнитель, амбициозный карьерист. Он кажется успешным человеком как в личной жизни, так и в карьере, но в действительности он скрывает грязные делишки, которые принесут ему много проблем. Но тем не менее, Валентина по уши влюблена в него и считает его самым лучшим человеком на свете, ведь он её жених.
Валентина счаслива, что у неё такая жизнь и спокойно готовится к свадьбе. А в это время Ивана объединится с Алонсо, чтобы украсть у неё всё, что ей принадлежит.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121335
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вт апр 20, 2010 23:36

2 серия

Изображение
Исабель видит, как Ивана и Алонсо целуются.

Алонсо говорит Валентине, что ему придётся отменить свадьбу из-за проблем на работе. Валентина предлагает ему свою помощь, и свадьба остаётся в силе.
Ивана требует объяснений у Алонсо, почему он бросил её одну. Валентина входит и слышит их разговор, она спрашивает Ивану, где это её жених бросил её. Ивана и Алонсо смотрят друг на друга, не зная, что ответить.
Бенита находит среди вещей Иваны фотографию Алонсо и спрашивает себя, почему она у неё, но подозревает, что ничего хорошего.
Алонсо спрашивает Ивану, неужели она забыла, что они спланировали эту свадьбу с Валентиной, чтобы забрать себе состояние её кузины.
Исабель видит машину Алонсо, подходит ближе, чтобы узнать, что происходит, и видит, как её дочь целуется с ним. Ивана страстно целует Алонсо на прощание.

Nelli
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 38211
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 15:01
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Nelli » Ср апр 21, 2010 00:07

Видео аванс второй серии

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121335
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Чт апр 22, 2010 10:09

3 серия

Изображение
Алонсо увольняет Эрнесто.

Ивана умоляет Исабель ничего не говорить Валентине, она не виновата и любит свою кузину как родную сестру. Она просит сделать это ради неё, своей родной дочери.
Валентина просит Алонсо связаться с Эрнесто, чтобы они поговорили о делах и чтобы Алонсо занялся упралвением поместья. Алонсо советует ей продать Лос Каскабелес.
Алонсо говорит Эрнесто, что уволит его вопреки закону. Он уверяет, что Валентина в курсе, и он сам займётся делами их обоих, ведь они поженятся с условием совместного владения имуществом. Эрнесто сообщает ему, что в завещании сказано, что Валентина может выйти замуж только с условием раздельного владения имуществом или она потеряет право на своё состояние.
Алонсо уверяет, что Валентина в курсе увольнения Эрнесто.
Бенита не согласна с продажей Лос Каскабелес и рассказывает Валентине о ссоре между Иваной и Исабель.
Падре Хустино говорит Исабель, что она не обязана рассказывать Валентине о том, что сделала Ивана, но если она этого не сделает, всё может зайти слишком далеко.
Валентина просит Исабель рассказать о том, что её так беспокоит. Исабель в расстройстве соглашается всё ей рассказать. Ивана выдумывает, что встречается с женатым человеком, и поэтому её мама так расстроена. Но она поклялась ей, что больше с ним не увидится.
Исабель разговаривает с Иваной и говорит, что они должны помешать Валентине выйти замуж, или по возвращении Вали из медового месяца они должны уйти из её дома.
Алонсо хвастаетс перед Оскаром, что Валентина дала ему больше денег, чем нужно, и он купил на остаток отличный подарок.
Валентина и Габриэла удивлены, увидев, что Алонсо купил Вале машину.Валентина радуется подарку. она предлагает Алонсо проехаться на машине, но он говорит, что ей лучше съездить купить свадебное платье.
Исабель требует, чтобы Алонсо оставил Ивану в покое, и спрашивает, во что он играет с её дочкой и с Валентиной.

Nelli
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 38211
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 15:01
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Nelli » Чт апр 22, 2010 20:31

Аванс 4 серии


Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121335
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Чт апр 22, 2010 23:47

4 серия

Изображение
Ивана совершает попытку самоубийства

Валентина примеряет разные платья, Габриэла и Камила высказывают своё мнение и останавливаются на платье с пышным низом.
Фелипе требует у Алонсо объяснений, почему тот отправил его домой к Валентине, а сам был с Иваной.
Валентина показывает своё свадебное платье Исабель и Бените. Она просит Ноэми отнести кофе в кабинет, и Исабель помогает ей разобраться с делами.
Алонсо уверяет Фелипе, что тот всё неправильно понял. Он виделся с Иваной, но не в его квартире. Он любит Валентину и собирается на ней жениться. Фелипе согласен с тем, что Ивана никогда не обратит на него внимания.
Ивана звонит Алонсо, его номер занят. Она вне себя от гнева, проклинает его, берёт листы бумаги из ящика, ручку и что-то пишет.
Исабель пытается убедить Валентину, что брак - важный шаг, и нужн всё хорошо обдумать. Валентина уверяет, что Алонсо - любовь всей её жизни.
Бенита говорит Валентине, что Ивана не в духе. Валетина обещает поговорить с ней. Она идёт к ней в комнату, пытается разбудить её и понимает, что та без сознания. Валентина видит пустой пузырёк, в котором было снотворное.
Валентина пытается привести Ивану в чувства, приходит напуганная Исабель. Валентина кричит, чтобы Бенита вызвала скорую.
Нерон угрожает Алонсо пистолетом. Он говорит Алонсо, что его нанял Данте Эспиндола, чтобы Алонсо заплатил ему долг за обман с Hornos del Norte. Алонсо обещает вернуть ему деньги через 2 недели.
В больнице Валентина сообщает Фелипе о случившемся с Иваной. Он идёт к ней и обещает держать их в курсе. Исабель страдает, и Бенита молится.
Эрнесто спрашивает Хустино, хорошо ли он знает Алонсо. Эрнесто встречался с ним и подумал, что он может воспользоваться Валентиной, что ему нужны только её деньги. Его беспокоит то, что Валентина может понять это слишком поздно.
Фелипе сообщает Валентине и Исабель, что им удалось очистить организм Иваны от таблеток, и ей уже лучше. Исабель хочет видеть её.
Ивана просыпается. Валентина говоит, что она очень их напугала и спрашивает, почему она пыталась покончить с собой. Ивана спрашивает, действительно ли Валя хочет знать это.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121335
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Сб апр 24, 2010 23:12

5 серия

Изображение
Ивана придумывает, что Оскар - её любовник

Валентина читает записку Иваны, в которой говорится, что ей стыдно предавать своюих любимых людей и всё из-за мужчины, который того не стоит. Валентина хочет, чтобы Ивана всё ей объяснила.
Ивана придумывает, что она встречается с Оскаром. Валентина недоумевает, но Ивана просит не раздувать эту проблему и никому об этом не рассказывать.
Фелипе говорит Габриэле, что Ивана пыталась покончить жизнь самоубийством.
Алонсо навещает Ивану. Она уверяет его, что если бы она умерла, Исабель всем бы рассказала, что было между ними. Он врёт ей, говоря, что они всегда будут вместе. Входит Исабель и прогоняет его. Валентина всё слышит и спрашивает, почему Исабель выгоняет её жениха. Исабель говорит, что Иване сейчас не до визитов.
Алонсо приглашает Валентину в театр и на ужин.
Габриэла раздражена. Она говорит Фелипе, что у неё есть сомнения на счёт самоубийства Иваны. Она требует больше не говорить ей об Иване, потому что она любит его, а затем просит его уйти. Фелипе говорит ей, что любит её только как подругу.
Бенита относит обед Иване, но той нет в кровати.
Ивана идёт с Оскаром в ресторан и там целует его. Она просит его сказать её кузине, что они с ним встречаются. Он соглашается.
Валентина и Алонсо едут в машине. В это время Оскар звонит Алонсо и просит его предоставить ему свою квартиру. Алонсо соглашается. Валентина негодует, узнав, что Оскар собрался привести подружку в квартиру Алонсо. Она требует, чтобы Алонсо отвёз её домой. Он отказывается, и она пытается выйти из машины. Алонсо сдаётся и отвозит её домой.
Ивана и Оскар занимаются любовью, но она напоминает ему, что он ничего не должен рассказывать Алонсо.
ВАлентина спрашивает Ивану, где она была, когда та пытается бесшумно зайти в дом. Ивана врёт, что она ходила поблагодарить Фелипе. Валентина не верит ей, и ни начинают спорить. Ивана претворяется, что раскаивается и говорит, что ходила к Оскару, чтобы разорвать их отношения.
Падре Хустино говорит Исабель, что Ивана хотела расстаться с жизнью из-за чего-то серьёзного, и он просит её позволить ему использовать информацию, которой она владеет.
Оскар врёт Нарде, что у него была встреча с клиентом в офисе и предлагает пойти лечь спать.
Валентина говорит Исабель, что Эрнесто уже не будет приходить так часто, его заменит Алонсо.
Алонсо обещает Валентине, что больше не впустит Оскара и его подруг в свою квартиру.
Исабель замечает, что Эрнесто расстроен. Она хочет узнать, что с ним.
Исабель в шоке, она гооврит Валентине, что Алонсо уолил адвоката Галеана. Валентина в недоумении.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121335
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пн апр 26, 2010 23:10

6 серия

Изображение
Валентина узнаёт о том, что Алонсо уволил Эрнесто.

Исабель замечает, что Эрнесто расстроен и спрашивает, что случилось.
Исабель в шоке. Она рассказывает Валентине о том, что Алонсо уволил адвоката Галеана. Валентина в недоумении.
Валентина требует у Алонсо объяснить ей, почему он уволил Эрнесто, ведь она очень уважает его и полностью доверяет ему. Алонсо притворяется, что раздражён и уходит. Эрнесто расстроен. Он спрашивает, перед кем он должен отчитываться.
Лицемерная Ивана притворяется расстроенной из-за уволнения Эрнесто. Она уверяет, что Алонсо не прав и что валентине не стоит искать его. Ивана спрашивает Валю, знает ли она Бренду.
Басилия достаёт из сумки Оскара коробку с мятой и монетами. Нарда видит их и просит Басилию принести ей его костюм. Она нюхает его и чувствует запах женщины.
Алонсо ругает Оскара за то, что у него возникли проблемы с Валей из-за его просьбы предоставить ему квартиру.
Падре Хустино идёт поговорить с Алонсо. Он уверяет падре, что у них ничего нет с Иваной. И Алонсо говорит, что пытался поговорить с Исабель, но она не хочет.
Валентина говорит Бените, что они постоянно ссорятся с Алонсо.
Нарда упрекает Оскара в томЮ что у него была коробка с мятой из ресторана, и его костюм пахнет женскими духами. Он уверяет, что у них всё хорошо. Она говорит ему, что перестала быть его женой после того, как они узнали. что она не сможет родить ему ребёнка.
Ивана получает цветы, читает открытку от Оскара, в которой написано, что он ждёт продолжения их незабываемой ночи. Она врёт Исабель, что цветы прислал Фелипе.
Алонсо просит Ивану успокоить свою мать. К нему приходил падре Хустино. Они договариваются встретиться в 8 на его квартире.
Падре Хустино говорит Исабель, что Алонсо заверил его, что любит Валентину, а Исабель всё неправильно поняла.
Ивана упрекает Исабель в том, что та всем рассказывает про её жизнь.
Валентина говорит Алонсо, что, возможно, она всё неправильно объяснила ему на счёт Эрнесто. валентина говорит, что ей не нужны проблемы с Эрнесто. И сообщает Алонсо, что они не смогут пожениться с условием совместного владения имуществом. Алонсо притворяется, что ему всё равно.
Валентина даёт пощёчину Оскару и упрекает его в том, что он соблазнил Ивану. Он всё отрицает. Валентина говорит Алонсо, что Оскар - негодяй, который спит с Иваной.
Алонсо требует у Оскара прояснить ситуацию. Оскар в гневе говорит, что это его личная жизнь и что он не позволит вмешиваться в неё.
фелипе приходит к Иване, приносит ей розу. Исабель говорит, что Иваны нет домаЮ но она скоро придёт. Она приглашает его на чашечку кофе и благодарит за цветы, которые он прислал Иване. Фелипе ставит розу в букет.
Алонсо требует у Иваны сказать ему, действительно ли она любовница Оскара. Она сказала, что придумала это для Валентины из-за попытки самоубийства, т.к. не могла сказать, что сделала это из-за него.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121335
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Ср апр 28, 2010 11:29

7 серия

Изображение
Валентина угрожает Оскару

Ивана предлагает Алонсо убежать вместе в день их свадьбы с Валентиной. Алонсо сомневается, но она хочет, чтобы они всегда были вместе.
Фелипе говорит Валентине, что он не посылал цветы, но не хотел выдавать её кузину. Валентина просит его помочь её кузине забыть того мужчину, и возможно, Ивана влюбится в него. Валентина отвечает на звонок, но по ту сторону молчат.
Оскар не осмеливается поговорить с Валентиной и кладё трубку.
Валентина извиняется перед Иваной за то, что наорала на Оскара. Алонсо узнаёт об этой ситуации.
Алонсо хочет узнать, есть ли между Иваной и Оскаром роман. Он отрицает и спрашивает, почему это его так волнует. Нарда требует, чтобы Оскар сказал ей, зачем приходил Алонсо.
Исабель ищет в газетах сдающиеся в наём квартиры. Она говорит Бените, что Валентина ничего не знает. И Исабель расскажет об этом Валентине, когда найдёт подходящую квартиру.
Габриэла расстроена, потому что Фелипе её отверг.
Ивана благодарит Фелипе за то, что он не признался Валентине, что это не он послал цветы, но она октазывается сказать ему, кто это сделал. Фелипе предлагает ей свою поддержку. Ивана предлагает подвезти его и спрашивает, знает ли он кто такая Бренда.
Бренда появляется на квартире Алонсо и спрашивает, неужели он забыл, что у них есть сын.
Фелипе спрашивает Ивану, смогут ли они увидеться вечером. Она говорит, что не знает. Но увидев Габриэлу, Ивана целует Фелипе в губы и просит его заехать за ней в 7. Фелипе походит поздороваться с Габриэлой, но та разгневанная заводит машину и уезжает.
Исабель лжёт Валентине, что собирается заехать за подарками для свадьбы. Валентина предлагает поехать с ней. Исабель приходится согласиться.
Бренда упрекает Алонсо в том. что тот не отвечал на её звонки. Её беспокоит экономическое положение Сантьягито, его сына. Она говорит, что если он не будет помогать им, то она прибегнет к крайним мерам.
Ивана открывает сейф. Ноэми сообщает ей, что приехал Оскар Ампудия.
Валентина угрожает заявить на Оскара в полицию за преследование, если он не оставит Ивану в покое. Оскар врёт Нарде, что пойдёт на футбол с Орваньосом.
Ивана врёт Валентине, что даст шанс Фелипе. Валентина просит её не играть с ним, иначе она причинит ему боль. Ивана уверяет, что этого не произойдёт.
Бенита советует Исабель погвоорить с Валентиной начистоту. Ивана говорит Исабель, что встречается с Фелипе сегодня вечером.
Фелипе извиняется перед Иваной за то, что не сможет отвести её в элегантное место. Она говорит, что он должен брать пример с Алонсо, который относится к Валентине как к королеве. Она решает никуда с ним не ехать, и Фелипе видит её сумку.
Фелипе обвиняет Ивану в том, что она любовница Алонсо. Она говорит, что он может думать что угодно и выходит из машины.
Исабель говорит Вале, что они с Иваной уйдут из её дома.

Miss Jane
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2554
Зарегистрирован: Пн ноя 03, 2008 10:43
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Miss Jane » Чт апр 29, 2010 17:20

8 серия
[external link are not allowed]

Габриэла пытается разоблачить Ивану и Алонсо

Оскар с воодушевлением сообщает Иване, что нашел место для встреч куда лучше, чем квартира Алонсо. Ивана же говорит, что сегодня не сможет провести много времени с Оскаром, поскольку ей нужно пораньше вернуться домой. Тем не менее, девушка уверяет, что найдет способ провести целый день со своим ухажером.
Нарда уверена, что супруг ее обманывает, она предъявляет Алонсо чек из цветочного магазина, где в адресе доставки стоит дом Валентины. Алонсо уверяет, что это он поппросил Оскара, чтобы тот отправил цветы от его имени.
Габриэла приходит к Валентине и сообщает, что узнала о том, что Ивана и Алонсо обманывают Валентину. Это слышит Ивана, она отрицает то, что они с Алонсо любовники, при этом обвиняя Габриэлу в том, что та все это выдумала, потому что ревнует Фелипе. Валентина просит Габриэлу доказать то, что она только что сказала, но поскольку девушка этого сделать не может, ей приходится уйти, так как этого требует Ивана.
Валентина рассказывает Бените о случае с Габриэлой. Бенита пытается выяснить что-то у Иваны, но та посылает ее куда подальше.
Валентина вспоминает, что это Ивана познакомила ее с Алонсо, потому обвинения Габриэлы безосновательны. Валентина расстроена из-за того, что ее подруга из ревности оговорила Ивану.
Алонсо при встрече с Валентиной притворяется, что очень разочарован в своем друге Оскаре, потому что человек, обманывающий свою жену ничего не стоит. В церкви Валентина просит Алонсо перед Господом поклясться в том, что тот любит ее. Девушка боится, что все происходящее с ней, это всего лишь сон.
Старый ловелас Оскар ночью пишет смс Иване. На следующий день он забывает дома телефон, Нарда залезает в сообщения и читает следующее:"Моя маленькая, я не могу уснуть, потому что думаю о тебе. Мечтаю о том, как ты окажешься в моих объятиях".
На следующий день Алонсо сообщает Оскару о везите Нарды. Больше нет смысла отпиратся и Оскар признает связь с Иваной. Чуть позже Оскар случайно слышит телефонный разговор Иваны и Алонсо, из которого ясно, что они любовники.
Эрнесто навещает Исабель, он замечает, что женщина не слишком счастлива по поводу предстоящей свадьбы. Эрнесто вновь говорит, что Исабель может всегда расчитывать на него как на друга.
Алонсо обвиняет Ивану в том, что по ее вине все стало известно Исабель и Габриэле. Ивана говорит, что Габриэла могла узнать обо всем от Фелипе. Алонсо сообщает, что знает о том, что Ивана спит с Оскаром. Он порывает Иваной, говоря, что Валентина прекрасный человек, полная достоинств, которых у Иваны никогда не было и не будет, что он полюбил невесту так, как никогда не думал, что может полюбить. Ивана закатывает скандал, она орет, что Алонсо ее использовал, а теперь относится к ней как к мусору. На весь ресторан девушка заявляет о том, что Алонсо еще пожалеет о том, что сделал.
Валентина приходит на работу к Габриэле. Девушки решают забыть о случившемся, тем более, что Габриэла говорит, что уже не так уверена в том, что сказала вчера.
Бенита около дома встречает Бренду и спрашивает у незнакомки, что той нужно. Бренда говорит, что она подруга Валентины и пришла узнать, куда отправить свадебный подарок.
Разъяренная после разговора с Алонсо Ивана прибегает домой, и выгоняет Эрнесто, крича, что ей надоело видеть как они с ее мамой играют в жениха и невесту

Miss Jane
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2554
Зарегистрирован: Пн ноя 03, 2008 10:43
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Miss Jane » Пт апр 30, 2010 17:41

9 серия
[external link are not allowed]
Оскар узнает все тайны Алонсо

Алонсо дает понять Оскару, что не собирается делить с ним доходы от использования имущества Валентины.
Ивана продолжает истерику, она заявляет маме, что ненавидит Валентину, поскольку у той всегда было все, а у нее ничего.
Валентина приходит к Эрнесто и сообщает, что подумывает продать "Лос Каскабелес". Эрнесто просит ее обдумать решение, поскольку, по его мнению, лучшее вложение капитала - это земля. Валентина не уверена, она считает, что заниматься сельским хозяйством - это совсем не ее. Эрнесто советует Валентине съездить на гасиенду, "посмотреть на нее сердцем" и только после этого принять окончательное решение.
Бенита намекает Исабель, что Эрнесто может стать ей больше, чем просто другом. Няня считает, что наверняка, скоро Ивана выйдет замуж, и сеньора останется совсем одна. Исабель вспоминает, что когда-то отец Валентины приглашал ее погостить в "Лос Каскабелес", и там она очень сильно полюбила одного человека.
В офис к Алонсор приходит Нерон и сообщает, что клиенту срочно нужны деньги, до того, как Алонсо уедет в свадебное путешествие на острова. Оскар подслушивает этот разговор за дверью.
Оскар звонит домой к Валентине и просит позвать Ивану. Трубку берет Валентина и настоятельно просит Оскара больше не звонить. Оскар отвечает, что об этом его должна попросить сама Ивана. Все это слышит Нарда. Чуть позже Валентина идет поговорить с Иваной по поводу звонка, но вместо этого Ивана умоляет кузину не выходить за Алонсо, потому что того интересуеют лишь деньги Валентины. Валентина просит сказать, откуда Ивана все это знает. Та отвечает, что ей сказал Оскар. Валентина говорит, что не хочет ничего ни от кого слышать. Она уверена в том, что Алонсо любит ее.
Эрнесто просит Алонсо разубедить Валентину продавать гасиенду. Алонсо идет ему навсстречу, потому что тоже считает, что гасиенда принесет куда больше прибыли, чем любое финансовое вложение.
Ивана просит у мамы прощения за то, что произошло вчера. Она делает это для того, чтобы Исабель помогла ей убедить Валентину не выходить за Алонсо.
Нарда приходит в дом Валентины, чтобы принести подарок. Она видит те самые цветы. Валентина знакомит Нарду с кузиной.
Алонсо сообщает Оскару, что после свадьбы будет работать один. Оскар говорит, что Алонсо нашел золотую жилу, и потому бросает старого друга. Оскар говорит, что знает все о связи Алонсо и Иваны, а также о людях, которым тот должен деньги. Оскар собирается все рассказать Валентине, но Алонсо хватает его за шею и говорит, что в таком случает его убъет. Эту сцену видит секретарша.
В офисе Эрнесто говорит Исабель, что уладил свои разногласия с Алонсо, и возможно, он вовсе не такой плохой человек, каким его считают. Исабель обижена, она считает, что теперь Эрнесто на стороне Алонсо.
Валентина говорит Алонсо, что не хотела бы видеть Оскара и Нарду на свадьбе. Алонсо говорит, что их и не будет. Валентина не очень понимает, почему Алонсо так в этом уверен.
Ивана пытается убедить Падре Хустино помешать свадьбе, но Падре говорит, что только она сама может разрешить эту ситуацию.
Нарда устраивает мужу скандал, сообщая, что знает, что Ивана его любовница. Оскар собирает вещи и уходит из дома. На улице он подкарауливает Ивану и увозит ее на своей машине для того, чтобы поговорить. Он грозится рассказать Валентине о предательстве Иваны и Алонсо. Ивана сильно напугана, она запирается в машине Оскара, тот пытается открыть дверь, но Ивана сбивает Оскара его же машиной. Мужчина ударяется головой о камень и умирает.

Miss Jane
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2554
Зарегистрирован: Пн ноя 03, 2008 10:43
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Miss Jane » Сб май 01, 2010 22:24

10 серия
[external link are not allowed]

Ивана убивает Оскара. Валентина разрывает помолвку

Ивана понимает, что Оскар мертв. Она стирает отпечатки пальцев внутри машины и убегает с места преступления. Она приходит в больницу к Фелипе, чтобы извиниться перед ним. Тот говорит, что видел сумку Иваны в квартире Алонсо, но Ивана убеждает Фелипе, что это ни о чем не говорит - таких сумок как у нее тысячи.
Алонсо говорит Валентине, что жить всем вместе после свадьбы - не самая хорошая идея.
Ивана уверяет Фелипе в том, что у нее никогда ничего не было с Алонсо. Девушка вспоминает сложное время, когда умер ее отец, и они с мамой остались практически без средств к существованию, и только Валентина помогла им. Ивана просит Фелипе проводить ее до дома.
К Нарде приходит полиция и сообщает о смерти мужа.
Ивана просит Фелипе зайти к ней домой, но тот отказывается. В этот момент выходят Валентина и Алонсо и начинают говорить, какая хорошая пара Ивана и Фелипе.
Чуть позже Валентина говорит кузине, что была поражена ее цинизму во время утренней встречи с Нардой. Ивана уверяет, что с Оскаром все кончено, для нее он мертв.
Алонсо узнает о случившемся с Оскаром. Он едет в больницу, Нарда обвиняет его в том, что он познакомил Оскара с Иваной, женщина уверена, что именно Ивана убила ее мужа.
Следуюшим утром Бенита показывает Валентине свежую газету, в которой сообщается о смерти Оскара. Валентина решает сама сообщить кузине об этом. Ивана бъется в истерике.
Алонсо приходит к Валентине, чтобы сообщить новость. Так же он говорит об обвинениях Нарды в адрес Иваны. Валентина, узнав об этом, отказывается идти на похороны Оскара. Алонсо же стоит на своем, к тому же еще и заявляет о том, что не хочет после свадьбы жить в одном доме с Исабель и Иваной. Валентина говорит, что ему не придется этого делать - она разрывает помолвку и возвращает кольцо
Алонсо уходит, на улице видит машину Исабель, открывает дверь и говорит, что теперь она может радоваться - свадьбы не будет.
Расстроенная Валентина запирается в своей комнате и плачет.
В офис Алонсо приходит полиция и допрашивает его о делах с Оскаром. Секретарша сообщает Алонсо, что полиция допрашивала и ее, но она сказала все "как надо".
Ивана очень рада новости о разрыве помолвки.
Валентина просматривает совместные фото с Алонсо, звонит телефон, но она не отвечает. Трубку в гостинной берет Ивана. Она отказывается соединить Алонсо с Валентиной. Разговор слышит Бенита, она замечает, что Ивана уж очень быстро оправилась от смерти Оскара.

Miss Jane
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2554
Зарегистрирован: Пн ноя 03, 2008 10:43
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Miss Jane » Вт май 04, 2010 19:34

11 серия
[external link are not allowed]

Нарда дает пощечины Иване

Ивана говорит Бените, что должна скрывать свою боль, но для Бениты, все что делает Ивана, плохо.
Ивана и Валентина говорят о разрыве с Алонсо. Валентина говорит, что Ивана, должно быть, довольна, потому что советовала сделать это. Валентина объясняет отмену свадьбы тем, что была не согласна с Алонсо.
Эрнесто приходит к Падре Хустино, у того в это время в гостях Исабель, но женщина быстро уходит. Эрнесто говорит Падре, что любит Исабель, но у этой любви нет будущего, к тому же Ивана категорически против этих отношений. Падре советует не противиться этому чувству, иначе он так и не узнает, что сама Исабель чувствует по отношению к нему.
Нарда настаивает на том, что Ивана имеет отношение к смерти Оскара. Алонсо уверяет, что это не так, что во время убийства она была с другим человеком. Алонсо советует нарде не говорить о своих подозрениях полиции.
Валентина рыдает от того, что никогда больше не увидит Алонсо, хотя и любит его всей душой.
Ивана просит Исабель еще сильнее убедить Валентину в том, что ей не нужно возвращаться к Алонсо, Исабель отвечает, что все это похоже на заговор против Валентины.
Звонят в дверь, проверить, кто пришел, идет Ивана. Это Нарда, она дает Иване две оплеухи - первую за то, что она была любовницей Оскара, а вторую за то, что Ивана его убила. Все это видит Исабель и просит объяснить, что происходит. Нарда называет Ивану шлюхой и убийцей. Ивана все отрицает и выгоняет Нарду.
В офис к Алонсо приходит его бывшая жена Бренда. Она спрашивает, неужели Алонсо ничего не хочет узнать об их сыне. Алонсо говорит нет, тем более сейчас, когда он женится. Бренда оставляет фото мальчика. Чуть позже в разговоре с мамой Бренда признается, что все еще любит Алонсо.
Нарда дает показания, в которых обвиняет в смерти мужа его любовницу.
Алонсо приходит в дам Валентины и просит Бениту передать, что он хочет поговорить с ней в последний раз. Валентина отказывается.
Бенита убеждает ее в том, что Алонсо в чем-то прав, родные Валентины могут жить в другом месте и это совсем не повод порывать с Алонсо и сомневаться в его любви.
Ивана встречается с Фелипе. Она просит, сказать, если спросит Исабель, что они встречались на час раньше, чем было на самом деле
Ивана уверяет маму, что бросила Оскара сразу же, когда узнала, что он женат. Исабель не верит дочери и грозится увезти ее туда, где она будет вести достойную жизнь. Ивана кричит, что она уже большая, это дом Валентины, и она останется здесь.
На следующий день Валентина приходит за советом в церковь, она не знает, кого слушать - Ивану и Исабель или няню. Падре советует найти ответ в своем сердце.
Габриэла просит прощения у Фелипе за грубость. Фелипе говорит, что они встречаются с Иваной, а также то, что Валентина и Алонсо разорвали помолвку.
Валентина приходит в офис к Алонсо. Пока Алонсо нет, Валентина в его кабинете, она находит фото маленького мальчика. Когда приходит Алонсо, Валентина требует объяснений.

Miss Jane
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2554
Зарегистрирован: Пн ноя 03, 2008 10:43
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Miss Jane » Ср май 05, 2010 14:04

12 серия
[external link are not allowed]

Валентина и Алонсо снова вместе

Ивана видит в газете сообщение о том, что Нарда обвиняет в смерти мужа его любовницу. Девука говорит, что только этого ей не хватало. Ивана вновь ругается с Бенитой.
Алонсо объясняет, что на фото его племянник. Валентина удивлена, потому что думала, что у ее возлюбленного нет родственников. Алонсо говорит, что помогает этой семье, потому что отец мальчика, женатый человек, их бросил. Валентина покорена добротой Алонсо и просит пригласить мальчика и его маму на свадьбу. Алонсо счастлив, что свадьба состоится. Валентина обещает, что после свадьбы они будут жить одни.
Бенита сообщает Исабель, что ее ждет Эрнесто. Исабель сначала просит сказать, что не может его принять по причине плохого самочувствия, но когда Бенита грозится привести его прямо в спальню, все же решает спуститься. Эрнесто приносит свои извинения (хотя не знает, чем именно обидел Исабель) и орхидею в подарок. Исабель плачет, потому что ей невыносимо жить в той обстановке, что сейчас царит в этом доме, Эрнесто утешает ее, это видит Ивана, у которой на лице написана ненависть.
Валентина снова счастлива и улыбка не сходит с ее лица. Она сообщает всем домашним, что свадьба все же состоится, этому, похоже, искренне рада только Бенита.
Идут последние приготовления к свадьбе.
Ивана сжигает газету и записку Оскара со словами "чтоб ты пропал из моей жизни навсегда!".
Нарда приходят в офис Алонсо, чтобы узнать, может ли она получить вознаграждение по делам Оскара за этот месяц. Алонсо говорит, что у Оскара был отдельный банковский счет и все деньги там. Нарда не верит Алонсо и говорит, что делом займется адвокат.
Иване сообщают, что свадьба Валентины и Алонсо состоится.
На банковском счете Алонсо нет денег, их перевел Оскар перед смертью. Алонсо в бешенстве, он обвиняет во всем Маргариту и девушка уходит.
Ивана встречает около дома Бренду. Ивана представляется Валентиной. Бренда говорит о том, что у них с Алонсо есть ребенок. Ивана говорит, что любит Алонсо и ее не интересует прошлое. Тем не менее, она обещает помогать Бернде деньгами.Ивана просит Бренду привезти сына завтра на свадьбу и при этом обязательно сообщить об этом Алонсо
Полиция допрашивает Фелипе, он говорит, что с Иваной они встречались в семь. Полицейский сообщает, что примерно в это время был убит Оскар, а его супруга уверена, что Ивана была его любовницей. Исабель говорит, что Ивана ни в чем не виновата, поскольку в это время была с Фелипе.
Бренда сообщает Алонсо, что вместе с сыном будет завтра на свадьбе. Алонсо пытается запретить это делать, но все бесполезно.
Исабель сообщает Иване, что ее искала полиция. Ивана замечает, что Фелипе хоть на что-то сгодился, подтвердив ее алиби. Разговор вновь перерастает в ссору. Ивана обвиняет маму в том, что она хотела видеть в ней Валентину. Девушка кричит, что уже устала от всего этого. Когда Исабель уходит, Ивана говорит сама себе, что скоро всему этому придет конец

Nelli
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 38211
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 15:01
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Nelli » Пт май 07, 2010 17:48

13 серия
Изображение

Нерон и Толедо оказывают давление на Алонсо

Нерон говорит Алонсо, что они встретятся на его свадьбе, или скорее всего на его похоронах.
Маргарита звонит агенту Толедо и говорит ему, что она знает того, кто убил Оскара Ампудиа - это Алонсо Пеньялверт.
Толедо приходит к Алонсо и говорит ему, что у него есть достаточно доказательств, чтобы признать его виновным.
Нерон звонит Алонсо, чтобы надавить на него, Алонсо выглядывает из окна своего офиса и видит его на стоянке напротив здания. Нерон говорит ему, что Данте Эспиндола хочет получить свои деньги, Алонсо напоминает ему, что срок еще не подошёл и уверяет, что он даст ему его деньги, и что они увидятся в церкви на следующий день.
Ивана покупает два билета на самолет, звонит Алонсо, чтобы сказать ему, что уже у неё всё готово для путешествия, в которое они поедут вместе.
Наступает день свадьбы, Валентина полна иллюзий, спускается с лестницы в подвенечном платье, выглядит сияющей и счастливой. Ивана поздравляет ее и говорит ей, что она выглядит потрясающе.
Бренда с сыном прибывают в церковь и спрашивает у Габриэлы здесь ли будет проходить свадьба Валентины Вильяльба. Габриэла утверждает ей, что да, но она остается озадаченной, из-за того, что не знает кто эта женщина. Фелипе также не знает её.

Nelli
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 38211
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 15:01
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Nelli » Сб май 08, 2010 19:02

14 серия
Изображение

Валентину бросают в церкви

Алонсо не приходит на свою свадьбу с Валентиной.
Ивана раздражена в аэропорту, потому что Алонсо задерживается и даже не звонит.
Валентина отказывается думать, что Алонсо не придет, и бежит в церковь - крича его имя. Все стараются остановить её. Увидев невесту, Бренда в замешательстве. Она говорит, что это не Валентина Вильяльба. Габриэла и Филипе, услышав её, они просят объяснений и догадываются, что это ловушка Иваны.
Алонсо в аэропорту. Он оставляет Иване на мобильнике сообщение - Я в аэропорту, но ты меня не найдёшь. Никто не заслуживает, чтобы их бросали без объяснений. Мы должны принять, что между нами просто было физическое влечение, любовь это совсем другое и я понял, что безумно люблю Валентину, люблю так, что не могу сбежать с тобой! Но не смотря на это, обстоятельства складываются так, что мне необходимо от неё уйти. Валентина не заслуживает того, что мы с ней сделали Ивана. Мы с тобой просто сволочи. Из-за этого я отдаляюсь от неё и ты должна сделать тоже самое. Но если решишь остаться, надеюсь, что сможешь оценить великодушие Валентины. Прощай навсегда Ивана!!!!!
Валентине в церкви приносят то, что оставил Алонсо у партьера дома, где он жил - это часы, подарок Валентины и письмо - Валентина! Это письмо не может служить оправданием, потому что то, что я сделал не имеет оправдания. Хочу, чтобы ты знала, что серия обстоятельств заставила меня принять решение уйти от тебя. Прощай навсегда...
Валентина страдает из-за измены Алонсо.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121335
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пт май 14, 2010 20:10

15 серия

Изображение
Валентина уходит из дома.

Валентина полностью изменяет своё отношение. Она просит Эрнесто, чтобы с этого момента он перестал звать её "деточка", то же самое она просит у Бениты. Её зовут Валентина.
Валентина уже не может находиться в своём доме, и она уезжает на машине, которую ей подарил Алонсо.
Исабель читает записку, которую оставила Валентина. В ней она пишет, что уезжает и не хочет, чтобы её искали. И пусть думают, что она умерла.
Валентина приезжает к обрыву со свадебным платьем и решает выбросить его в пропасть, как и машину, которую ей подарил Алонсо. Машина разбивается.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121335
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пт май 14, 2010 20:37

16 серия

Изображение
Валентина объявляет себя Хозяйкой.

Валентина даёт Росендо понять, что теперь, когда она приехала, она возьмёт бразды правления поместьем в свои руки.
Ивана примиряет пальто Валентины, Бенита ругает Ивану и просит её не надевать одежду своей кузины. Ивана злится и признаётся, что ненавидит её, но Бенита говорит, что вряд ли она ненавидит её больше, чем Валентину.
Лицемер Росендо извиняется перед Валентиной, которая приказывает ему покинуть её дом.
Бенита говорит Исабель, что, если через месяц от Валентины не будет новостей, она поедет в поместье.
Валентина рассказывает Илюминаде, что была в поместье в детстве и почти ничего не помнит. Она просит показать ей главную спальню. Валентина в ярости, увидев вещи Росендо в спальне. Она хватает вещи Росендо и выбрасывает их через окно на глазах у удивлённых работников.
Фелипе просит Ивану, чтобы она объяснила Толедо своё участие в убийстве Оскара. Она уверяет, что в это время была в бутике и мерила платья на свадьбу. Ивана страстно целует Фелипе и соблазняет его.
Валентина удивлена жуткой грозой, которая пугает её. Она закрывает окна и слышит шум. Она подходит к двери, берёт свечу и выходит из комнаты (прям как фильм ужасов :smt005 )
Нарда говорит останкам Оскара, что она ненавидит его за его предательство и за пустоту, в которой она живёт после его смерти.
Валентина спрашивает, кто ходит по коридорам поместья, Росендо берёт её за руку, в которой она держит свечу, она бросает её на пол и падает сама. Росендо говорит ей, что пришёл забрать свои вещи и спросить, не нужно ли ей что-нибудь. Она говорит, чтобы он убирался и не приходил снова в её дом.
Валентина выбегает на улицу в дождь и объявляет себя хозяйкой.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121335
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пт май 14, 2010 20:53

17 серия

Изображение
Валентина укрощает Альтанеро

Нарда звонит Иване, чтобы угрожать ей. Она говорит, что отдаст полиции телефон Оскара, чтобы они проверили даты и часы, в которые они созванивались. И тогда они смогут доказать её виновность в убийстве Оскара.
Валентина хочет объездить Альтанеро. Росендо думает, что у неё не получится. Валентина напоминает ему, что она хозяйка всего, что есть в поместье, и просит его оседлать ей коня. Если конь сбросит её, она уедет из поместья, но если нет - уехать придётся Росендо. Управляющий принимает пари.
Валентина садится на Альтанеро, и он вот-вот готов сбросить её, но ей удаётся укротить его и таким образом, доказать свою силу и выдержку всем работникам.
Валентина и Росендо выгуливают коня в городке. Орасио идёт под руку со своей невестой Сандрой и замирает, увидев Валентину. Сандра возмущена.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121335
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Soy tu dueña [содержание серий]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пт май 14, 2010 21:13

18 серия

Изображение
Росендо поджигает хижину Хуана.

Ивана идёт к Росендо, чтобы объединиться с ним против Валентины и заставить её уехать из поместья. Росендо спрашивает Ивану, как она планирует избавиться от Валентины. Ивана говорит, что этим должен заняться он, но она сумеет отблагодарить его, как следует.
Росендо поджигает хижину Хуана. Когда он требует объяснений, Росендо говорит, что всё делает по приказу хозяйки, потому что его жилище находится на её землях.
Ивана знакомится с Орасио, который очарован её красотой. Она просит его пригласить её погулять по городу, ведь она здесь впервые и ничего не знает о здешних местах.
Исабель волнуется за Ивану. Бенита говорит, что скорее всего она пошла на экскурсию по городу. Но Исабель говорит, что Сан Педро не так близко, чтобы идти туда пешком.

Mundo Latino в twitter!

Следите за новостями сайта Mundo Latino в Twitter. Наш твит twitter.com/mundolatinoru
• Обсудить!

Ответить

Вернуться в «Soy tu dueña/Я твоя хозяйка»