Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Все сериалы и теленовеллы Мексики
Ответить
elkuskova
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 309
Зарегистрирован: Чт июн 25, 2009 11:41
Gender:

Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Сообщение elkuskova » Чт июн 25, 2009 20:10

Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de Diana Salazar

Год выпуска: 1988
Страна: Мексика
Жанр: мистика, теленовелла

Перевод: Любительский (двухголосый)

Режиссер: Carlos Tellez, Gabriel Vazquez Bulman

В ролях: Лусия мендес (Lucia Mendez) – Диана Саласар/ Леонор де Сантьяго (Diana Salazar / Donja Leonor de Santiago)
Хорхе Мартинес (Jorge Martinez) – Марио Вилерьял/ Эдуардо карбахаль (Mario Villareal / Don Eduardo Carbajal)
Альма Мюрей (Alma Muriel) – Ирен Конде/ Лукресия Тревино (Dr. Irene Del Conde / Donja Lucrecia Trevino)
Алесандро Камачо (Alejandro Camacho) – Омар Сантельмо (Dr. Omar Santelmo)
Rafael Baledon - Ernesto Santelmo
Rosa Maria Bianchi - Malena Salazar Obregon
Carlos Camara - Luther Henrich / Franz Webber
Ricardo Lizama - Galvan
Carlos Magana -Amezcua
Rebeca Manriquez - Marisela
Chela Najera - Nela
Alejandra Peniche .-Monica Auseta
Patricia Reyes Spindola -Jordana
Adriana Roel -Delfina Garcia Salazar
Fernando Saenz - Rodrigo
Mario Sauret -Gonzalo Obregon
Alejandro Tommasi - Adrian Alfaro
Rafael Velasquez -Enrique Falcon
Paola Ochoa
Carlos Gajardo


Описание: Сакатекас, 1601 год, эпоха инквизиции. Донья Леонор де Сантьяго - молодая, красивая, счастливая женщина собирается замуж за дона Эдуардо де Карбахаль. В дона Эдуардо влюблена и другая женщина, донья Лукресия Тревино. В день помолвки Лукресия появляется в доме де Сантьяго и в присутствии всех приглашенных обвиняет Леонор в колдовстве. В эпоху инквизиции за это карали сожжением на костре. Интересно то, что в момент, когда Лукресия обвинила Ленор, та от напряжения и негодования взглядом обрушила на собравшихся огромную люстру, подтвердив, таким образом, наличие у нее параномальных способностей. Леонор судят и приговаривают к сожжению на костре. А вместе с ней и Эдуардо, заступившегося за невесту. Лукресия в отчаянии, она не подозревала, чем это обернется для нее: просто хотела освободить возлюбленного от соперницы. В момент, когда Леонор и Эдуардо сжигают на костре, Лукресия вешается.
1988. Диана Саласар, студентка BA, просыпается в холодном поту. Вот уже которую ночь ее мучает один и тот же кошмарный сон - она, дочь богатого испанца, погибает на костре инквизиции. Диана с детства обладает экстрасенсорными способностями и способностями передвигать взглядом предметы. Об этих способностях Дианы знают только ее родственники и ее психоаналитик Ирене, относясь к ним каждый по-своему: мать, например, отвергает Диану, считая ее виновной в гибели отца. Ирене, психоаналитик Дианы, имеет образ никого иного, как Лукресии Тревино, и использует Диану в качестве инструмента для реализации своих планов. Это касается контроля над компанией Сантельмо Диджитал. Однажды Диана в газете видит статью о Марио Вильяреале, инженере Сантельмо Диджитал, и узнает в Марио мужчину из своего сна. Диана является одной из лучших студенток Адриана, являющегося также сотрудником Сантельмо Диджитал. Адриан рассказывает Марио о своей студентке, в которую, к тому же, влюблен. Марио знакомится с Дианой. Далее события развиваются в двадцатом веке, перемежаясь с отсылками к 16 веку. Герои, испытывают странное ощущение, что они уже были знакомы раньше, в другой жизни. Все это кажется нелепым, пока они не попадают в тот дом, где была помолвка Леонор и Эдуардо. В общем, есть белые силы - Диана и Марио. Есть черные силы - Ирене и Омар, племянник Марио, претендующий на монопольное влияние в компании. Влияние в компании - один из пунктов конфликта. Омару нужна Диана, Ирене - Марио - это конфликт любовный. Инструментом в борьбе является всякие психологические штучки, типа гипноза и т.п., которыми в совершенстве владеет Ирене. Диана, в свою очередь, только учится управлять своими способностями. Поскольку Ирене ее психиатр, она фактически контролирует всю жизнь Дианы. Диане надо не только распознать в Ирене врага, но и избавиться от ее контроля. Когда это происходит, Ирене убивает (из пистолета) Диану и Марио. Короче, все умерли.
В тот момент, когда Ирене убивает Диану и Марио, мы вновь оказываемся в 17 веке. В последний момент решение инквизитора о сожжении Леонор и Эдуардо отменяют. Леонор выходит замуж. Все вроде бы нормально, у них растет сын шести лет. Но вот уже несколько лет Леонор мучает один и тот же сон: где-то в далекой, неизвестной ей жизни девушка Диана Саласар с лицом Леонор погибает от пули своего психоаналитика…


Доп. информация: Нарезка на 10 дисках (сюжетная линия сохраненна)
перевод Nastek novellas forum24 ru
озвучка моя(в миру ла форумов- Лилу) и моего любимого мужа kuskov1980



Любопытные факты:
1. Сериал был номинирован на премии журнала TV Y NOVELAS (Mexico) в следующих категориях:
- Лучшая актриса (Лусия Мендес)
- Лучшая злодейка (Альма Мюриэль)
- Лучший злодей (Алехандро Камачо)
- Режиссер (Карлос Теллес)
2. Критика много писала о музыке из теленовеллы, написанной известным композитором Педро Пласенсия Салинасом.
3. В США, где «Странное возвращение Дианы Саласар» было на первых местах, Лусия Мендес получила премию Нью-Йоркского Союза Журналистов ACE.
4. Сериал по праву считается одним из самых лучших в карьере как Хорхе Мартинеса, так и его партнерши - Лусии Мендес. Эта история с элементами мистики завоевала огромную популярность на Западе и получила премию Берлинского фестиваля (Германия).
5. На Кубе показ сериала был запрещен.


Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: PAL. Avi, Xvid, 528x400, 25кадров/сек; 1221кбит/сек;
Аудио: 128кбит/сек; Lame MP3;

Изображение

Изображение

1 диск

часть1
http://depositfiles.com/files/8j3p8mkx8
http://depositfiles.com/files/h8ylduhd2
http://depositfiles.com/files/5ioarpzju
http://depositfiles.com/files/0aklpnf9i
http://depositfiles.com/files/ekz8myy1c
http://depositfiles.com/files/2704wqpd5
часть2
http://depositfiles.com/files/zn2wknh9d
http://depositfiles.com/files/wrktpys6c
http://depositfiles.com/files/91w5eii80
http://depositfiles.com/files/1xr2qf06g
http://depositfiles.com/files/ibw7zr4oc
часть3
http://depositfiles.com/files/7g2bqr29t
http://depositfiles.com/files/ydzjwal6n
http://depositfiles.com/files/50n5ehtxh
http://depositfiles.com/files/qkm1b7own
http://depositfiles.com/files/n6fvzotjx
http://depositfiles.com/files/3jcojd79a
часть4
http://depositfiles.com/files/lmqaajp96
http://depositfiles.com/files/kli6cfwsj
диск 2
часть 1
http://depositfiles.com/files/cvj2wa7vv
http://depositfiles.com/files/u1cruqh6i
http://depositfiles.com/files/5irfvtk9u
http://depositfiles.com/files/ch0bkzax6
http://depositfiles.com/files/9sl0ik1ua
http://depositfiles.com/files/m2fsf7b4p
часть 2
http://depositfiles.com/files/f8c1ye48i
http://depositfiles.com/files/y1ocxosdl
http://depositfiles.com/files/o32ash6vg
http://depositfiles.com/files/yc5aspk2n
http://depositfiles.com/files/lwwm2m4ow
часть 3
http://depositfiles.com/files/unoj3vdqi
http://depositfiles.com/files/mmbejls2l
http://depositfiles.com/files/ss2ll1jmn
http://depositfiles.com/files/nqy1lsdw9
http://depositfiles.com/files/eg5tbnc5b
часть 4
http://depositfiles.com/files/3s5o3utzm

Пока озвучили два диска, остальные выложу по мере готовности :D

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 118226
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Сообщение Oreja de Van Gogh » Чт июн 25, 2009 20:24

Ух, ты. Всегда хотела посмотреть этот сериал. Спасибо.
А чисто испанские серии есть?

elkuskova
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 309
Зарегистрирован: Чт июн 25, 2009 11:41
Gender:

Сообщение elkuskova » Пт июн 26, 2009 01:06

Нет, испанского варианта нет, в оригинале это нарезка на итальянском...Итальянцы сделали свою заставку и поменяли имена некоторых героев, но главных героев это не коснулось...

dany
Переводчик
Сообщения: 1162
Зарегистрирован: Вт янв 08, 2008 20:05
Gender:

Сообщение dany » Пт июн 26, 2009 08:29

А без перевода, на итальянском, его где-нибудь скачать можно?

elkuskova
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 309
Зарегистрирован: Чт июн 25, 2009 11:41
Gender:

Сообщение elkuskova » Пт июн 26, 2009 13:40

пожалуйста, качайте на итальянском
формат AVI

Диск 1
часть1-467.49мб
http://www.megaupload.com/?d=UGJB9CZB
часть 2 -466.17мб
http://www.megaupload.com/?d=EC6XG2UB
чась3-465.93мб
http://www.megaupload.com/?d=XMNTV14H
часть4-162.56мб
http://www.megaupload.com/?d=NF2XDGMC

Диск 2
часть 1-467.32мб
http://www.megaupload.com/?d=WBX6IP5S
часть 2-466.29мб
http://www.megaupload.com/?d=DMFGUMBR
часть3-466.27мб
http://www.megaupload.com/?d=5QZ6ZXAB
часть4-144.77мб
http://www.megaupload.com/?d=S9US41CF

[Диск 3
часть 1-467.32мб
http://www.megaupload.com/?d=4J08I92Y
часть 2-466,08мб
http://www.megaupload.com/?d=U9SQJ78G
часть 3-466.16мб
http://www.megaupload.com/?d=CY6HJN2H
часть 4-145.4мб
http://www.megaupload.com/?d=1ZPNI4T9

Диск 4
часть 1-469.2мб
http://www.megaupload.com/?d=VCYQNETI
часть 2-465.77мб
http://www.megaupload.com/?d=WD76JD3F
часть 3-465.25мб
http://www.megaupload.com/?d=WFGUB1U5
часть 4-361.88мб
http://www.megaupload.com/?d=URYR0Z2G

Диск 5
часть 1-469.2мб
http://www.megaupload.com/?d=IWTLK946
часть 2-465.8мб
http://www.megaupload.com/?d=NXP9S76Z
часть 3-465.46мб
http://www.megaupload.com/?d=FPT7OCBB
часть 4-315.82мб
http://www.megaupload.com/?d=TXTBT9O9

Диск 6
часть 1-141.09мб
http://www.megaupload.com/?d=WCSV0G0T
часть 2-422.94мб
http://www.megaupload.com/?d=YBT3LBXA
часть 3-419.4мб
http://www.megaupload.com/?d=0P6H307A
часть 4-419.85мб
http://www.megaupload.com/?d=RELNHXT1
часть 5-141.05мб
http://www.megaupload.com/?d=K6HPCZ3X

Диск 7
часть 1-467.24мб
http://www.megaupload.com/?d=4TXHY6HA
часть 2-466.02мб
http://www.megaupload.com/?d=AUB3JISR
часть 3-421.1мб
http://www.megaupload.com/?d=K3XU0IZX
часть 4-123.3мб
http://www.megaupload.com/?d=YCQIBDAK

Диск 8
часть 1-422.96мб
http://www.megaupload.com/?d=YFOCC9GD
часть 2-378.18мб
http://www.megaupload.com/?d=QSAPM89U
часть 3-367.57мб
http://www.megaupload.com/?d=YAR1K2AR
часть 4-286.33мб
http://www.megaupload.com/?d=IW9RK6F2

Диск 9
часть 1-422.96мб
http://www.megaupload.com/?d=9SPWLD6I
часть 2-366.89мб
http://www.megaupload.com/?d=1DFLXRT5
часть 3-367.08мб
http://www.megaupload.com/?d=MDFA4Y30
часть 4-188.98мб
http://www.megaupload.com/?d=EYDBHRMZ

Диск 10
часть 1-410.16мб
http://www.megaupload.com/?d=84WE4U51
часть 2-304.94мб
http://www.megaupload.com/?d=0G42BYO0



ВСЁ FINAL


Могу выложить на испанскои "Сеньору искушение" и "Колорину"- сериалы с Лусией Мендес, если нужно пишите :D

dany
Переводчик
Сообщения: 1162
Зарегистрирован: Вт янв 08, 2008 20:05
Gender:

Сообщение dany » Пт июн 26, 2009 13:53

elkuskova писал(а):пожалуйста, качайте на итальянском
формат AVI


Могу выложить на испанскои "Сеньору искушение" и "Колорину"- сериалы с Лусией Мендес, если нужно пишите :D

спасибо большущее!
Колорину очень бы хотелось.

nlo
Сообщения: 59
Зарегистрирован: Сб ноя 17, 2007 12:16

Сообщение nlo » Пт июн 26, 2009 14:33

Могу выложить на испанскои "Сеньору искушение" и "Колорину"- сериалы с Лусией Мендес, если нужно пишите :D
Senora Tentacion - если только не на депозите,
а Colorina в сильно урезанной версии (на 4 дисках) или более полная?

Ласточка
Сообщения: 83
Зарегистрирован: Вт дек 04, 2007 17:23

Сообщение Ласточка » Пт июн 26, 2009 15:12

Пожалуйста,выложите Колорину, давно хочу ее посмотреть.

elkuskova
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 309
Зарегистрирован: Чт июн 25, 2009 11:41
Gender:

Сообщение elkuskova » Пт июн 26, 2009 15:47

Senora Tentacion - если только не на депозите,
а Colorina в сильно урезанной версии (на 4 дисках) или более полная?
Senora Tentacion-DVD на депозите, AVI на меге
Colorina (да на 4 дисках, другой в нете пока нет) залито на Dump

Выложу в воскресенье вечером или в понедельник, в выходные некогда будет, с минуты на минуту гости приезжают...


sambuku
Сообщения: 1247
Зарегистрирован: Вс июл 20, 2008 21:14

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Сообщение sambuku » Вс июл 12, 2009 19:10

Кто уже начал качать на русском? Выложите, пожалуйста, для пробы в сжатом виде парочку серий :)

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 24998
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 13:34
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Сообщение foma » Вс июл 12, 2009 22:32

Часть 1 не распаковывается из-за ошибки в part3 и part6 :?:

elkuskova
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 309
Зарегистрирован: Чт июн 25, 2009 11:41
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Сообщение elkuskova » Пн июл 13, 2009 13:08

foma писал(а):Часть 1 не распаковывается из-за ошибки в part3 и part6
старые ссылки этой части удалила,файл заархивировала по новой, проверила, всё распаковывается
вот новые ссылки
диск 3 часть 1
http://depositfiles.com/files/cc15a0f65
http://depositfiles.com/files/gzfwqpbhv
http://depositfiles.com/files/xvcfsg6qw
http://depositfiles.com/files/ngkzjmorf
http://depositfiles.com/files/x75r53962
http://depositfiles.com/files/dmp53heqj

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 24998
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 13:34
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Сообщение foma » Пн июл 13, 2009 14:03

Cпасибо :smt008

•••••

старые ссылки этой части удалила,файл заархивировала по новой, проверила, всё распаковывается
вот новые ссылки

а у меня все никак не получается ! теперь ошибка только в части 6, хотя я скачала ее несколько раз.
кто еще скачал эту серию - как у вас распаковалось?

larik
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Пн июл 27, 2009 03:34

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Сообщение larik » Пн июл 27, 2009 03:44

Привет! Простите чайника, очень хочется посмотреть фильм, но что делать после того как скачала. Первый диск скачан полностью и вот тут возникли проблеммы с архивами?????

Curiel
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1984
Зарегистрирован: Сб фев 14, 2009 10:50
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Сообщение Curiel » Пн июл 27, 2009 10:36

larik писал(а):Привет! Простите чайника, очень хочется посмотреть фильм, но что делать после того как скачала. Первый диск скачан полностью и вот тут возникли проблеммы с архивами?????
Нужно все архивы 1-го диска поместить в одну папку, затем правой кнопокой мыши нажать на первый архив и выбрать "извлечь в текущую папку". И можно смотреть.

larik
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Пн июл 27, 2009 03:34

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Сообщение larik » Пн июл 27, 2009 11:14

Спасибо! А части здесь какое значение имеют?

Curiel
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1984
Зарегистрирован: Сб фев 14, 2009 10:50
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Сообщение Curiel » Пн июл 27, 2009 11:59

только скачав все части в данном случае диска, можно полностью просмотреть видео файл

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 24998
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 13:34
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Сообщение foma » Пн июл 27, 2009 18:43

Уважаемые Еlkuskova и другие участники этого форума,
не могли бы вы перезалить диск 3 часть 1 НЕ АРХИВОМ на какой-нибуль другой файлообменник?
у меня так и не получилось распаковать эту часть.

Curiel
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1984
Зарегистрирован: Сб фев 14, 2009 10:50
Gender:

Re: Странное возвращение Дианы Салазар / El Extrano Retorno de

Сообщение Curiel » Вт июл 28, 2009 09:45

foma писал(а):Уважаемые Еlkuskova и другие участники этого форума,
не могли бы вы перезалить диск 3 часть 1 НЕ АРХИВОМ на какой-нибуль другой файлообменник?
у меня так и не получилось распаковать эту часть.
проверьте размеры всех частей, у первых пяти они должны быть одинаковы, а у последнего меньше. если какой-то архив не соотвествует, перекачайте его и все распакуется.

Ответить

Вернуться в «Мексика»