Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Все сериалы и теленовеллы Аргентины
Ответить

ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 10907
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 14:01
Gender:

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение ANNA MARIA » Чт окт 31, 2019 14:55


olga_viper
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3291
Зарегистрирован: Пн мар 05, 2012 15:56
Gender:

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение olga_viper » Чт окт 31, 2019 15:30

Всем доброго дня!
Вот никогда бы не подумала, что вернусь в латину ради такой прЭлЭстной роли Факу))) :smt005 Да и не вернулась, собственно, читаю Люду, смотрю крайне местами...

Людик, тебе памятник и медаль за доскональный просмотр, вслушивание и перевод ЭТОГО ШЭДЭВРА! :smile122ff3:
Людмилка:) писал(а):
Вт окт 29, 2019 20:59
Сам потянулся к ней, а потом выдал: я думаю о другой женщине!! :smile13e9o3: :smile13e9o3:
женщине?! ЖЕНЩИНЕ??!! не смешите мои престарелые копыта, ЭТО не женщина, это чувак с немного подтухающей кукушкой (это я смягчила как могла мои мысли об Эммо).
И таки да, я сейчас употреблю это ругательное нынче слово, я толерантна, но всякой, даже самой большой толерантности и терпелке наступает маленький бдэмс.
Бедный любимый ФА... Как же раскорячило аргентинское общество, что галаны играют в любовь с трансами, а мне-то, дуре, всегда казалось, что галан - это гетеросексуал (со всем уважением ко всем остальным ориентациям, сколько их там сейчас пять-семь?) и мужчина до мозга костей, который любит Женщину. Миленько так разочаровываться.... не та нынче женщина в Аргентине пошла, эх, не та....
Всем мира, добра и толерантности!

bubavasya
Сообщения: 12
Зарегистрирован: Вт янв 09, 2018 03:04

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение bubavasya » Чт окт 31, 2019 16:22

так в Аргентине в своем большинстве женщины похожи на трансов :smile34f223:

Vale
Аватара пользователя
Сообщения: 86
Зарегистрирован: Пт окт 18, 2019 18:03
Gender:

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение Vale » Чт окт 31, 2019 16:55

ANNA MARIA писал(а):
Чт окт 31, 2019 14:55
27 серия https://yadi.sk/i/0FPnS8fZEryq0w
очень интересные события, а последний диалог понятен даже без перевода. Но перевод всё равно очень жду, и не только я :smile122ff3:

ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 10907
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 14:01
Gender:

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение ANNA MARIA » Чт окт 31, 2019 19:41

В твиттере сегодня попалось.Сын нового президента Аргентины , не знаю кем он себя считает, но в женщину наряжаться любит )))
🤣🤣🤣🤣🤣🤣

Umka:)
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 19989
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2008 21:14

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение Umka:) » Чт окт 31, 2019 19:52

ANNA MARIA писал(а):
Чт окт 31, 2019 19:41
Сын нового президента Аргентины
:smt005 :smt005 Факу хоть роль играет, а тут РЕАЛЬНОСТЬ :lol: :lol:

Людмилка:)
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 8036
Зарегистрирован: Вс окт 16, 2011 11:13
Gender:

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение Людмилка:) » Чт окт 31, 2019 21:59

Серия 26, сцены с Антонио
Маленькая Виктория, серия 26

02:31 – 04:20
Лусия: Я не понимаю, Антонио. Не понимаю, что ты мне говоришь. Ты все это время, что был со мной, думал о другой женщине?!
Антонио: Нет, нет, не говори так!
ЛУсия: Как не говорить?
А: Нет, нет!
Л: Как это? Ты был со мной и думал о другой?!
А: Нет! Нет!
Л: Хотел другую, а удовлетворял желание со мной?!
П: Нет! Нет! Я тебя не добивался, и ты меня не добивалась. Так вышло!
Л: Да, вышло. Но ведь это произошло! Произошло! Я видела, что ты получал удовольствие! Получал большое удовольствие. И было это не один раз, Антонио! Много раз было! Несколько раз! Несколько!
А: Да, я знаю. Знаю. Прошу тебя
Л: Не понимаю, зачем тебе это понадобилось
А: Я пытался спасти наш брак. Не спрашивай, как мне это пришло в голову. Я просто это сделал. И думал, что так хорошо. Думал, что это самое лучшее. Прошу тебя, я не хотел тебе лгать!
Л: Не понимаю, зачем ты мне все это рассказываешь. Теперь ты беспокоишься насчет лжи? Я не понимаю, Антонио
А: Прошу тебя
Л: Ты дал мне надежду!
А: Нет
Л: Ты заставил меня поверить, вообразить, что у нас может быть будущее вместе! Снова! А?
А: Я никогда не говорил тебе о будущем. Прошу тебя, передохнем и постараемся поговорить. Пожалуйста. Клянусь тебе. Я сделал, что мог…
Л: Кто она? Я ее знаю?
А: Нет. Неважно. Нет
Л: Тебе неважно
А: Неважно
Л: Расскажи мне все
А: Это неважно
Л: Расскажи мне все
А: Это неважно
Л: Теперь расскажи мне все!
А: У меня совершенно ничего нет
Л: Ничего у тебя нет? Конечно!
А: Я ничего не начинаю!
Л: Используешь меня, как зонтик потому, что у тебя что-то есть! Потому что начинаешь …
А: Потому что мы заслуживаем быть счастливыми, Лусия!
Л: Я была счастлива Антонио! Я была счастлива!
А: Лу, прости меня. Скажи, что я могу что-то сделать …
Л: Нет. Да. Оставь меня одну. Оставь меня одну. Оставь одну…

10:25 – 12:04
Фаустина: Мама дома не перестает плакать! Что случилось? В чем дело?
Антонио: В том, что это наше с твоей мамой дело
Ф: Конечно, так и должно было случиться, Данте
А: Что?
Данте: Зачем ты начал встречаться с ней, видеться с ней, если ничего не хочешь с ней?
Ф: Лучше было, когда вы расстались
А: Это наше с твоей мамой дело. А вам об этом не надо беспокоиться!
Д: Нет, нет, ясное дело, это должно нас беспокоить, если маме плохо!
Ф: Мы с рядом мамой, когда ей плохо, а не ты!
А: Не говори со мной так, мне не нравится твой тон!
Ф: Это несправедливо, папа! Ты не можешь делать все, как тебе нравится!
А: Что несправедливо?!
Д: Мы хотим понять, папа! Потому что мы ни черта не понимаем!
А: Что ты хочешь понять? Ты думаешь, что весь мир это тетрис, что все просто?!
Д: Нет, не просто! Мы хотим, чтобы ты сказал правду! Чтобы был откровенным с нами!
А: Ты хочешь знать правду?!
Д: Да
А: Ты считаешь, что ты сможешь принять правду?!
Д: Да
А: Так ты думаешь?! Милый, развод – это куча проблем! Вот в чем дело! В том, что я стараюсь делать все правильно, чтобы все были спокойны! И никто не спокоен! Ни я, ни вы, ни твоя мать! И если бы я мог что-то сделать, чтобы твоей матери было хорошо, я бы это сделал! Я бы сделал что угодно! Отдал бы что угодно! Жизнь свою отдал бы! Но, знаешь что? Я не могу этого сделать! Ничего не могу сделать, чтобы ты в эту минуту не плакал! Не могу сделать абсолютно ничего! Понимаешь? Мне кажется, что твоя мама имеет право на то, чтобы рядом с ней был человек, который ее любит! Я ее больше не люблю! Поймите же наконец! Я больше не люблю твою маму! Я влюбился в другого человека
Ф: Пойду ужинать мамой
Д: Я пойду с ней

18:59 – 23:45
Эмма: Скажешь, что это такое?
Антонио: Полента (каша из кукурузной муки). Холодная
Э: Ты странный
А: Сделал пакет поленты. Чуть меньше половины. Комочков нет. Сам сделал
Э: Что, пришел сюда, чтобы я попробовала твою поленту? Тогда что?
А: Я попал впросак
Э: Скажи что-нибудь новое, что я еще не знаю
А: Прекратите это
Э: Дай сюда. Садись. Нельзя серьезно разговаривать с горшком каши. Мне задавать вопросы?
А: Мне хотелось бы сыграть в эту игру, про которую ты рассказывала, как ты угадываешь истории людей
Э: Доктор. Женатый. Он боится потерять свою семью потому, что он возжелал женщину-трансгендера. Совсем неоригинально. Хочешь, позову любую из девушек, и она расскажет тебе не один десяток таких историй
А: Ты знаешь, что это другое
Э: Да! Потому что они, по крайней мере, спали со своими возлюбленными
А: Какая ты резкая
Э: Потому что мне надоело!
А: Я объяснился с семьей
Э: Объясни, что такое «объяснился»
А: Я сказал Лусии, что влюблен в другую женщину. И сказал детям, что влюблен в другую женщину. И не назвал твое имя
Э: Ой, тем лучше
А: Почему тем лучше?
Э: Это подставило меня перед твоими детьми. Я люблю твоих детей, очень уважаю
А: Но, Эмма, если мы пойдем вперед, то в какой-то момент они должны будут узнать
Э: «Если пойдем вперед» – говоришь ты? Что ты знаешь? Откуда знаешь, что я хочу сейчас идти вперед? Ты знаешь, что я пережила за эти дни?! Откуда знаешь, что я хочу в твои темные тучи?
А: Я за этим пришел
Э: Антонио, мне неинтересно быть третьей лишней. Я познакомилась с тобой, когда ты был в разводе. Так ты мне сказал, по крайней мере
А: Да, я разошелся. Я ушел жить в квартиру над клиникой. Я никогда тебе не лгал
Э: Но ты вернулся к Лусии! Ты ушел , попытался и вернулся к Лусии!
А: Может быть, я пытаюсь подтвердить это
Э: Это? Или свою мужественность? Так все время. Добиваются нас, чтобы заняться сексом, а потом бегут бегом в постель к своим женщинам, чтобы подтвердить, что их мужественность осталась при них
А: Эмма, прошу тебя
Э: Антонио, будь честен перед самим собой. Перестань думать. Дай себе время почувствовать. Антонио, чувствуй! Держи, забирай свою поленту. Подогрей ее дома, полей ее соусом что ли. И тогда, может, вытащишь комочки из своей головы!
Серия 27, сцены с Антонио
Серия 27

09:02 – 10:20
Антонио: Извини за поздний звонок, но я увидел, что ты на проводе
Эмма: Шпионишь за мной?
А: Тебе неудобно? Я помешал?
Э: Увлеклась, разглядывая фото Виктории. Слушаю
А: Что?
Э: Не знаю. Ты мне позвонил
А: Хочу подтвердить то, что сказал, когда приходил к тебе домой
Э: Что именно? Что полента у тебя получается без комочков?
А: Что я хочу попробовать
Э: Может, у тебя это потому, что ты боишься остаться один
А: Это потому, что я хочу быть с тобой. Что тебе нужно, чтобы решиться?
Э: Я не боюсь
А: А тогда что?
Э: Не знаю. Не знаю, почему, но мне трудно доверять
А: Если не дашь мне возможности, я не смогу ничего доказать тебе, Эмма!
Э: Чувствую какое-то дежавю. По телефону ты всегда такой уверенный
А: Увидимся прямо сейчас?
Э: Нет. Я уже не бегу бегом по первому звонку мужчины. Знаешь, в чем дело? Я очень не доверяю срочной потребности. Давай подождем. Не знаю. Привыкни к твоему положению только что расставшегося с женой. Подумай, что с тобой происходит. Я подумаю, что со мной происходит. И увидимся
А: Как скажешь

18:52 - 20:14
Лусия: Ты моложе… Ты пробовала сама или знаешь кого-нибудь, кто пробовал это приложение? Мне дочка поставила
Барбара: Нет. Нет, я такая старомодная, если можно так выразиться, так что не очень в этом понимаю. Но, не знаю, всегда хорошо выйти куда-нибудь, с кем-нибудь познакомиться, поменять обстановку …
Л: Ты думаешь?
Б: Да. Я …
Антонио: Извини, если придет Даниэль, пусть сразу проходит в кабинет
Б: Да. Да
Л: Даниэль! Не парикмахер твоего отца? Даниэль?
А: Да, да, так
Л: Ты не перестаешь удивлять меня
А: Почему? Мне нравится иногда поговорить с кем-нибудь не из коллег
Л: Ты это из-за меня говоришь?
А: Я говорю обо всех людях в общем! Ведь когда мы встречаемся с друзьями, мы всегда говорим о медицине! Ты же знаешь, что это так. Все только перемигиваются, конгрессы их продвигают вперед, знаешь ведь
Л: Ладно. Значит теперь надо выходить из раковины
А: Давай
Л: Это ужасно, да? Смотреть, как другой продолжает жить как ни в чем ни бывало
Б: Ну, не думаю, чтобы как ни в чем ни бывало
Л: Это мне надо выйти из раковины

32:19 – 34:15
Даниэль: Вот видишь! Ну, что это такое? Я приглашаю тебя закусить, говорю: давай выйдем ненадолго, увожу тебя из кабинета, а ты в результате угощаешь меня вином у себя дома! Как это так?!
Антонио: Я хочу поговорить с тобой
Д: Хорошо, отлично! Но мы можем выпить пива на углу, в баре на углу!
А: Я хочу поговорить с тобой здесь
Д: Была бы у меня твоя внешность, я бы занимался любовью утром, днем и вечером. Послушай, что я говорю. Ладно, не побегу отсюда. Мне очень нравится это место. Особенно этот парень, только что расставшийся с женой, полный энергии! С запахом реки (?) Хорошо? А если душик примешь? Послушай, ну, ладно, прими душ, и мы перекусим что-нибудь у реки? У реки есть энергия. Не говори мне «нет»
А: Клянусь тебе
Д: Да?
А: Нет
Д: Скажу тебе правду. Скажу правду. Ты меня выгоняешь меня потому, что договорился с Эммой. И не говори мне, что нет
А: Эмма надавила на меня
Д: Какая девчонка! Просит обещания/обязательства?
А: Просит храбрости
Д: И?! В чем трагедия? Ты же разошелся
А: Я чувствую себя трусом
Д: В чем дело, Антонио? Ты ее любишь? Ты любишь ее!
А: Я чувствую, что очень влюблен в нее
Д: Ну так? В чем проблема? В чем сомнения? Будешь говорить по телефону? Нет, прости
А: Это Эмма
Д: Красивая

35:06 – 36:27
Даниэль: Очень красивая. Очень красивая. Повторяю вопрос: в чем сомнение?!
А: Эмма – транс
Д: Что значит транс? Она – травести?
А: Нет! Да. Она травести. Она женщина-транс. Женщина-трансгендер. Транс. Да. Да. Я влюбился

ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 10907
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 14:01
Gender:

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение ANNA MARIA » Пт ноя 01, 2019 09:19

Антонио: Это девушка транс , мне не нравятся мужчины.
Парикмахер : А что мы будем делать с тем ,что у неё между ног?

:smile34f223: Резонный вопрос :smile13e9o3:

В анонсе Антуан целуется со своей ненаглядной , в своей же квартире.
Потеря девственности нашего педиатра не за горами. :smt005 😂🙈🙊

28 серия https://yadi.sk/i/PWtaohnRv8wsJw

Umka:)
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 19989
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2008 21:14

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение Umka:) » Пт ноя 01, 2019 14:26

25 серия (клик)

Изображение

Изображение
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Изображение

Изображение

Umka:)
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 19989
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2008 21:14

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение Umka:) » Пт ноя 01, 2019 14:30

26 серия (клик)
Изображение

Изображение
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Изображение

Изображение

olga_viper
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3291
Зарегистрирован: Пн мар 05, 2012 15:56
Gender:

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение olga_viper » Пт ноя 01, 2019 17:22

ANNA MARIA писал(а):
Пт ноя 01, 2019 09:19
Потеря девственности нашего педиатра не за горами. :smt005 😂🙈🙊
Все! Туши свет, сливай воду, доставай вибраторы....
которые зачем нужны, напомните мне, если у нас два прибора в наличии?
Как в том анекдоте:
Слепой и одноглазый идут по парку к девочкам. Вдруг одноглазый натыкается единственным глазом на сучек и говорит:
"Ну все, пипец, пришли!"
А слепой, услышав это: "Здравствуйте, девочки!" :smt005

Вот и у нас - пипец, пришли! Да и с девочками тоже проблемы....

Umka:)
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 19989
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2008 21:14

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение Umka:) » Пт ноя 01, 2019 17:47

olga_viper писал(а):
Пт ноя 01, 2019 17:22
Туши свет, сливай воду, доставай вибраторы....
которые зачем нужны, напомните мне, если у нас два прибора в наличии?
Оль,
ну у них и два зада в наличии :smt005 мало ли :smile34f223:

Umka:)
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 19989
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2008 21:14

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение Umka:) » Пт ноя 01, 2019 17:49

ANNA MARIA писал(а):
Пт ноя 01, 2019 09:19
Парикмахер : А что мы будем делать с тем ,что у неё между ног?
Цирюльник сразу зрит в корень, пока Антоха в розовых очках, и этот корень у дамы друга ему не нра :smile34f223:

Людмилка:)
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 8036
Зарегистрирован: Вс окт 16, 2011 11:13
Gender:

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение Людмилка:) » Пт ноя 01, 2019 22:38

Серия 28, сцены с Антонио


02:23 – 05:36
Даниэль: Выпьем. Давай, давай, выпьем
Антонио: За что?
Д: За здоровье
А: Погоди, но ты скажешь мне твое мнение? Я хочу знать твое мнение
Д: Да не хочешь ты знать мое мнение!
А: Нет, хочу! Как …
Д: Нет, ты не хочешь знать мое мнение!
А: Я хочу знать твое мнение!
Д: Да что ты хочешь знать!
А: Ты мой друг!
Д: Если я твой друг, Антонио, то это, что ты мне говоришь сейчас, ты должен был сказать в свое время! Значит, я твой друг, старый дурак! Дурак! Что тогда было в парикмахерской? Что я тебе сказал? Когда ты мне сказал, что влюблен, но это проблема. Вспомни! Не опускай голову-то, вспомни: я влюблен, но это проблема. А я сказал тебе – вспомни хорошенько – я сказал: это не просто девушка, а ты вошел в возраст, когда хочешь быть счастливым, словно не был счастлив … Или я больной на всю голову?! Разве не это я тебе сказал?! Тогда что нам сейчас делать? Мы должны вычеркнуть весь тот разговор и начать снова, или я ошибаюсь?!
А: Я прошу у тебя прощения
Д: Нет, тебе не надо извиняться. Такова жизнь
А: Дани, мы можем об этом поговорить? Ты мой друг, и ты в кого-то влюбился, я тогда …
Д: Постой, постой, это не «кто-то», не «кто-то»
А: Да, это кто-то
Д: Постой, постой, это не кто-то
А: Это кто-то!
Д: Нет. Это травести. Я ничего не говорю. Если ты мне скажешь: я влюбился в одного типа. Предположим. Что это? Подумай хорошенько, Антонио, что это? Это парень? Это женщина?
А: Это женщина-транс. Мне не нравятся парни. Я должен тебе это говорить?! Должен говорить?!
Д: А что делать с тем, что у него между ног? Видишь? И разговор окончен, нельзя больше об этом говорить. Нельзя больше говорить. Твой друг, как ты говоришь: попробуй, ладно. Но береги Лусию
А: От чего беречь?
Д: Береги детей
А: От чего их беречь?
Д: Ты – педиатр. И если мама одного из твоих маленьких пациентов узнает, что доктор, мой доктор, доктор, который лечит моих детей, живет, встречается или как ты это назовешь, с травести! Неприятно, да?
А: Хорошо, ладно, уходи. Не беспокойся. Если бы ты меня спросил, как друга, я бы сказал: давай, иди вперед, сделай что-то другое
Д: Вот! Как друг, это ты должен бы сказать мне раньше! Почему ты не был откровенным со мной? Почему ты не был во всем откровенным со мной?! Почему? Ты сомневался. Я чувствую, что ты сомневался
А: Иди, Дани. Поговорим в другой раз, ладно? Пожалуйста
Д: Я не против чего-то. Я против друга. Не говори мне ничего. Чтоб его …

13:05 – 13:48
Лусия: О, прости, я не знала, что ты здесь. Я хотела вернуть тебе это. А ты разве не собирался встретиться с Даниэлем?
Антонио: Я спустился немного поработать
Л: Поработать без пациентов, Антонио?
А: Иногда тишина кабинета помогает немного привести в порядок мысли. Когда их много
Л: Д а, ну, я представляю, что тебе многое надо обдумать

16:25 – 18:09
Антонио: Мне надо просить у тебя прощения. Мне хочется умереть. Я сделал тебе больно. Мне хочется умереть
Лусия: Нет, нет, перестань, Антонио. Пожалуйста. Послушай, я знаю, и все знают, что ты хороший человек. Так что успокойся, я не зацикливаюсь на этом
А: Я знаю. Знаю. Но мне очень важно, чтобы ты знала, что ты замечательная мать. И мы создали с тобой такую семью … все это благодаря тебе, потому что ты замечательная женщина …
Л: Ты хорошо себя чувствуешь, Антонио?
А: Да, да, не обращай на меня внимания
Л: Ты точно себя хорошо чувствуешь?
А: Правда, не обращай на меня внимания. Я много думаю, но я хочу, чтобы ты знала, что я так думаю о тебе. Что ты очень, очень, очень хорошая женщина, что ты очень хорошая мать, что ты замечательный человек
Л: Слушай, какие вещи ты говоришь
А: Нет, нет, но клянусь тебе в этом. Прости. Я о многом думаю, голова кругом, совсем не работает. Не обращай на меня внимания
Л: Хорошо
А: Ты же слышала, что я сказал?
Л: Да, я все слышала
А: Окей. Иди! Иди

26:26 – 27:28
Суси: Привет, бывший зять! Как я выгляжу?
А: Выглядишь здорово!
С: Не понимаю я. Вы сидите взаперти здесь. И где вы можете познакомиться с людьми, чтобы пойти в театр, поужинать, сходить куда-нибудь! Ты знаешь, приложения со свиданиями - это революция против од иночества
А: Да, но мне кажется, ты знаешь свою дочь. Она не увлекается приложениями со свиданиями. Лучше смотреть друг другу в глаза
Л: Эта штука, тут полно сердечек… Ай, Антонио, это не знаю, что такое, мне его поставили, а я не понимаю ничего
С: Ай, детка, здесь надо поставить где-нибудь лайк, а то эта штука поставит, что ты сама не знаешь, чего хочешь
Барбара: Тебя поставят как бы во второй сорт потому, что ты сказала «нет»
С: Наверняка. Смотри, смотри, вот этот совсем неплох

28:45 – 29:22
Ампаро: Считай это игрой. Что бы ты попросила? Говори
Эмма: Неистовства и нежности. С этими двумя мы завоюем весь мир
Пиа: Неистовство и нежность, доктор
Антонио: Текст? А если дадите его Данте он может написать песню
Виолетта: И Ампаро поместит песню в каждую статуэтку, и получится, что они как музыкальные шкатулки!
Ампаро: Ай, песенка в каждой статуэтке! Виолетта, ты поняла, что только что сказала?! Ты же гений!
Пиа: И, в конце концов, ты оказалась умной, мамочка
В: Конечно
Э: Ампаро, познакомься с доктором
А: Да. Здравствуйте
Э: Он педиатр Вики
А: А! Хорошо

33:42 – 35:08
Эмма: В шкафчике стаканы, и достань палочки из ящика
Антонио: Что-нибудь еще?
Э: Да, Ампаро принесла шампанское. Оно в морозилке
А: Эмма, мы можем как-нибудь поговорить?
Э: Да. Сейчас, если хочешь
А: Я пришел сказать, что не могу пройти/пережить это один
Э: Вот как
А: Правда, не могу. Я не могу. Не могу. Не знаю, как. Страхи, сомнения. Я не могу пройти это
Э: Страхи? Пройти что?
А: Страхи, сомнения, мнения других. Эмма, я не могу, я парализован. Эмма, прошу тебя. Мне от этого не легче, расстояние не помогает. Прошу тебя. Скажи, ты что-нибудь чувствуешь?
Э: Я чувствую много всего
А: Ты можешь сказать? Скажи мне, пожалуйста
Э: Я скучаю по тебе
А: Что еще?
Э: Я хочу тебя
А: Что еще?
Э: И очень ненавижу. Ну же, никто на тебя здесь косо не посмотрит

35:31 – 36:22
Данте: Он еще здесь?
Пиа: Всегда так, вы развлекаетесь …
Д: Помочь чем-нибудь?
Антонио: Эй! Что? Как дела? Все в порядке? Стаканы
Д: Вот они
Э: Отнесу нарезку
А: Возьми стаканы, нас много. Все в порядке?
Д: Я в порядке. А ты?
А: Все хорошо, супер, хорошо. Ты с сестрой пришел?
Д: Да, да. С сестрой пришел, конечно
А: Хорошо?
Д: Да. А ты?
А: Хорошо. Хлеб отнесу. Стаканы тоже
Д: Давай
А: Все хорошо
Д: Класс

40:36 – 42:15
Антонио: Хотите, что-нибудь приготовлю?
Фаустина: Нет, я пас. Найду свои конспекты и пойду домой
А: Заказать что-нибудь? Я могу заказать что-нибудь
Ф: Нет, нет, все хорошо, па. Я ухожу
А: Послушай, Фаус, ты сердишься на меня?
Ф: Нет. Просто я предпочитаю побыть мамой
А: Милая, я тоже хочу видеть тебя! Я скучаю по тебе. Я тоже хочу побыть с вами
Ф: Ну, ты скучаешь по нам, а маме мы нужны. Побеждает необходимость
А: Постой, милая. У нас не две стороны. У нас семья. Мы – семья
Ф: В семье берегут друг друга, па. Не ранят друг друга
А: Можешь поговорить с сестрой? Пожалуйста
Д: Ты говорил, что тебе кто-то нравится. Это Эмма, да?
А: Почему?
Д: Потому что я видел, как ты на нее смотрел
А: Не понимаю
Д: Что не понимаешь?
А: Что ты имеешь в виду?
Д: Я имею в виду, что понимаю, когда люди нравятся друг другу
А: У нас с Эммой очень хорошие отношения. Теплые отношения, как почти со всеми матерями, которые приходя в клинику
Д: Ладно. Так лучше
А: Почему лучше?
Д: Мама умерла бы. А это нехорошо. И проблемы были бы. Мы с Фаустиной не смогли бы больше ходить в Дом Дианы, это место нам очень нравится, и это нехорошо. Ладно. Я есть хочу

Vale
Аватара пользователя
Сообщения: 86
Зарегистрирован: Пт окт 18, 2019 18:03
Gender:

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение Vale » Пт ноя 01, 2019 23:06

Людмилка:) писал(а):
Пт ноя 01, 2019 22:38
Серия 28, сцены с Антонио



Д: Ладно. Так лучше
А: Почему лучше?
Д: Мама умерла бы. А это нехорошо. И проблемы были бы. Мы с Фаустиной не смогли бы больше ходить в Дом Дианы, это место нам очень нравится, и это нехорошо. Ладно. Я есть хочу[/color]
Сын всё правильно понимает (хотя бы потому, что ситуация ранит его мать). Хорошо, что тут не возобладала толерантность, и сценаристы не прописали сыновнюю реакцию подобным образом: " Круто! Папа, а я не знал, какой ты продвинутый!"

Umka:)
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 19989
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2008 21:14

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение Umka:) » Вс ноя 03, 2019 17:23

27 серия (клик)

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Изображение

Изображение

MunecaCruel
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 3296
Зарегистрирован: Вт янв 06, 2009 22:19

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение MunecaCruel » Вс ноя 03, 2019 23:11

Людмилка:) писал(а):
Сб окт 26, 2019 22:52
Vale писал(а):
Сб окт 26, 2019 21:02
История из "Виктории" мне представляется реализацией "заказа" со стороны общества и телебизнеса
Однозначно так. Они тут все острые темы поднимают. Прямо обучающий семинар какой-то получается
кажется, на просторах этой темы уже упрекали данный сериал в насильном насаждении толерантных (это слово теперь ругательное?) мыслей, а мне странно читать такие упреки, по сравнению с тем же Ортегой (прошлогодние "100 дней") морализаторства и насаждения я совсем не чувствую. Нам не внушают, что трансы - это будущее земли и лучшая часть человечества, не утверждают что все, кто не толерантен или не сразу толерантен - моральный урод, не говорят, что влюбиться в транса - это нормально и все тебя тут же поймут. Наоборот, вопросы типа такого
Парикмахер : А что мы будем делать с тем ,что у неё между ног?
всплывают из уст разных персонажей, и ответов на них не заготовлено. Каждый зритель видит то, что хочет видеть. Кто-то разврат и секс всех и со всеми. Я, например, вижу рассказ об отношениях людей разных полов (да, для меня тоже было новостью - в прошлом году, когда 100 дней смотрела - что полов теперь более двух), разных мировоззрений, и много еще в чем разных. И что же плохого в том, что тв поднимает актуальные темы? Оно для этого и существует. Меняется общество - меняется тв.

Из пар помимо Барби и Ариэля (он все-таки женат оказался, гад) мне в последних сериях нравятся Ампаро и Эрнесто. На приеме у врача :smt005 "Он хочет стать отцом, а я решила составить ему компанию в посещении вашей клиники" :smile34f223:
В последних сериях нравятся диалоги Эммы и Антонио :smile1223: Но по игре все-таки вытягивает Арана, на мой взгляд. Надеюсь, Марианна подтянется.
Определенно, считаю выбор продюсеров на эту роль Факундо - их лучшим решением, уже не чувствую у него зажатости, и верю, что не все его поклонники в мире и в Аргентине такие "принципиально нетолерантные" как многие пишущие в этой теме.

Umka:)
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 19989
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2008 21:14

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение Umka:) » Вс ноя 03, 2019 23:47

MunecaCruel писал(а):
Вс ноя 03, 2019 23:11
Нам не внушают, что трансы - это будущее земли и лучшая часть человечества, не утверждают
А тебе для того чтобы понять, что к чему, нужно исключительно внушать и утверждать???? :smile34f223:
Лично для меня нет. Достаточно просто показать одних так, а других по другому. И сразу все настолько очевидно. Как пример. Хотелось бы увидеть хоть одну сильно отрицательную черту у тех персов кто транс. Лично мне ни одной не показали.
Видимо со мной, как со зрителем,они сильно просчитались, а с тобой им повезло. :smile34f223:

MunecaCruel
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 3296
Зарегистрирован: Вт янв 06, 2009 22:19

Re: Pequeña Victoria [ TELEFE|Viacom - 2019]

Сообщение MunecaCruel » Пн ноя 04, 2019 00:09

Umka:) писал(а):
Вс ноя 03, 2019 23:47
А тебе для того чтобы понять, что к чему, нужно исключительно внушать и утверждать?
мне - нет. Но "обвинения" создателям именно на этом ведь основываются. Ты видишь как трансов нам положительными рисуют, а я их вижу обычными. И не-трансов тоже обычными.
Хотелось бы увидеть хоть одну сильно отрицательную черту у тех персов кто транс
Не считаю это отрицательными чертами, считаю обычными особенностями любой личности, но как пример. Упертость Хасмин, которая привыкла всё решать сама, и упертость Эммы, которая не дает Антонио шанса на сомнение, или что она когда-то порвала отношения с отцом. Нерешительность Антонио в признании себя перед обществом, и нерешительность одной из транс Виолетты пойти на какой-то там важный ей экзамен (хм, интересно, этих двоих теперь нужно относить к одной категории, или к разным? :smile34f223: ) То, что Эмма утаила от Хас затею с зондом, и что она собирается подавать на признание дочери. Это как бы не отрицательное, но что она действует за спиной.
Стало интересно, а что ты считаешь столь "сильно отрицательными" чертами у "нормальных" людей в этом сериале? По мне так все люди как люди.
Umka:) писал(а):
Вс ноя 03, 2019 23:47
Видимо со мной, как со зрителем,они сильно просчитались, а с тобой им повезло
да, каюсь, толерантна. Открыта к новому опыту. Могу изменить свою точку зрения и признать это. Хорошо, что еще остались такие люди как ты, кто нивжызь не изменит своим принципам и мнения своего никогда не поменяет.

Ответить

Вернуться в «Аргентина»