El extraño retorno de Diana Salazar / Странное возвращение Дианы Саласар [Televisa 1988]

Все сериалы и теленовеллы Мексики
Ответить
SueEllen
Аватара пользователя
Сообщения: 92
Зарегистрирован: Сб июн 19, 2010 12:16
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение SueEllen » Пн апр 04, 2011 21:38

елена22 писал(а):elkuskova спасибо за сериал.А вы не будете переводить Колорину? Когда-то обещали...
Читайте тему "Колорина"
Вера писал(а):Есть только 4 диска нарезки. Из них получилось 13 серий (всего!!!). И есть человек, который занимается переводом и озвучкой этих серий. Только не торопите, пожалуйста. Все будет!

елена22
Аватара пользователя
Сообщения: 594
Зарегистрирован: Вс янв 31, 2010 09:10
Откуда: Москва
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение елена22 » Пн апр 04, 2011 22:07

Между прочим есть 2 темы Колорины. И ни в одной непонятно,переводит ли кто.Теперь понятно.Спасибо.будем ждать.

Lucia82
Сообщения: 196
Зарегистрирован: Вт фев 21, 2012 15:15
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение Lucia82 » Сб фев 25, 2012 19:43

видела я его, ожидала большего... как-то не особо мистично, хотя смотреть можно. Лусию Мендес люблю в молодости.

LA PASION
Аватара пользователя
Сообщения: 100
Зарегистрирован: Вт июл 14, 2009 17:06
Откуда: Тушино Москва
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение LA PASION » Пн апр 09, 2012 14:11

:smile1d22df3: Ссылки на 10 диск - умерли :smile1d22df3:
Если можно, востановите пожалуйста :smile12wer23: :smile12wer23: :smile12wer23:

vital2000
Аватара пользователя
Сообщения: 166
Зарегистрирован: Вс июл 27, 2008 17:47
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение vital2000 » Пт авг 03, 2012 15:59

1 серия на испанском



Firka
Аватара пользователя
Сообщения: 57
Зарегистрирован: Пн мар 19, 2012 16:01
Откуда: Москва
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение Firka » Чт авг 09, 2012 21:23

vital2000 писал(а):1 серия на испанском


Cпасибо большое! Так приятно послушать настоящие голоса!!! :smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223:
:oops: :oops: :oops: А продолжение планируется? :oops: :oops: :oops: (Извиняюсь, конечно, за нескромный вопрос!)

vital2000
Аватара пользователя
Сообщения: 166
Зарегистрирован: Вс июл 27, 2008 17:47
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение vital2000 » Пт авг 10, 2012 15:09

Firka писал(а)::smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223:
:oops: :oops: :oops: А продолжение планируется? :oops: :oops: :oops:
это нужно спрашивать у того, кто выложил 1-ю серию на youtube.
а вообще, видел продавали на этом сайте universal-novelas.es.tl
версию на испанском. Но сейчас сайт не работает, а вот это, похоже, новый адрес этого сайта universaltelenovelas.es.tl . Но там нету этого сериала

vital2000
Аватара пользователя
Сообщения: 166
Зарегистрирован: Вс июл 27, 2008 17:47
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение vital2000 » Ср окт 03, 2012 20:02

vital2000 писал(а):
Firka писал(а)::smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223: :smile1223:
:oops: :oops: :oops: А продолжение планируется? :oops: :oops: :oops:
это нужно спрашивать у того, кто выложил 1-ю серию на youtube.
а вообще, видел продавали на этом сайте universal-novelas.es.tl
версию на испанском. Но сейчас сайт не работает, а вот это, похоже, новый адрес этого сайта universaltelenovelas.es.tl . Но там нету этого сериала
очевидно, сайт находился в стадии разработки. :o
вот, опять появился сериал
EL EXTRAÑO RETORNO DE DIANA SALAZAR
EXCLUSIVIDAD EN ESPAÑOL
31 DVD'S
universal-novelas.es.tl/EL-EXTRA%D1O-RETORNO-DE-DIANA-SALAZAR--k1-EN-ESPA%D1OL%2CEXCLUSIVIDAD-k2-.htm

William
Аватара пользователя
Сообщения: 2474
Зарегистрирован: Вт янв 12, 2010 14:44
Откуда: Россия
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение William » Сб ноя 24, 2012 14:02

Всего 10 дисков?
И был ли он успешен?

Geronimo
Сообщения: 119630
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение Geronimo » Пн фев 18, 2013 21:27

Вот бы кто записал :smile1sdf23:
#ElExtrañoRetornoDeDianaSalazar podría sustituir a la exitosa #Quinceañera del Canal TLNovelas.

Вера
Аватара пользователя
Сообщения: 4617
Зарегистрирован: Сб окт 27, 2007 00:24
Откуда: Москва
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение Вера » Пн фев 18, 2013 21:57

Oreja de Van Gogh писал(а):Вот бы кто записал :smile1sdf23:
#ElExtrañoRetornoDeDianaSalazar podría sustituir a la exitosa #Quinceañera del Canal TLNovelas.
Невероятно. :smile1223: Хоть бы показали, :smile12wer23: У меня надежда на ЛолиАльба и, конечно, на Tonika :smt007 , если запись будет.

~Mashulka~
Аватара пользователя
Сообщения: 16608
Зарегистрирован: Пн фев 01, 2010 13:49
Откуда: Moscú
Gender:
Контактная информация:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение ~Mashulka~ » Пн фев 18, 2013 22:03

Oreja de Van Gogh писал(а):Вот бы кто записал :smile1sdf23:
#ElExtrañoRetornoDeDianaSalazar podría sustituir a la exitosa #Quinceañera del Canal TLNovelas.
Ух ты!!! :smile1223: Только вчера начала смотреть этот сериал. Пока очень нравится. Было бы здорово увидеть с хорошей картинкой. :?

Nantos
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Пн фев 25, 2008 00:37
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение Nantos » Вт фев 19, 2013 22:16

Oreja de Van Gogh писал(а):Вот бы кто записал :smile1sdf23:
#ElExtrañoRetornoDeDianaSalazar podría sustituir a la exitosa #Quinceañera del Canal TLNovelas.
Девочки, ситуация такая.
Когда начали показывать Пятнадцатилетнюю, я написала Лоле просьбу записывать. Она мне не ответила ничего, но сейчас я глянула - записывает и выкладывает, на данный момент 16 серий есть. Давайте будем держать кулачки, что она продолжит запись, и Диану Салазар тоже запишет, если ее будут показывать. Как-то мне не нравится сослагательное наклонение (podría sustituir) в анонсе. Ближе к времени показа, когда будет точно сказано, что Диану пустят в эфир, я обращу на нее внимание Лолы. А там - как повезет.

ODALIS
Сообщения: 124
Зарегистрирован: Ср окт 03, 2012 19:40

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение ODALIS » Вс фев 24, 2013 23:28

Я тоже на ютубе видела, что планируется показ "Странное возвращение Дианы Салазар"на том же канале, что и показывал "Колорину". Сообщение было от какого-то испаноговорящего.

katia24666
Аватара пользователя
Сообщения: 1028
Зарегистрирован: Пт авг 26, 2011 17:29
Откуда: Paris (France)
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение katia24666 » Пт мар 01, 2013 14:36

Tonika писал(а):
Oreja de Van Gogh писал(а):Вот бы кто записал :smile1sdf23:
#ElExtrañoRetornoDeDianaSalazar podría sustituir a la exitosa #Quinceañera del Canal TLNovelas.
Девочки, ситуация такая.
Когда начали показывать Пятнадцатилетнюю, я написала Лоле просьбу записывать. Она мне не ответила ничего, но сейчас я глянула - записывает и выкладывает, на данный момент 16 серий есть. Давайте будем держать кулачки, что она продолжит запись, и Диану Салазар тоже запишет, если ее будут показывать. Как-то мне не нравится сослагательное наклонение (podría sustituir) в анонсе. Ближе к времени показа, когда будет точно сказано, что Диану пустят в эфир, я обращу на нее внимание Лолы. А там - как повезет.
у меня есть этот канал, только я не знаю как записывать и переводить в компьютерные файлы...

~Mashulka~
Аватара пользователя
Сообщения: 16608
Зарегистрирован: Пн фев 01, 2010 13:49
Откуда: Moscú
Gender:
Контактная информация:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение ~Mashulka~ » Вс мар 10, 2013 02:17

Досмотрела сериал с любительской озвучкой. :smt006
Вот чего могу сказать:
В целом сериал понравился,вот умели раньше снимать сериалы. Чего не ожидала так это того,что мне понравится Алехандро Камачо. Раньше видела его лишь в "Цыганской любви" и в "Абисмо",там он не произвёл на меня никакого впечатления,чего не скажещь о роли Омара. Ещё понравилась Алма Мюрей (Лукреция Тревино) прямо попадание в образ. Лусия Мендес очень понравилась,она вообще была до своих операций очень красивой женщиной. А вот Хорхе Мартинес здесь что-то не очень,думала будет лучше. В "Мануэле" и "Верности любви" он шикарен, а тут видимо просто был ещё молод по сравнению с этими ролями. Концовка очень интересная. :smile1er3:

ODALIS
Сообщения: 124
Зарегистрирован: Ср окт 03, 2012 19:40

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение ODALIS » Вс мар 10, 2013 10:48

Я полностью с вами согласна. Я так до сих пор не понимаю, зачем Лусия выбрала себе в партнеры Хорхе Мартинеса. Мне он в главной роли не понравился. Особенно в тех местах, где он был Корвахалем.


marcow
Аватара пользователя
Сообщения: 239
Зарегистрирован: Вт дек 30, 2008 20:33
Откуда: Санкт-Петербург, Россия

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение marcow » Сб апр 27, 2013 01:06

Tonika писал(а):
Oreja de Van Gogh писал(а):Вот бы кто записал :smile1sdf23:
#ElExtrañoRetornoDeDianaSalazar podría sustituir a la exitosa #Quinceañera del Canal TLNovelas.
Девочки, ситуация такая.
Когда начали показывать Пятнадцатилетнюю, я написала Лоле просьбу записывать. Она мне не ответила ничего, но сейчас я глянула - записывает и выкладывает, на данный момент 16 серий есть. Давайте будем держать кулачки, что она продолжит запись, и Диану Салазар тоже запишет, если ее будут показывать. Как-то мне не нравится сослагательное наклонение (podría sustituir) в анонсе. Ближе к времени показа, когда будет точно сказано, что Диану пустят в эфир, я обращу на нее внимание Лолы. А там - как повезет.
Если не секрет где выкладывает?

БОНИТОША
Аватара пользователя
Сообщения: 54
Зарегистрирован: Ср авг 25, 2010 22:20
Откуда: Россия
Gender:
Контактная информация:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno

Сообщение БОНИТОША » Сб апр 27, 2013 02:43

~Mashulka~ писал(а): В целом сериал понравился
Чего не ожидала так это того,что мне понравится Алехандро Камачо. Ещё понравилась Алма Мюрей (Лукреция Тревино) прямо попадание в образ. А вот Хорхе Мартинес здесь что-то не очень,думала будет лучше. ВКонцовка очень интересная. :smile1er3
:
Эх...а меня он не впечатлил совсем. По мне, обе главные роли сыграны посредственно. а вот роли второго плана / Омар и Лукреция / - вытянули весь фильм.

~Mashulka~ писал(а): Лусия Мендес очень понравилась,она вообще была до своих операций очень красивой женщиной.
в этом фильме она как раз после одной из кардинальных операций... :)

Ответить

Вернуться в «Мексика»