La Inolvidable / Незабываемая

Все сериалы и теленовеллы Венесуэлы
Ответить
Migren
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2508
Зарегистрирован: Пн ноя 05, 2012 14:21
Gender:

Re: La Inolvidable / Незабываемая

Сообщение Migren » Сб фев 22, 2020 01:06


Migren
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2508
Зарегистрирован: Пн ноя 05, 2012 14:21
Gender:

Re: La Inolvidable / Незабываемая

Сообщение Migren » Сб фев 22, 2020 01:45


Migren
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2508
Зарегистрирован: Пн ноя 05, 2012 14:21
Gender:

Re: La Inolvidable / Незабываемая

Сообщение Migren » Сб фев 22, 2020 02:16


Migren
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2508
Зарегистрирован: Пн ноя 05, 2012 14:21
Gender:

Re: La Inolvidable / Незабываемая

Сообщение Migren » Сб фев 22, 2020 10:07

ИСПАНСКИЕ СЕРИИ С PONGALO (ВЕРСИЯ В 135 СЕРИЙ, 640х480):

с 76 по 100 серию
с 101 по 120 серию
с 121 по 135 серию

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 5056
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: La Inolvidable / Незабываемая

Сообщение Koshka-Ved'ma » Сб фев 22, 2020 15:42

Migren
Спасибо! Ух ты, я изначально и не знала про версию в 135 серий!

Выходит, что Незабываемая действительно существует в двух РАЗНЫХ вариантах:
1. Версия в 135 серий - наверное это национальная версия, более полная и по своему смонтированная.
2. Версия в 120 серий - скорее всего, это международная версия, немного сокращенная и со своим монтажом.

Кстати, у нас в России на канале ТНТ точно показывали версию в 120 серий, поэтому я и думаю, что это международная версия, на продажу. Похоже, тут венесуэльцы взяли пример с Бразилии.
Последний раз редактировалось Koshka-Ved'ma Сб фев 22, 2020 16:37, всего редактировалось 1 раз.

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 5056
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: La Inolvidable / Незабываемая

Сообщение Koshka-Ved'ma » Сб фев 22, 2020 16:19

Еще раз просмотрела версию с Ютуба:
Аля писал(а):
Ср фев 05, 2020 08:44
Все серии 1-120 на испанском в одной папке с YouTube:

[this external link is not allowed]
Да, эта версия на испанском полностью совпадает с русской версией с ТНТ (где пары серий не хватает).

Я все еще очень надеюсь, что кто-то возьмется подогнать русский звук и сделать двухдорожечную версию на основе этих серий с Ютуба. Причем дело не только в лучшем качестве испанского видео, но и в существенной экономии места на винтах. Сейчас у меня скачаны обе версии:
на русском в ави с ТНТ (качество видео среднее, 118 серий, двух не хватает и еще одна без звука) - все серии в папке весят - 53,3 ГБ (57 235 128 320 байт)
на испанском в мр4 с Ютуба (качество видео отличное, 120 серий, полная версия без пропусков) - все серии в папке весят - 26,1 ГБ (28 034 744 320 байт)

Почти 80 Gb на две версии выходит! А если из них получится одна двухдорожечная версия, то я удалю лишнее и сразу куча места освободится!

Lovelyday1922
Сообщения: 10
Зарегистрирован: Чт янв 30, 2020 06:59

Re: La Inolvidable / Незабываемая

Сообщение Lovelyday1922 » Вт мар 03, 2020 01:29


Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 5056
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: La Inolvidable / Незабываемая

Сообщение Koshka-Ved'ma » Пт мар 06, 2020 15:28

Есть дополнительная инфа об еще одном показе Незабываемой с той русской озвучкой!
Точно был третий показ (уже после тех двух на канале ТНТ):

на канале RTVi - с 11 ноября 2004 года по 27 апреля 2005 года

О других показах ничего не знаю...

Migren
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2508
Зарегистрирован: Пн ноя 05, 2012 14:21
Gender:

Re: La Inolvidable / Незабываемая

Сообщение Migren » Пн мар 30, 2020 10:27

RCTV открыл доступ к плейлистам многих сериалов Pongalo на youtube


Ответить

Вернуться в «Венесуэла»