Rosario [Univision 2012]

Сериалы производенные такими компаниями как Telemundo, в разных странах, с разными актерами
Ответить
Not Real
Сообщения: 220
Зарегистрирован: Вт янв 01, 2013 15:29

Re: Rosario [Univision 2012]

Сообщение Not Real » Вс авг 25, 2019 15:10

aneta19824fb писал(а):
Сб авг 24, 2019 22:37
bardzo przyjemna i fajna telenowela a rola łoreny Rojas fenomenalna moja ulubiona telenowela pozdrawiam :)
Estoy de acuerdo ane, no entiendo por que la emitieron tan tarde y la nombraron como un tremendo fracaso e historia sin pies ni cabeza porque la telenovela es muy buena! A mi me encanta Aaron Diaz en su papel, pero la malvada Priscilla de Lorena Rojas es tambien muy interesane. :smile1er3:

Анна19
Аватара пользователя
Сообщения: 320
Зарегистрирован: Сб май 06, 2017 22:55
Gender:

Re: Rosario [Univision 2012]

Сообщение Анна19 » Чт янв 23, 2020 18:26

Досматриваю этот сериал...правда не особо всё понимаю, так как плохо понимаю испанский...надеюсь , что перевод продолжится...тогда посмотрю уже с субтитрами...
спасибо за перевод!!!!! :smile1wm223:

L_ia
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 18638
Зарегистрирован: Пн сен 03, 2007 22:03
Gender:

Re: Rosario [Univision 2012]

Сообщение L_ia » Пн янв 27, 2020 19:08

Анна19 писал(а):
Чт янв 23, 2020 18:26
Досматриваю этот сериал...правда не особо всё понимаю, так как плохо понимаю испанский...надеюсь , что перевод продолжится...тогда посмотрю уже с субтитрами...
И как Вам сериал? Я вот смотрю с большими перерывами. Только Лорена удерживает, она прекрасна! А Росарио мне вообще не нравится ни капли

Анна19
Аватара пользователя
Сообщения: 320
Зарегистрирован: Сб май 06, 2017 22:55
Gender:

Re: Rosario [Univision 2012]

Сообщение Анна19 » Пн янв 27, 2020 20:35

L_ia писал(а):
Пн янв 27, 2020 19:08
И как Вам сериал? Я вот смотрю с большими перерывами. Только Лорена удерживает, она прекрасна! А Росарио мне вообще не нравится ни капли
я смотрю из-за Гая Э. он мне очень нравится ...сериал 50 на 50...что то нравится, что то не очень... а так как я плохо понимаю испанский, то это конечно ещё один минус...в общих чертах понимаю...

maaaaaxxxkkk
Сообщения: 159
Зарегистрирован: Чт май 09, 2013 21:34

Re: Rosario [Univision 2012]

Сообщение maaaaaxxxkkk » Пн мар 09, 2020 17:47

СПАСИБО огромное-огромное за продолжение!!! :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223:

Lileana
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2783
Зарегистрирован: Пн июн 10, 2013 21:09
Gender:

Re: Rosario [Univision 2012]

Сообщение Lileana » Пн мар 09, 2020 18:05

2-5 серии с русскими субтитрами
viewtopic.php?f=147&t=17193&p=2130802#p2130802

За перевод спасибо Nataliak :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223:

Анна19
Аватара пользователя
Сообщения: 320
Зарегистрирован: Сб май 06, 2017 22:55
Gender:

Re: Rosario [Univision 2012]

Сообщение Анна19 » Пн мар 16, 2020 13:19

Lileana писал(а):
Пн мар 09, 2020 18:05
2-5 серии с русскими субтитрами
viewtopic.php?f=147&t=17193&p=2130802#p2130802

За перевод спасибо Nataliak :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223:
Lileana, Nataliak большое спасибо за продолжение перевода этого сериала!!!! Смотрела на испанском, который не очень хорошо понимаю...поэтому буду смотреть потом с переводом!!!!Grasias!!!! :smile1wm223:

Lileana
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2783
Зарегистрирован: Пн июн 10, 2013 21:09
Gender:

Re: Rosario [Univision 2012]

Сообщение Lileana » Пн мар 16, 2020 16:52

6 серия с русскими субтитрами
viewtopic.php?f=147&t=17193&p=2130802#p2130802

За перевод спасибо Nataliak :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223:

БУДЬТЕ ВЕЖЛИВЫ

На нашем форуме ничто не ценится так высоко как вежливость. За всякое проявление грубости вы будете получать от модераторов предупреждение, после которого нужно срочно исправляться

Ответить

Вернуться в «Международное производство»