Betty En NY [Telemundo 2018-19]

[Ella1]

Я думаю в такой преувеличенной форме хотели показать мысль, что для любящих людей мы всегда самые красивые и лучшие,не думаю что родители Армандо не будут любить девочку,конечно будут,но для них,особенно для Маргариты, внешность очень важна.

Самое интересное, что этот эпилог вылез даже в одном сериале из "похожих на Бетти-дурнушку" (из этой серии "Толстушка Валентина", "Сладкий секрет"), а именно "Женщина в зеркале". Там главная героиня, выставляемая матерью уродиной, под конец сериала стала красивой, вышла замуж и родила близнецов, мальчика и девочку. И вот, в эпилоге девочке два года и мамаша главной героини заявляет, что девочка какая-то некрасивая. Главному герою плохо стало.

[Geronimo]

[helenahapon]

Подскажите, пожалуйста, что за песня тут играет как тема Марселы?

[oliria1984]

Подскажите, пожалуйста, что за песня тут играет как тема Марселы?

Эта?

[helenahapon]

Эта?

Она самая. Спасибо!

[Geronimo]

[helenahapon]

Изначально я этот сериал смотреть не собиралась.
Во-первых, Бэтти всех предыдущих версий и та, которая Катя Пушкарёва в том числе, вообще не моя главная героиня. Унижаемая и оскорбляемая за внешность и неуклюжесть девушка-терпила явно не моё и уж точно не весело. Преувеличение страхопудности Бетти и реакции окружающих на неё немного раздражает. Тем более, что, как позже оказывается, достаточно выщипать брови с усами, накраситься не как клоун и одеться прилично, чтобы жизнь наладилась (Кстати, вот тоже кривой посыл в массы, если бы личная жизнь и карьера зависели бы от красоты и стиля, в этом мире было бы гораздо легче жить). Что мешало выщипать брови в 13 лет? Как-то же все остальные девушки до этого доходят. Скажу, что мешало: мама. Во всех версиях мать главной героини вполне адекватная среднестатистическая женщина. Да, не королева красоты, но и не чучело. То есть, себя адекватно одеть, причесать и ощипать женщина может, а дочери своей подсказать – ну никак. Ведь изначально увечья или уродства какого у Бетти нет. Всё дело в уходе за собой. И если бы мать была того же поля ягода, мне бы было всё понятно. Но нет. Мама с папой по легенде очень-очень сильно любят дочь и всё-всё для неё делают. Вот только самого главного не делают вообще. И тут вопрос не в деньгах. Те же дамочки из жен-совета так же не из богатых семей и не королевы стиля, но в рамки нормы вписываются и с самооценкой у них получше. Так что, для меня одно из двух: либо для Бетти нужно было делать изъян не исправляемый за час макияжем и укладкой (был у Ацтеки когда-то такой сериал El amor no es como lo pintan, так вот, там было на ту же тему, только у девушки реально проблемы были: заячья губа и лишний вес) либо легенда с родителями как-то не пляшет.
Во-вторых, козлогалан в этом сюжете вот просто победитель среди козлогаланов. Не просто не принц моих снов, а размазня редкостная. Ничего обаятельного в таком мужике для меня нет. И ни один актер (а я частично или полностью видела три версии этого сюжета до этого) не смог сделать для меня галана привлекательным. Каждый раз думала, ну вот нафига красивой, умной, богатой и успешной бизнес-вумен вот это вот блядствующее по моделям несчастье?
И в-третьих, заглянув в тему, обнаружила отзывы уровня

Без слез не взглянешь. Ожидается редкий флоп.

и

Если выдержу ещё несколько серий, то сообщу насколько "копирка" съезжает в сторону и об участии Абельо, конечно. Пока ничего не удивило и не заинтриговало, увы...

Время шло, сериал тоже и в инстаграме Мигеля Варони периодически появлялись сторис, видео, фото с анонсами сериала. И они меня заинтересовали. Поэтому, когда захотелось чего-то легкого и веселого я всё-таки рискнула. И начала смотреть где-то с 90-х серий в синхрон с показом. И не пожалела. Теперь взялась смотреть сначала, сериал того стоит.
Во-первых, очень самобытная и необычная для протагонисток девочка в роли Бетти. Я вообще всегда «за» новые лица. А когда они талантливы, то я в восторге. У этой Бетти есть свои фишечки и они классные. И молоденькая Бетти + сорокалетний Армандо мне в самый раз. Объясняет её наивность и доверчивость в 21 веке. Она только из коледжа, он - тёртый жизнью и моделями калач.
Во-вторых, очень хорошо Телемундовцы осовременили сюжет. И тут дело не только в гаджетах и обновлении типажей для женщин пелотона. Переделана вся тема с третированием коллег и подчиненных в рабочей среде. Теперь это не смешно и не забавно, теперь это – буллинг и с ним борются. В США, по крайней мере. Жаль, что на супер-пупер звезду Уго эти нормы почему-то не распространяются. Не могу позитивно воспринимать персонаж, который орет при каждой встрече другим людям «ты уродка», «жертва аборта». Если нет справки от психиатра о наличии отклонений, то такое поведение для меня не оправдывается ничем и никак. Меседж «он талантлив, ему можно» - туфта. Хоакин не менее талантлив, но людей не третирует. Хоакин видит красоту в людях. Даже если бы Уго по сюжету спас от смерти десяток людей, я не смогу такое зачислить в позитивные герои.
В-третьих, главных героев так же осовременили и эта версия единственная, например, в которой мне понятно, почему Марсела так эмоционально зависима от Армандо. И нет, их с Рикардо гуманитарный секс не делает для меня Марселу хуже персонажем, чем её прилипала-предшественница из оригинала. И Рикардо тут мне очень понравился. И желание обладать Марселой, как триггер разрыва дружбы с Армандо – это интереснее, чем просто амбиции.
В-четвёртых, музыка и атмосфера в кадре. Латино-американская диаспора в Нью-Йорке хорошо получилась. Меня зацепило. По-хорошему. Правда, с индусом Амулем запороли дело. Они хоть видели индусов и соображают, где Индия находится?
Ну и в последних, очень хороший каст. Вот ни разу не возникло у меня мысли, что условный актер Х тут был бы уместнее.
Кстати, это первый раз я не мотаю приключения жен-совета. Тут дамочки не такие напряжные, как раньше были. Моя любимая - мулатка с косичками.

Второй раз эту актрису в роли комедийной секретарши смотрю. Кстати, в том проекте и Эрик Элиас в роли начальника был. Дежа вю. Он там, бедный, среди «жирафов» Сото и Колунги выглядел совсем мелочью пузатой. Это тут я уже разглядела, что мужика, вообще-то, нормально за метр восемьдесят в росте. Короче, тот сериал я серий 25 только вытерпела и бросила.

А ещё Патрисия тут отпадная! Я просто обожаю все сцены с ней. И хеппи-энд с Нико мне понравился. Может быть, не пляшет с точки зрения вселенской справедливости, ну так её и нет в этом мире! ТП всегда в победителях по жизни.
Ну и старшее поколение не подкачало. Сауль Лисазо и компания хороши. И дежурный по сексу Диас меня порадовал. Люблю его персонажей-плохишей.
Еще очень понравился актер, который Нико играет. Не знаю его. Получился очень прикольный и обаятельный мужчинка у него Нико.
И это тот случай, когда я бы, на месте Бетти, выбрала Хоакина. В этом сериале четко показано, что Хоакин видел красоту во внешности Бетти даже до перемен. И показывал её красивой другим людям. Это новое в сюжете, в оригинале так не было. Поэтому в Дурнушке запасной мужик был типичным навязчивым запасным мужиком. А тут сделали поинтереснее.

P.S.: сразу отвечаю на вопрос, зачем смотрела разные версии сюжета, который совсем не мой. Когда вышла Дурнушка Бетти – это было что-то новое и необычное (и мне лет 17-18 было, тогда я сюжет по-другому воспринимала, даже нравилось), ну а Катю Пушкарёву смотрели тогда просто ВСЕ. Дома и в универе. И обсуждали все. Трудно было пройти мимо. Ну а США-шная версия уже просто до кучи пошла, и то с перемотками.

[Jsapet]

Ratings Completos de "Betty en NY"

Telemundo transmitió “Betty en NY” del Miércoles 6 de Febrero 2019 al Lunes 12 de Agosto 2019 a las 9PM/8C.

Promedio: 1,382,000 - 0.5

Máximo:
Millones: Capítulo 123 - 1,744,000
18-49: Capítulo 54 - 819K (0.6)

Mínimo: Capítulo 72 - 1,071,000 - 451K (0.4)

6 de Febrero - Capítulo 1 - 1,370,000 - 637K (0.5)
7 de Febrero - Capítulo 2 - 1,395,000 - 608K (0.5)
8 de Febrero - Capítulo 3 - 1,277,000 - 501K (0.4)

11 de Febrero - Capítulo 4 - 1,329,000 - 609K (0.5)
12 de Febrero - Capítulo 5 - 1,412,000 - 626K (0.5)
13 de Febrero - Capítulo 6 - 1,212,000 - 538K (0.4)
14 de Febrero - Capítulo 7 - 1,197,000 - 521K (0.4)
15 de Febrero - Capítulo 8 - 1,215,000 - 557K (0.4)

18 de Febrero - Capítulo 9 - 1,462,000 - 702K (0.5)
19 de Febrero - Capítulo 10 - 1,418,000 - 681K (0.5)
20 de Febrero - Capítulo 11 - 1,356,000 - 641K (0.5)
21 de Febrero - Capítulo 12 - 1,282,000 - 597K (0.5)
22 de Febrero - Capítulo 13 - 1,267,000 - 555K (0.4)

25 de Febrero - Capítulo 14 - 1,278,000 - 594K (0.5)
26 de Febrero - Capítulo 15 - 1,460,000 - 703K (0.5)
27 de Febrero - Capítulo 16 - 1,335,000 - 584K (0.5)
28 de Febrero - Capítulo 17 - 1,281,000 - 584K (0.5)
1 de Marzo - Capítulo 18 - 1,302,000 - 581K (0.5)

4 de Marzo - Capítulo 19 - 1,291,000 - 0.4
5 de Marzo - Capítulo 20 - 1,281,000 - 568K (0.4)
6 de Marzo - Capítulo 21 - 1,257,000 - 555K (0.4)
7 de Marzo - Capítulo 22 - 1,439,000 - 602K (0.5)
8 de Marzo - Capítulo 23 - 1,263,000 - 564K (0.4)

11 de Marzo - Capítulo 24 - 1,327,000 - 541K (0.4)
12 de Marzo - Capítulo 25 - 1,396,000 - 632K (0.5)
13 de Marzo - Capítulo 26 - 1,276,000 - 561K (0.4)
14 de Marzo - Capítulo 27 - 1,195,000 - 511K (0.4)
15 de Marzo - Capítulo 28 - 1,122,000 - 463K (0.4)

18 de Marzo - Capítulo 29 - 1,411,000 - 638K (0.5)
19 de Marzo - Capítulo 30 - 1,313,000 - 588K (0.5)
20 de Marzo - Capítulo 31 - 1,222,000 - 515K (0.4)
21 de Marzo - Capítulo 32 - 1,442,000 - 661K (0.5)
22 de Marzo - Capítulo 33 - 1,217,000 - 527K (0.4)

25 de Marzo - Capítulo 34 - 1,336,000 - 620K (0.5)
26 de Marzo - Capítulo 35 - 1,219,000 - 532K (0.4)
27 de Marzo - Capítulo 36 - 1,309,000 - 571K (0.4)
28 de Marzo - Capítulo 37 - 1,313,000 - 581K (0.5)
29 de Marzo - Capítulo 38 - 1,233,000 - 587K (0.5)

1 de Abril - Capítulo 39 - 1,371,000 - 590K (0.5)
2 de Abril - Capítulo 40 - 1,272,000 - 605K (0.5)
3 de Abril - Capítulo 41 - 1,213,000 - 599K (0.5)
4 de Abril - Capítulo 42 - 1,426,000 - 697K (0.5)
5 de Abril - Capítulo 43 - 1,110,000 - 510K (0.4)

8 de Abril - Capítulo 44 - 1,333,000 - 630K (0.5)
9 de Abril - Capítulo 45 - 1,253,000 - 559K (0.4)
10 de Abril - Capítulo 46 - 1,283,000 - 556K (0.4)
11 de Abril - Capítulo 47 - 1,449,000 - 648K (0.5)
12 de Abril - Capítulo 48 - 1,181,000 - 524K (0.4)

15 de Abril - Capítulo 49 - 1,478,000 - 722K (0.6)
16 de Abril - Capítulo 50 - 1,396,000 - 636K (0.5)
17 de Abril - Capítulo 51 - 1,563,000 - 723K (0.6)
18 de Abril - Capítulo 52 - 1,412,000 - 0.5
19 de Abril - Capítulo 53 - 1,178,000 - 0.4

22 de Abril - Capítulo 54 - 1,577,000 - 819K (0.6)
23 de Abril - Capítulo 55 - 1,496,000 - 713K (0.6)
24 de Abril - Capítulo 56 - 1,529,000 - 726K (0.6)
25 de Abril - Premios Billboard
26 de Abril - Capítulo 57 - 1,392,000 - 637K (0.5)

29 de Abril - Capítulo 58 - 1,566,000 - 771K (0.6)
30 de Abril - Capítulo 59 - 1,549,000 - 724K (0.6)
1 de Mayo - Capítulo 60 - 1,404,000 - 658K (0.5)
2 de Mayo - Capítulo 61 - 1,398,000 - 687K (0.5)
3 de Mayo - Capítulo 62 - 1,347,000 - 616K (0.5)

6 de Mayo - Capítulo 63 - 1,408,000 - 612K (0.5)
7 de Mayo - Capítulo 64 - 1,421,000 - 678K (0.5)
8 de Mayo - Capítulo 65 - 1,450,000 - 652K (0.5)
9 de Mayo - Capítulo 66 - 1,300,000 - 649K (0.5)
10 de Mayo - Capítulo 67 - 1,200,000 - 529K (0.4)

13 de Mayo - Capítulo 68 - 1,375,000 - 620K (0.5)
14 de Mayo - Capítulo 69 - 1,274,000 - 626K (0.5)
15 de Mayo - Capítulo 70 - 1,289,000 - 551K (0.4)
16 de Mayo - Capítulo 71 - 1,312,000 - 517K (0.4)
17 de Mayo - Capítulo 72 - 1,071,000 - 451K (0.4)

20 de Mayo - Capítulo 73 - 1,200,000 - 575K (0.4)
21 de Mayo - Capítulo 74 - 1,273,000 - 576K (0.4)
22 de Mayo - Capítulo 75 - 1,278,000 - 568K (0.4)
23 de Mayo - Capítulo 76 - 1,291,000 - 591K (0.5)
24 de Mayo - Capítulo 77 - 1,283,000 - 606K (0.5)

27 de Mayo - Capítulo 78 - 1,313,000 - 585K (0.5)
28 de Mayo - Capítulo 79 - 1,274,000 - 0.4
29 de Mayo - Capítulo 80 - 1,345,000 - 615K (0.5)
30 de Mayo - Capítulo 81 - 1,442,000 - 670K (0.5)
31 de Mayo - Capítulo 82 - 1,226,000 - 550K (0.4)

3 de Junio - Capítulo 83 - 1,364,000 - 629K (0.5)
4 de Junio - Capítulo 84 - 1,379,000 - 639K (0.5)
5 de Junio - Capítulo 85 - 1,439,000 - 666K (0.5)
6 de Junio - Capítulo 86 - 1,420,000 - 662K (0.5)
7 de Junio - Capítulo 87 - 1,373,000 - 655K (0.5)

10 de Junio - Capítulo 88 - 1,512,000 - 761K (0.6)
11 de Junio - Capítulo 89 - 1,465,000 - 754K (0.6)
12 de Junio - Capítulo 90 - 1,513,000 - 755K (0.6)
13 de Junio - Capítulo 91 - 1,422,000 - 0.5
14 de Junio - Fútbol

17 de Junio - Capítulo 92 - 1,427,000 - 711K (0.6)
18 y 19 de Junio - Fútbol
20 de Junio - Capítulo 93 - 1,349,000 - 659K (0.5)
21 de Junio - Capítulo 94 - 1,383,000 - 624K (0.5)

24 de Junio - Capítulo 95 - 1,520,000 - 687K (0.5)
25 de Junio - Capítulo 96 - 1,425,000 - 637K (0.5)
26 y 27 de Junio - Debate Presidencial
28 de Junio - Capítulo 97 - 1,636,000 - 806K (0.6)

1 a 5 de Julio - Fútbol/Películas

8 de Julio - Capítulo 98 - 1,425,000 - 685K (0.5)
9 de Julio - Capítulo 99 - 1,352,000 - 671K (0.5)
10 de Julio - Capítulo 100 - 1,614,000 - 735K (0.6)
11 de Julio - Capítulo 101 - 1,667,000 - 769K (0.6)
12 de Julio - Capítulo 102 - 1,453,000 - 614K (0.5)

15 de Julio - Capítulo 103 - 1,686,000 - 761K (0.6)
16 de Julio - Capítulo 104 - 1,675,000 - 713K (0.6)
17 de Julio - Capítulo 105 - 1,560,000 - 701K (0.5)
18 de Julio - Capítulo 106 - 1,465,000 - 677K (0.5)
19 de Julio - Capítulo 107 - 1,364,000 - 620K (0.5)

22 de Julio - Capítulo 108 - 1,658,000 - 766K (0.6)
23 de Julio - Capítulo 109 - 1,684,000 - 786K (0.6)
24 de Julio - Capítulo 110 - 1,572,000 - 707K (0.5)
25 de Julio - Capítulo 111 - 1,559,000 - 725K (0.6)
26 de Julio - Capítulo 112 - 1,356,000 - 608K (0.5)

29 de Julio - Capítulo 113 - 1,611,000 - 760K (0.6)
30 de Julio - Capítulo 114 - 1,425,000 - 645K (0.5)
31 de Julio - Capítulo 115 - 1,523,000 - 676K (0.5)
1 de Agosto - Capítulo 116 - 1,428,000 - 631K (0.5)
2 de Agosto - Capítulo 117 - 1,314,000 - 570K (0.4)

5 de Agosto - Capítulo 118 - 1,392,000 - 632K (0.5)
6 de Agosto - Capítulo 119 - 1,551,000 - 694K (0.5)
7 de Agosto - Capítulo 120 - 1,520,000 - 730K (0.6)
8 de Agosto - Capítulo 121 - 1,505,000 - 693K (0.5)
9 de Agosto - Capítulo 122 - 1,391,000 - 645K (0.5)

12 de Agosto - Capítulo 123 - 1,744,000 - 808K (0.6)

[Anastasiiasevilla]

Мне очень понравился сериал, особенно главная пара-химия отличная у них. Надеюсь, что все таки снимут продолжение, так как на мой взгляд, в финальной части слишком торопились, все галопом)

[Островитянка]

Большое спасибо за серии!
А к 56-ой серии субтитров нет?

[oliria1984]

А к 56-ой серии субтитров нет?

И правда нет,добавила.

[isdykus]

Мне очень понравился сериал, особенно главная пара-химия отличная у них. Надеюсь, что все таки снимут продолжение, так как на мой взгляд, в финальной части слишком торопились, все галопом)

u nas evo medavno pakazyvali, no kakto nezaenteresoval, tak ni 1 seriju i nepasmatriella

[Geronimo]

[oliria1984]

Элифер Торесс выиграла премию как актриса-открытие или прорыв года PRODU awards 2019
@elyfertorres se llevó el premio a la actriz revelación en los #PRODUawards2019!
Gracias a su interpretación en #BettyEnNY se llevó el merecido galardón

[Geronimo]

¡Los premiados por #BettyEnNY!
La junta de directores de la Asociación de Cronistas de Espectáculos de Nueva York ACE, seleccionó a sus ganadores de 2020 en las categorías de cine y televisión escénica.
Televisión Escénica:
Mejor actor característico: Héctor Suárez Gomis por “Betty en NY”, Telemundo.
Mejor actriz característica: Isabel Moreno por “Betty en NY”, Telemundo.
La 52 Entrega de #PremiosACE se llevará a cabo el próximo 26 de abril de 2020 en la ciudad de #NuevaYork.

[Anastasiiasevilla]

[/youtubeold][/youtubeold]

[Geronimo]

[kremi97a]

Бетти в Нью-Йорке стартует в Болгарии 12 августа