Pura Sangre ( Columbia 2007)

Все сериалы и теленовеллы Колумбии
Ответить
Golondrina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 400
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2014 08:23
Gender:

Re: Pura Sangre (Columbia 2007)

Сообщение Golondrina » Пт янв 31, 2020 09:32

tbarinova писал(а):
Чт янв 30, 2020 15:37

Серии с отключаемыми русскими субтитрами (софтсаб)
1 серия
:arrow: [external link are not allowed]

Большое спасибо за серии с отключаемыми субтитрами и за возобновление перевода! :smile1wm223:

Танечка, проверь, пожалуйста, 1-ю серию - это у меня проигрыватели косячат, или там нет дорожки субтитров? :smile122ff3:

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Пт янв 31, 2020 10:27

1 серию заменила, перекачайте, пожалуйста. Если будут еще проблемы, пишите.

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Вс фев 02, 2020 01:04

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: irina6469

38 серия
:arrow: [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Ср фев 19, 2020 01:08

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: albionbaza (Albina D.)

39 серия
:arrow: [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Вс мар 01, 2020 11:53

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: albionbaza (Albina D.)

40 серия
:arrow: [external link are not allowed]

41 серия
:arrow: [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Чт мар 12, 2020 19:41

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: albionbaza (Albina D.)

42 серия
:arrow: [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Вт мар 17, 2020 21:03

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: albionbaza (Albina D.)

43 серия
:arrow: [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Сб мар 21, 2020 23:14

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: albionbaza (Albina D.)

44 серия
:arrow: [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Вс мар 29, 2020 00:37

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: albionbaza (Albina D.)

45 серия
:arrow: [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Сб апр 11, 2020 20:48

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: albionbaza (Albina D.)

46 серия
:arrow: [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Пт апр 17, 2020 19:59

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: albionbaza (Albina D.)

47 серия
:arrow: [external link are not allowed]

natusik234
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 15396
Зарегистрирован: Ср май 23, 2007 23:07
Gender:

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение natusik234 » Вс апр 19, 2020 19:23

Скажите пожалуйста, выложенные на предыдущей странице 73 серии, это весь сериал? :smile1wm223:

albionbaza
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5395
Зарегистрирован: Ср сен 26, 2012 14:18
Gender:

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение albionbaza » Вс апр 19, 2020 23:36

natusik234 писал(а):
Вс апр 19, 2020 19:23
Скажите пожалуйста, выложенные на предыдущей странице 73 серии, это весь сериал? :smile1wm223:
Да, весь. Около половины сериала были двойные серии ( примерно 1ч.20 мин), вторая половина стандартные серии по 40-45 мин :smt005

antonella
Сообщения: 1354
Зарегистрирован: Пт авг 20, 2010 22:48
Gender:

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение antonella » Пн апр 20, 2020 22:45

Скажите пожалуйста, будут ли серии с вшитыми субтитрами?

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Вс апр 26, 2020 02:22

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: albionbaza (Albina D.)

48 серия
:arrow: [external link are not allowed]

IgnisFatuus!
Аватара пользователя
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Сб авг 18, 2018 18:41
Gender:

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение IgnisFatuus! » Пн апр 27, 2020 13:05

Какой подарок! Я так ждала и верила, что однажды перевод возобновится! Спасибо за перевод! :smile1wm223:

Яло
Сообщения: 82
Зарегистрирован: Вс янв 28, 2007 21:03

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение Яло » Вт апр 28, 2020 08:52

спасибо огромное за новую серию! :smile1wm223:

Яло
Сообщения: 82
Зарегистрирован: Вс янв 28, 2007 21:03

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение Яло » Вт апр 28, 2020 10:12

Прошу помощи) очень нужны серии с 1-9 не сжатые с вшитыми субтитрами. Ссылочки уже не рабочие( Спасибо огромное

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Чт май 07, 2020 00:28

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: albionbaza (Albina D.)

49 серия
:arrow: [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2388
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Pura Sangre ( Columbia 2007)

Сообщение tbarinova » Сб май 16, 2020 15:29

Видео: 496х368
Перевод: Vicky Divina
Субтитры: albionbaza (Albina D.)

50 серия
:arrow: [external link are not allowed]

Ответить

Вернуться в «Колумбия»