Колорина/ Colorina

Все сериалы и теленовеллы Мексики
Ответить
Nastek
Аватара пользователя
Сообщения: 78
Зарегистрирован: Вс мар 25, 2012 23:47
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Nastek » Вс ноя 04, 2018 22:33

Риммуля писал(а):
Сб ноя 03, 2018 09:09
Настенька, скажите, пожалуйста, а где можно скачать озвученные Вами фильмы с участием Лусии Мендес. Я знаю, что их уже много.
Риммочка, можно на ютьюбе, просто задать в поисковике название фильма или примкнуть к нашей группе в ВК, там столько материалов и переводов)) ссылка у меня в профиле)

Nastek
Аватара пользователя
Сообщения: 78
Зарегистрирован: Вс мар 25, 2012 23:47
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Nastek » Вс ноя 04, 2018 22:34

Nastasia писал(а):
Сб ноя 03, 2018 09:43
Риммуля писал(а):
Сб ноя 03, 2018 09:09
Настенька, скажите, пожалуйста, а где можно скачать озвученные Вами фильмы с участием Лусии Мендес. Я знаю, что их уже много.
У меня на сайте они собраны вместе в одну тему. Адрес сайта в моем профиле.
Спасибо, Настенька!

Риммуля
Сообщения: 75
Зарегистрирован: Чт мар 07, 2013 17:47

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Риммуля » Вт ноя 06, 2018 13:12

Настенька, спасибо за ответ! В группе В контакте я и увидела озвученные Вами фильмы, но хотелось бы их скачать на диск в avi-формате и посмотреть по телевизору, как мы смотрим озвученные Вами сериалы.

Nastek
Аватара пользователя
Сообщения: 78
Зарегистрирован: Вс мар 25, 2012 23:47
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Nastek » Пн ноя 12, 2018 10:34

Риммуля писал(а):
Вт ноя 06, 2018 13:12
Настенька, спасибо за ответ! В группе В контакте я и увидела озвученные Вами фильмы, но хотелось бы их скачать на диск в avi-формате и посмотреть по телевизору, как мы смотрим озвученные Вами сериалы.
Риммуля, со временем я постараюсь их все загрузить и выложить здесь.

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4837
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Koshka-Ved'ma » Пн дек 24, 2018 13:32

Nastek
Спасибочки! :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223:

Всегда очень жду от Вас и Колорину и Там за мостом...

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4837
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Koshka-Ved'ma » Пн мар 18, 2019 15:25

Ух ты как здорово! В конце 44 серии мальчики выросли! Значит со следующей серии начнется второй этап, мой любимый! Очень нравятся мне отношения Колорины со взрослыми сыновьями!
Nastek писал(а):
Пн мар 18, 2019 12:11
ПС. Отдельные субтитры и серии с вшитыми субтитрами будут позднее, пока не могу назвать конкретные сроки, как только будет информация, напишу :smile122ff3:
Nastek
Спасибочки! :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223: Сколько надо буду ждать отдельных сабиков...
И продолжения, конечно!

gulchonok
Аватара пользователя
Сообщения: 165
Зарегистрирован: Чт фев 10, 2011 17:01
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение gulchonok » Сб апр 06, 2019 19:54

Спасибо! Просто влюбилась в этот сериал!

QueridoAmigo
Сообщения: 53
Зарегистрирован: Ср май 25, 2011 18:34
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение QueridoAmigo » Вс апр 07, 2019 20:23

Спасибо! :smile122ff3:

alborada
Сообщения: 66
Зарегистрирован: Пт янв 14, 2011 15:08
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение alborada » Вс апр 07, 2019 23:57

Nastek огромная вам благодарность за сериал :smile1wm223:

zoriontsu
Сообщения: 34
Зарегистрирован: Чт сен 04, 2014 06:37
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение zoriontsu » Вт апр 09, 2019 08:35

Огромная благодарность за вашу работу, Nastek! :smile1wm223: :smt006
Сериал прекрасен, и качество видео хорошее, и сабы есть, с удовольствием пересмотрю! :smile1gf3: :smt007
Спасибо вам! :smile1wm223:

Antiviolator
Сообщения: 1032
Зарегистрирован: Пт апр 15, 2016 02:29

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Antiviolator » Вт апр 16, 2019 20:31

Забавное совпадение - Мария Рубио тут играла служанку в доме мамаши-злодейки, а в римейке потом сыграла саму мамашу.

Nastek
Аватара пользователя
Сообщения: 78
Зарегистрирован: Вс мар 25, 2012 23:47
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Nastek » Вт апр 16, 2019 20:43

Antiviolator писал(а):
Вт апр 16, 2019 20:31
Забавное совпадение - Мария Рубио тут играла служанку в доме мамаши-злодейки, а в римейке потом сыграла саму мамашу.
Все неслучайно) Мария Рубьо - великая актриса даже в роли служанки. Не представляю, кто бы мог ее заменить в роли Каталины Криль, кто бы она ни была эта актриса.

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4837
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Koshka-Ved'ma » Пн июн 24, 2019 01:12

Nastek
Спасибо большое! :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223:

Скачала 52 серию по этой новой ссылке - теперь все в порядке, файл весит 637 МВ и в нем реально две дорожки - русская и испанская.
А по той предыдущей ссылке файл весил всего 596 МВ и в нем была только одна русская дорожка. Причем я его на всякий случай даже второй раз перекачивала - подумала, что в первый раз просто глюкнуло и серия не докачалась...

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4837
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Koshka-Ved'ma » Сб авг 17, 2019 21:12

Ура! Отдельные сабики, которых я так ждала! :smiles12d23: :smiles12d23: :smiles12d23:

Спасибо преогромное, девочки! :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223:

_Daniela_
Аватара пользователя
Сообщения: 2537
Зарегистрирован: Вт авг 10, 2010 22:57
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение _Daniela_ » Сб авг 31, 2019 15:43

спасибо большое за продолжение с субтитрами! :smile1wm223: :smile1er3:

Geronimo
Сообщения: 119669
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Geronimo » Сб окт 05, 2019 03:18


Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4837
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Koshka-Ved'ma » Вт ноя 26, 2019 18:08

О, вот и за середину перевалили! Спасибо огромное и за перевод, и за сабы, и за озвучку! :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223:

Antiviolator
Сообщения: 1032
Зарегистрирован: Пт апр 15, 2016 02:29

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Antiviolator » Вт дек 03, 2019 02:32

А на последних фотках Колорину целует в щеку кто-то отрицательный, против ее воли? Такое отвращение на лице.

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4837
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Koshka-Ved'ma » Вт дек 03, 2019 18:59

Antiviolator
Да, это Иван к Колорине прицепился, а она его терпеть не может еще с молодости.

Antiviolator
Сообщения: 1032
Зарегистрирован: Пт апр 15, 2016 02:29

Re: Колорина/ Colorina

Сообщение Antiviolator » Пн дек 09, 2019 23:16

Koshka-Ved'ma писал(а):
Вт дек 03, 2019 18:59
Antiviolator
Да, это Иван к Колорине прицепился, а она его терпеть не может еще с молодости.
А можете уточнить, в какой серии был этот кадр с Иваном и Колориной?

Ответить

Вернуться в «Мексика»