Heridas de amor / Раны любви

Все сериалы и теленовеллы Мексики
Ответить
Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2936
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 18:17
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение Nataliak » Вт ноя 29, 2016 23:01

На всякий случай напоминаю :smile13ee23:
серии на торренте
1-56 :arrow: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4814834
57-71 :arrow: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5257698

:wink: Для тех, у кого торрент перекрыт, :smile12r43: можно добраться через TorBrowser.

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2936
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 18:17
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение Nataliak » Пт дек 02, 2016 23:39

72 серия с вшитыми русскими субтитрами -
За перевод благодарим thalia_t :smt007

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 25641
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение foma » Сб дек 03, 2016 18:39

Перевод thalia_t
субтитры Nataliak

Серия 72
363 Мб
:arrow:

макка
Сообщения: 70
Зарегистрирован: Ср июн 15, 2011 21:21

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение макка » Пн фев 13, 2017 11:10

дальше будет перевод???

макка
Сообщения: 70
Зарегистрирован: Ср июн 15, 2011 21:21

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение макка » Ср мар 01, 2017 12:40

Nataliak писал(а):72 серия с вшитыми русскими субтитрами -
За перевод благодарим thalia_t :smt007
А дальше будет переводится сериал??

thalia_t
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 302
Зарегистрирован: Ср май 23, 2007 20:15
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение thalia_t » Сб мар 11, 2017 13:51

Будет, но, к сожалению, немного позже. Я серьезно заболела и ближайшие месяцы не смогу переводить сериал :smt004 Как только поправлюсь, вернусь к переводу

Anita78
Сообщения: 172
Зарегистрирован: Вт сен 30, 2014 22:05
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение Anita78 » Сб мар 11, 2017 16:24

Поправляйтесь!!! Удачи Вам!!! :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223:

marcow
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 256
Зарегистрирован: Вт дек 30, 2008 20:33

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение marcow » Ср мар 29, 2017 12:21

thalia_t писал(а):Будет, но, к сожалению, немного позже. Я серьезно заболела и ближайшие месяцы не смогу переводить сериал :smt004 Как только поправлюсь, вернусь к переводу
Поправляйтесь!

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2936
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 18:17
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение Nataliak » Вс июл 30, 2017 23:15

:smile1s2s23: Долгожданное продолжение :smile1gf3:
73 серия с вшитыми русскими субтитрами -
За перевод благодарим thalia_t :smt007 :smile1wm223:

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 25641
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение foma » Пн июл 31, 2017 15:34

Перевод thalia_t
субтитры Nataliak

Серия 73
380 Мб
:arrow:

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2936
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 18:17
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение Nataliak » Вс авг 20, 2017 19:04

74 серия с вшитыми русскими субтитрами -
За перевод благодарим thalia_t :smt007 :smile1wm223:

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 25641
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение foma » Вс авг 20, 2017 21:10

Перевод thalia_t
субтитры Nataliak

Серия 74
382 Мб
:arrow:

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2936
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 18:17
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение Nataliak » Пн авг 21, 2017 20:05

75 серия с вшитыми русскими субтитрами -
За перевод благодарим thalia_t :smt007 :smile1wm223:

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 25641
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение foma » Пн авг 21, 2017 22:08

Перевод thalia_t
субтитры Nataliak

Серия 75
398 Мб
:arrow:

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2936
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 18:17
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение Nataliak » Сб сен 30, 2017 18:03

76 серия с вшитыми русскими субтитрами -
За перевод благодарим thalia_t :smt007 :smile1wm223:

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 25641
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение foma » Сб сен 30, 2017 19:23

Перевод thalia_t
субтитры Nataliak

Серия 76
402 Мб
:arrow:

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2936
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 18:17
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение Nataliak » Вс окт 01, 2017 22:56

77 серия с вшитыми русскими субтитрами -
За перевод благодарим thalia_t :smt007 :smile1wm223:

72-77 серии добавлены на торренте :arrow: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5257698
https://rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5257698

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 25641
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение foma » Пн окт 02, 2017 06:42

Перевод thalia_t
субтитры Nataliak

Серия 77
394 Мб
:arrow:

handy959
Сообщения: 70
Зарегистрирован: Вт мар 26, 2013 23:20

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение handy959 » Пн окт 02, 2017 23:26

большое спасибо за перевод

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2936
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 18:17
Gender:

Re: Heridas de amor / Раны любви

Сообщение Nataliak » Пт ноя 17, 2017 19:59

78 серия с вшитыми русскими субтитрами -
За перевод благодарим thalia_t :smt007 :smile1wm223:

Ответить

Вернуться в «Мексика»