Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Мексика, Televisa, 1999: Эдит Гонсалес, Фернандо Колунга, Альма Мюриель, Хулиан Пастор, Еухения Каудуро, Умберто Элисондо, Делия Касанова, Летисия Пердигон, Хуан Карлос Бонет, Серхио Каталан, Пабло Монтеро, Нюрка Маркос, Эдгар Понсе, Зулли Кейт, Марисоль Сантакрус, Алехандра Прокуна, Мигель де Леон, Октавио Галиндо, Ампаро Гарридо, Хосефина Эчанове, Венди Гонсалес, Даниэль Абиф, Дульсе Мария, Диего Сьерес, Габи Гарса и др.
Ответить
Nasters
Сообщения: 36606
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 15:01
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Nasters » Вс фев 19, 2012 21:10

Тоника, спасибо :smt006 :smile1wm223:
Большие серии до 32, у меня есть на народе - я потом выложу в тему серии на испанском, они есть и в теме с русскими субтитрами.

Nantos
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Пн фев 25, 2008 00:37
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Nantos » Вс фев 19, 2012 21:45

Arabella писал(а):Потом также могу перезалить на народ твои (которых недостает у меня) по 350 :smile122ff3:
Ага, я тоже об этом подумала, это будет здорово. :smt002
Многие жалуются на рапиду, что не дает скачивать, но, к сожалению, для меня это единственный нормальный обменник, куда я могу поставить порцию и делать что-то другое.
Nelli писал(а):Большие серии до 32, у меня есть на народе - я потом выложу в тему серии на испанском
Я вот подумала, а дальше? Можно будет перезалить?

Nasters
Сообщения: 36606
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 15:01
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Nasters » Пн фев 20, 2012 01:29

Tonika писал(а):Я вот подумала, а дальше? Можно будет перезалить?
Потихоньку зальём :smt002 :smile1er3:

Nantos
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Пн фев 25, 2008 00:37
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Nantos » Вт фев 21, 2012 23:59

Arabella, Nelli, девочки, спасибо за перезаливку. Я выложила все, что у меня на данный момент есть, на рапиду.

Этот вопрос как бы не принято поднимать, но что-то Риты давно не было. Никто не слышал, может, случилось чего? (тьфу-тьфу-тьфу, не дай боже....)

Nantos
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Пн фев 25, 2008 00:37
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Nantos » Сб фев 25, 2012 22:36

Сделала торренты на все имеющиеся у меня серии - на две испанские записи, и на обе озвучки. Ссылки - в соответствующих темах.

Marinka512
Аватара пользователя
Сообщения: 346
Зарегистрирован: Вт ноя 15, 2011 18:50
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Marinka512 » Вс май 27, 2012 23:42

Девочки ! Скажите пожалуйста, сейчас кто-нибудь переводит сериал ?

Fomentos
Сообщения: 4521
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Fomentos » Пн май 28, 2012 08:39

Увы!... :cry:

Nasters
Сообщения: 36606
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 15:01
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Nasters » Пн май 28, 2012 22:56

Наша Рита совсем пропала :smile1d22df3:

Topaz233
Аватара пользователя
Сообщения: 86
Зарегистрирован: Вс июн 26, 2011 20:57

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Topaz233 » Вс сен 02, 2012 17:08

Очень прошу продолжить работу над переводом этого сериала.Ведь в нем снимались такие замечательные Фернандо Колунга и Эдит Гонсалес. Я думаю, что к моей просьбе может присоединиться большое количество любителей теленовелл. :cry:

Nasters
Сообщения: 36606
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 15:01
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Nasters » Чт сен 06, 2012 23:02


#NuncaTeOlvidaré llegará a Telefutura el próximo Jueves 20 de Septiembre a las 11am, con capítulos de dos horas.

Marinka512
Аватара пользователя
Сообщения: 346
Зарегистрирован: Вт ноя 15, 2011 18:50
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Marinka512 » Чт сен 06, 2012 23:06

А для особо одаренных можно перевести что сие значит :o

Arabella
Аватара пользователя
Сообщения: 4243
Зарегистрирован: Вт май 20, 2008 09:57
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Arabella » Пт сен 07, 2012 00:00

Marinka512 писал(а):А для особо одаренных можно перевести что сие значит :o
Что сериал начнут показывать на канале TeleFutura (с Унивисьон) с 20 сентября (в четверг), в 11ч дня (AM), длиной серий по 2 часа.

Marinka512
Аватара пользователя
Сообщения: 346
Зарегистрирован: Вт ноя 15, 2011 18:50
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Marinka512 » Пт сен 07, 2012 18:46

Теперь только остается умолять, может найдется кто-нибудь и будет выкладывать здесь серии :smile12wer23: :smile12wer23: :smile12wer23:
Так давно уже не было перевода. Пожалуйста ....так хочется досмотреть сериал :smile1sdf23: :smile1sdf23: :smile1sdf23:

Arabella
Аватара пользователя
Сообщения: 4243
Зарегистрирован: Вт май 20, 2008 09:57
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Arabella » Сб сен 08, 2012 09:17

Marinka512 писал(а):Теперь только остается умолять, может найдется кто-нибудь и будет выкладывать здесь серии :smile12wer23:
А зачем снова выкладывать серии? На испанском они и так есть все, до конца, причем в 2 вариантах. И в очень хорошем качестве.
На Телефутуре ведь тоже пойдет на испанском. Так что какой смысл?

Nasters
Сообщения: 36606
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 15:01
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Nasters » Сб сен 08, 2012 20:58

Изображение

Nasters
Сообщения: 36606
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 15:01
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Nasters » Вт сен 18, 2012 01:08

'Nunca te olvidaré' llega a TeleFutura
Antes de morir, Isabel le pide a Antonio Uribe que se encargue de Esperanza, su hija adolescente.
El accede a cuidar de Esperanza como si fuese su propia hija.

galya1981
Аватара пользователя
Сообщения: 5302
Зарегистрирован: Пн июл 20, 2009 16:26
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение galya1981 » Сб ноя 10, 2012 00:48

Совсем скоро вы увидите продолжение сериала с русскими субтитрами!

Fomentos
Сообщения: 4521
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Fomentos » Сб ноя 10, 2012 01:11

Я знала!!! Неужели супер Рита вернулась?!
Изображение

galya1981
Аватара пользователя
Сообщения: 5302
Зарегистрирован: Пн июл 20, 2009 16:26
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение galya1981 » Сб ноя 10, 2012 15:45

Нет, не Рита.
Сразу оговорюсь, с сериями не торопить, итак все год ждали.
Кстати, мне нужен человек, который займется с вшиванием серий, я еще и этим не могу заниматься из-за нехватки времени и загруженности ноутбука.

Nasters
Сообщения: 36606
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 15:01
Gender:

Re: Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду (Э. Гонсалес)

Сообщение Nasters » Сб ноя 10, 2012 16:10

Галя, какая замечательная новость :smt006 как хорошо, что и этот сериал будет закончен :smt002

Ответить

Вернуться в «Nunca Te Olvidare / Никогда тебя не забуду»