Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Все сериалы и теленовеллы Бразилии
Ответить
Olesia6950
Сообщения: 6
Зарегистрирован: Вс мар 25, 2018 21:02

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение Olesia6950 » Вс мар 25, 2018 21:06

А в оригинальной версии где найти можно на русском языке подскажите пожалуйста?

usario12
Сообщения: 1751
Зарегистрирован: Ср янв 09, 2008 23:08
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение usario12 » Вс мар 25, 2018 22:17

Olesia6950 писал(а):
Вс мар 25, 2018 21:06
А в оригинальной версии где найти можно на русском языке подскажите пожалуйста?
Оригинальная версия не может быть на русском языке, т.к. сериал бразильский. Оригинальная версия может быть только на португальском. Так что непонятно, что вы спросили. Есть национальная версия на русском языке 1-21 серии только, есть международная версия на русском языке - выкладывается сейчас. Выложено в HD-качестве 1-64 серии запись с канала Ю, есть международная версия на русском, озвучка Madlen Duval 1-98 серии. Есть просто запись с канала Ю, 1-58 серии. Так какая версия вам нужна?

Olesia6950
Сообщения: 6
Зарегистрирован: Вс мар 25, 2018 21:02

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение Olesia6950 » Пн мар 26, 2018 11:31

[/quote][/quote]
Nastasia писал(а):
Вс мар 25, 2018 22:17
Olesia6950 писал(а):
Вс мар 25, 2018 21:06
А в оригинальной версии где найти можно на русском языке подскажите пожалуйста?
Оригинальная версия не может быть на русском языке, т.к. сериал бразильский. Оригинальная версия может быть только на португальском. Так что непонятно, что вы спросили. Есть национальная версия на русском языке 1-21 серии только, есть международная версия на русском языке - выкладывается сейчас. Выложено в HD-качестве 1-64 серии запись с канала Ю, есть международная версия на русском, озвучка Madlen Duval 1-98 серии. Есть просто запись с канала Ю, 1-58 серии. Так какая версия вам нужна?
Я начала его только смотреть и мне понравился. Я нашла 16 серий там где Морена и Тео еще не были знакомы,потом они начали встречаться затем Тео Марене сделал предложение и т.д.

usario12
Сообщения: 1751
Зарегистрирован: Ср янв 09, 2008 23:08
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение usario12 » Пн мар 26, 2018 16:33

Olesia6950 писал(а):
Пн мар 26, 2018 15:28
Спасибо ☺👍 А вы незнаете перевод национальной версии ещё будет?
Вряд ли. Хотя, может кто-нибудь и озвучит 22-38 серии. Перевод есть в виде субтитров.

sergejjppkv1195
Сообщения: 155
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 22:35
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение sergejjppkv1195 » Пн мар 26, 2018 21:57

Nastasia писал(а):
Пн мар 26, 2018 16:33
Olesia6950 писал(а):
Пн мар 26, 2018 15:28
Спасибо ☺👍 А вы незнаете перевод национальной версии ещё будет?
Вряд ли. Хотя, может кто-нибудь и озвучит 22-38 серии. Перевод есть в виде субтитров.
А смысл ждать перевод в национальной версии, эту версию забросили, так как идёт в проф.озвучке ?) в принципе как говорится в народе всем не угодишь)))))

Olesia6950
Сообщения: 6
Зарегистрирован: Вс мар 25, 2018 21:02

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение Olesia6950 » Пн мар 26, 2018 22:09

sergejjppkv1195 писал(а):
Пн мар 26, 2018 21:57
Nastasia писал(а):
Пн мар 26, 2018 16:33
Olesia6950 писал(а):
Пн мар 26, 2018 15:28
Спасибо ☺👍 А вы незнаете перевод национальной версии ещё будет?
Вряд ли. Хотя, может кто-нибудь и озвучит 22-38 серии. Перевод есть в виде субтитров.
А смысл ждать перевод в национальной версии, эту версию забросили, так как идёт в проф.озвучке ?) в принципе как говорится в народе всем не угодишь)))))
А мне нравится национальная версия👍 там всё по порядку показывают как всё начиналось, как развивалось👍

carlabruni
Аватара пользователя
Сообщения: 38
Зарегистрирован: Пн дек 18, 2017 14:03

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение carlabruni » Пт апр 06, 2018 09:28

Если у кого-то есть такая возможность, пожалуйста, продолжите сериал!
С официального телеканала серии низкого качества!
Не оставляйте работу на полпути!


carlabruni
Аватара пользователя
Сообщения: 38
Зарегистрирован: Пн дек 18, 2017 14:03

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение carlabruni » Пн апр 09, 2018 14:36

Спасибо, что находятся ответственные люди, способные продолжить начатый сериал!
Пожалуйста, добавьте 83 серию.

Est
Аватара пользователя
Сообщения: 4541
Зарегистрирован: Чт фев 19, 2009 13:26
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение Est » Пн апр 09, 2018 17:47

Продолжите, пожалуйста, выкладывать серии и в avi формате, очень ждем их.

lex2k
Сообщения: 840
Зарегистрирован: Пт июл 04, 2008 16:54
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение lex2k » Пн апр 09, 2018 22:34

Nastasia писал(а):
Пн апр 09, 2018 21:06
Отлично, а у вас до какой серии рипы есть?
Все.

Est
Аватара пользователя
Сообщения: 4541
Зарегистрирован: Чт фев 19, 2009 13:26
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение Est » Чт апр 26, 2018 13:21

Продолжите, пожалуйста, выкладывать серии и в avi формате. :smile1wm223:

lex2k
Сообщения: 840
Зарегистрирован: Пт июл 04, 2008 16:54
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение lex2k » Пт апр 27, 2018 13:49

Maylo писал(а):
Пт апр 27, 2018 00:10
C 15 минуты тише звук (как из 1 колонки).
Так в чем проблема сделать одинакового уровня для всей серии?

usario12
Сообщения: 1751
Зарегистрирован: Ср янв 09, 2008 23:08
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение usario12 » Пт апр 27, 2018 15:11

lex2k писал(а):
Пт апр 27, 2018 13:49
Maylo писал(а):
Пт апр 27, 2018 00:10
C 15 минуты тише звук (как из 1 колонки).
Так в чем проблема сделать одинакового уровня для всей серии?
Он не тише, он с 15:31 только в одну колонку. Так выложили на канале Ю. Может и можно продублировать звук на два канала, но я не знаю как, поэтому оставила как есть.

lex2k
Сообщения: 840
Зарегистрирован: Пт июл 04, 2008 16:54
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение lex2k » Пт апр 27, 2018 20:01

Nastasia писал(а):
Пт апр 27, 2018 15:11
Он не тише, он с 15:31 только в одну колонку. Так выложили на канале Ю. Может и можно продублировать звук на два канала, но я не знаю как, поэтому оставила как есть.
В любом звуковом редакторе из моно делается стерео или наоборот.

usario12
Сообщения: 1751
Зарегистрирован: Ср янв 09, 2008 23:08
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение usario12 » Пт апр 27, 2018 20:37

lex2k писал(а):
Пт апр 27, 2018 20:01
Nastasia писал(а):
Пт апр 27, 2018 15:11
Он не тише, он с 15:31 только в одну колонку. Так выложили на канале Ю. Может и можно продублировать звук на два канала, но я не знаю как, поэтому оставила как есть.
В любом звуковом редакторе из моно делается стерео или наоборот.
Это и не моно и не стерео. Это брак канала Ю. Я пробовала в редакторе перегонять из моно в стерео и наоборот, у меня не получилось. Может я что-то не так делала. Я пользуюсь программой Cool Edit Pro 2.1

lex2k
Сообщения: 840
Зарегистрирован: Пт июл 04, 2008 16:54
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение lex2k » Сб апр 28, 2018 00:39

Nastasia писал(а):
Пт апр 27, 2018 20:37
Это и не моно и не стерео. Это брак канала Ю. Я пробовала в редакторе перегонять из моно в стерео и наоборот, у меня не получилось. Может я что-то не так делала. Я пользуюсь программой Cool Edit Pro 2.1
Залейте куда-нибудь только звуковую дорожку - гляну.

lex2k
Сообщения: 840
Зарегистрирован: Пт июл 04, 2008 16:54
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение lex2k » Сб апр 28, 2018 16:10

Nastasia писал(а):
Сб апр 28, 2018 02:41
Это и не моно и не стерео. Это брак канала Ю. Я пробовала в редакторе перегонять из моно в стерео и наоборот, у меня не получилось. Может я что-то не так делала. Я пользуюсь программой Cool Edit Pro 2.1
По сути, нужно удалить канал, в котором отсутствует звук с 15 минуты и оставить только второй. А потом из него уже сделать стерео.
По большому счету, этот сериал не транслируется с реальным стерео на беглый взгляд, это дуалмоно или псевдостерео, поскольку звук в обоих каналах одинаковый. Так что ничего не изменится от такого преобразования.

usario12
Сообщения: 1751
Зарегистрирован: Ср янв 09, 2008 23:08
Gender:

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение usario12 » Сб апр 28, 2018 17:15

lex2k писал(а):
Сб апр 28, 2018 16:10
Nastasia писал(а):
Сб апр 28, 2018 02:41
Это и не моно и не стерео. Это брак канала Ю. Я пробовала в редакторе перегонять из моно в стерео и наоборот, у меня не получилось. Может я что-то не так делала. Я пользуюсь программой Cool Edit Pro 2.1
По сути, нужно удалить канал, в котором отсутствует звук с 15 минуты и оставить только второй. А потом из него уже сделать стерео.
По большому счету, этот сериал не транслируется с реальным стерео на беглый взгляд, это дуалмоно или псевдостерео, поскольку звук в обоих каналах одинаковый. Так что ничего не изменится от такого преобразования.
У вас получилось это сделать? Пришлите тогда звуковую дорожку, я серию переделаю

den8870
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 586
Зарегистрирован: Сб авг 01, 2009 12:16

Re: Salve Jorge /Спаси меня, Святой Георгий [Globo 2012-13]

Сообщение den8870 » Пн май 21, 2018 11:40

Изображение
Качество: HDTV720
Перевод Телеканал Ю

Скачать 001-140 серии
:arrow: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5564595


Если у вас заблокировали рутрекер ,
установите приложение
>>> https://fri-gate.org/ru/
или читайте здесь
>>> https://clck.ru/A32JP

Ответить

Вернуться в «Бразилия»