Pasion / Страсть [краткая версия]

[Geronimo]

Краткая версия сериала "Страсть"

Capitulo 1: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=9QF8E6MJ
Capitulo 2: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=EPHLATZM
Capitulo 3: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=HVOFXAAN
Capitulo 4: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=3VBOJ8DI
Capitulo 5: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=S5DVYTZY
Capitulo 6: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=TSCX82F1
Capitulo 7: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=NO51PWPS
Capitulo 8: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=XCGCK468
Capitulo 9: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=OZTP8RHS
Capitulo 10: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=B1INAGHK
Capitulo 11: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=FQ3FUA9A
Capitulo 12: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=AJ4M3MAA
Capitulo 13: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=U0LN5NVG
Capitulo 14: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=X6Q3PW17
BONUS
Detras de Camaras: http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=MJOM0HFK

[Nantos]

Краткая версия в формате DVD

DVD 1
part01 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=G6UV6VW2
part02 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=R2JIB92I
part03 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=4EKE7J2D
part04 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=F48LENVQ
part05 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=D5JNYW3P
part06 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=6DUUK2NH
part07 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=Q8YRHCE4
part08 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=ZECUVR7C
part09 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=TFWKY6X6
part10 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=LFBI63MT
part11 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=KLL36TL1


DVD 2
part01 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=23T2B1G9
part02 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=IOFFTRVV
part03 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=9BXFWH7U
part04 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=0RRNY35H
part05 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=01NMMT1G
part06 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=JKETNQ9O
part07 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=01PRN70C
part08 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=RFBCOM69
part09 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=0VMKGH40
part10 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=BA3EWJ4M
part11 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=NBUHJCWG


DVD 3
part01 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=QCCU2YXL
part02 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=6BVDZQFF
part03 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=JFP21J61
part04 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=Q6IF2P81
part05 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=CZJXG42E
part06 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=0L45F87B
part07 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=X4NL5QTM
part08 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=XL58WME3
part09 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=RP0SHNLP
part10 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=OSXVHKTC
part11 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=41PKOFZR


DVD 4
part1 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=GZ250KR6
part2 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=GT73XU8W
part3 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=PVXMDKHG
part4 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=355OR4ND
part5 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=I40A8NXH
part6 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=9T2DD113
part7 - http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=VURAPRTS

FIN

[Topacio]

Коллеги, у кого сохранилась краткая версия "Pasion" в avi, перезалейте, пожалуйста, на живой обменник.

[Arabella]

Коллеги, у кого сохранилась краткая версия "Pasion" в avi, перезалейте, пожалуйста, на живой обменник.

У меня есть краткая версия, та, которую выкладывала Oreja de Van Gogh .

Я взяла ее для перевода. На данный момент переведена почти половина сериала.

Есть одно "но". Это видео нуждается в доработке - нужно удалить "гребенку". Может, имеет смысл немного подождать, пока видео будет обработано надлежащим образом? Затем я добавлю и русские субтитры.

[Nantos]

Краткая версия в DVD

DVD 1
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3246807957/Pasion_disco_1.part01.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1067667322/Pasion_disco_1.part02.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3649766196/Pasion_disco_1.part03.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2143165895/Pasion_disco_1.part04.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/4252966894/Pasion_disco_1.part05.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3486249473/Pasion_disco_1.part06.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2797751594/Pasion_disco_1.part07.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1642571026/Pasion_disco_1.part08.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2383766138/Pasion_disco_1.part09.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/552028180/Pasion_disco_1.part10.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1288671377/Pasion_disco_1.part11.rar[/url]

DVD 2
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/247983560/Pasion_disco_2.part01.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1309247246/Pasion_disco_2.part02.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1373284048/Pasion_disco_2.part03.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2047503644/Pasion_disco_2.part04.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1657452648/Pasion_disco_2.part05.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2414411147/Pasion_disco_2.part06.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/641357733/Pasion_disco_2.part07.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/4007736677/Pasion_disco_2.part08.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2739398704/Pasion_disco_2.part09.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2143406135/Pasion_disco_2.part10.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1589717901/Pasion_disco_2.part11.rar[/url]

DVD 3
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3958346529/Pasion_disco_3.part01.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3661664171/Pasion_disco_3.part02.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/4044547960/Pasion_disco_3.part03.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/932990788/Pasion_disco_3.part04.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1935903664/Pasion_disco_3.part05.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/123560485/Pasion_disco_3.part06.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2921877726/Pasion_disco_3.part07.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/74155016/Pasion_disco_3.part08.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2543782870/Pasion_disco_3.part09.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3361161195/Pasion_disco_3.part10.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3853523164/Pasion_disco_3.part11.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/4245385433/Pasion_disco_3.part12.rar[/url]

DVD 4
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1200241443/Pasion_disco_4.part1.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3286328836/Pasion_disco_4.part2.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/829314849/Pasion_disco_4.part3.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/674609158/Pasion_disco_4.part4.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2520528408/Pasion_disco_4.part5.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2480116609/Pasion_disco_4.part6.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2325747434/Pasion_disco_4.part7.rar[/url]

FIN

[Fomentos]

Очень хорошо, если будут добавлены необходимые эпизоды!
Спасибо!

[Nantos]

Если же кому-то понадобятся субтитры отдельно, то я выложу их отдельным архивом по просьбе.

Понадобятся, не удаляй их, пожалуйста. Будет еще озвучка, но позже.

[Selana]

А сколько всего будет серий в краткой версии?

[Arabella]

А сколько всего будет серий в краткой версии?

Выше в посте Иры написано - 40. Но поскольку 40-я серия получилась очень маленькая, там букв. 10 мин. и очень мало диалогов, то я решила при переводе и склейке с сабами объединить ее с 39. Значит, всего будет 39 серий (с субтитрами).

[Selana]

Понятно, спасибо. Ждём новые серии.

[NUNE(ARMENIA)]

Я смотрела полную версию,но в очень плохом качестве поетому буду смотреть еще краткую версию большое спасибо

[Arabella]

Я смотрела полную версию,но в очень плохом качестве поетому буду смотреть еще краткую версию большое спасибо

Нуне, у нас есть же в довольно хорошем качестве с сабами - видео с канала PULS + вшитые субтитры. Есть отдельная тема.
Есть такое-же, но с бОльшей картинкой - а старые сабы - отдельно.

з.ы. Сейчас появилось свободное время и уже заканчиваю 29 серию. К вечеру или завтра утром обещаю

[Natitalia]

Дорогая Arabella,
я правильно поняла, что в основе краткой версии лежит DVD издание в 4-х дисках (по времени - 13 часов 10 минут) + некоторые добавления, сделанные вашей командой?
Если это так, то насколько увеличилась продолжительность версии (примерно)?

[Arabella]

я правильно поняла, что в основе краткой версии лежит DVD издание в 4-х дисках (по времени - 13 часов 10 минут) + некоторые добавления, сделанные вашей командой?
Если это так, то насколько увеличилась продолжительность версии (примерно)?

Да, в основе DVD издание в 4-х дисках + вставки из ТВ-версии с канала Puls.
Насчет того, насколько увеличилась - точно не скажу, я тайминг не замеряла, и сами серии у себя тоже не сохраняла...
Но примерно где то на треть или чуть больше.
1 диск был порезан не очень сильно, поэтому там вставок нет. Вставки начинаются с середины 2 диска - добавлены линии Ггероев, и некоторые важные моменты для большей логичности сюжета.

[nati1974]

если есть возможность выложите серии 22,23,24,25,36 ссылки не рабочие

[TelenovelasOF]

Краткая версия в DVD

DVD 1
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3246807957/Pasion_disco_1.part01.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1067667322/Pasion_disco_1.part02.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3649766196/Pasion_disco_1.part03.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2143165895/Pasion_disco_1.part04.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/4252966894/Pasion_disco_1.part05.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3486249473/Pasion_disco_1.part06.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2797751594/Pasion_disco_1.part07.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1642571026/Pasion_disco_1.part08.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2383766138/Pasion_disco_1.part09.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/552028180/Pasion_disco_1.part10.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1288671377/Pasion_disco_1.part11.rar[/url]
Puedes resubir?
DVD 2
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/247983560/Pasion_disco_2.part01.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1309247246/Pasion_disco_2.part02.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1373284048/Pasion_disco_2.part03.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2047503644/Pasion_disco_2.part04.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1657452648/Pasion_disco_2.part05.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2414411147/Pasion_disco_2.part06.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/641357733/Pasion_disco_2.part07.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/4007736677/Pasion_disco_2.part08.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2739398704/Pasion_disco_2.part09.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2143406135/Pasion_disco_2.part10.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1589717901/Pasion_disco_2.part11.rar[/url]

DVD 3
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3958346529/Pasion_disco_3.part01.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3661664171/Pasion_disco_3.part02.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/4044547960/Pasion_disco_3.part03.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/932990788/Pasion_disco_3.part04.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1935903664/Pasion_disco_3.part05.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/123560485/Pasion_disco_3.part06.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2921877726/Pasion_disco_3.part07.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/74155016/Pasion_disco_3.part08.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2543782870/Pasion_disco_3.part09.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3361161195/Pasion_disco_3.part10.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3853523164/Pasion_disco_3.part11.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/4245385433/Pasion_disco_3.part12.rar[/url]

DVD 4
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/1200241443/Pasion_disco_4.part1.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/3286328836/Pasion_disco_4.part2.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/829314849/Pasion_disco_4.part3.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/674609158/Pasion_disco_4.part4.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2520528408/Pasion_disco_4.part5.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2480116609/Pasion_disco_4.part6.rar[/url]
[url]http:/[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/2325747434/Pasion_disco_4.part7.rar[/url]

FIN

[GellI]

Спасибо за краткую версию.