Дикая Роза / Rosa Salvaje

Все сериалы и теленовеллы Мексики
Ответить
lego-545
Сообщения: 812
Зарегистрирован: Чт авг 27, 2009 11:59
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение lego-545 » Пн фев 13, 2017 17:52

будет ли продолжение серий на испанском по 25 минут.

Liliana
Аватара пользователя
Сообщения: 229
Зарегистрирован: Чт окт 12, 2006 14:14
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Liliana » Ср фев 15, 2017 23:10

Большое спасибо за серии с "Дикой Розой"! Замечательный сериал! Добрая и красивая история любви! :smt007

lego-545
Сообщения: 812
Зарегистрирован: Чт авг 27, 2009 11:59
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение lego-545 » Пт мар 03, 2017 11:15

если у кого серии с 51 по 199 серии на испанском от телевисы?

lego-545
Сообщения: 812
Зарегистрирован: Чт авг 27, 2009 11:59
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение lego-545 » Чт май 18, 2017 13:01

у кого есть с 51 по последнию на испанском языке серии?

Liliana
Аватара пользователя
Сообщения: 229
Зарегистрирован: Чт окт 12, 2006 14:14
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Liliana » Вт июл 11, 2017 16:58

А у меня тоже просьба, у кого есть Роза с качеством HD, и с русским дубляжом, ЧТОБЫ НЕ БЫЛО СЛЫШНО ИХ ГОЛОСОВ?? А то когда идет музыка, два слоя музыки перебивают друг друга(((

UPD:

Напишите мне у кого есть, пожалуйста. liliya_zaiceva@mail.ru Спасибо!

Liliana
Аватара пользователя
Сообщения: 229
Зарегистрирован: Чт окт 12, 2006 14:14
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Liliana » Ср июл 12, 2017 00:58

Я решила свою проблему, дело было в проигрывателе Виндоус Медиа, в нем сразу две дорожки идут.

lego-545
Сообщения: 812
Зарегистрирован: Чт авг 27, 2009 11:59
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение lego-545 » Вс авг 27, 2017 14:08

Хочу серии на Испанском языке с 51 по 199 серию.

lego-545
Сообщения: 812
Зарегистрирован: Чт авг 27, 2009 11:59
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение lego-545 » Сб сен 02, 2017 05:54

Хочу серии на Испанском языке с 51 по 199 серию.

lego-545
Сообщения: 812
Зарегистрирован: Чт авг 27, 2009 11:59
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение lego-545 » Пт ноя 03, 2017 16:52

По этой ссылке можно купить Дикую Розу. Вот еще одна ссылка. И еще

Lucrecia Saenz
Аватара пользователя
Сообщения: 342
Зарегистрирован: Пн ноя 08, 2010 19:25
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Lucrecia Saenz » Пн ноя 20, 2017 14:44

Умер Клаудио Баес, адвокат Федерико...

Helena Rojo
Аватара пользователя
Сообщения: 156
Зарегистрирован: Вс июн 07, 2015 15:57
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Helena Rojo » Пн ноя 20, 2017 15:52

Lucrecia Saenz писал(а):Умер Клаудио Баес, адвокат Федерико...
:smile1sdf23:

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4840
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Koshka-Ved'ma » Пн ноя 20, 2017 16:45

Lucrecia Saenz писал(а):Умер Клаудио Баес, адвокат Федерико...
Ох, как жаль! :smt004 Я его во многих сериалах видела, в самых разных ролях, но именно в ДР был кажется первый раз и поэтому его злодей Федерико Роблес запомнился ярче всех...

У меня его даже муж знает, хотя ЛА сериалы терпеть не может! Буквально сегодня проходил мимо и увидел у меня на экране ноута кадр из ДР как раз с этим персонажем - сразу его реакция: О, злодей знакомый! Дикую Розу смотришь? Караул! - и умчался...

autozn
Сообщения: 91
Зарегистрирован: Пн май 09, 2005 01:01

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение autozn » Вт апр 24, 2018 15:10

По Tlnovelas начали повтор Rosa Salvaje?
Там качество и звук получше. Картинка 16:9.

soulsurfer
Аватара пользователя
Сообщения: 601
Зарегистрирован: Пн янв 19, 2009 03:38
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение soulsurfer » Вт апр 24, 2018 18:31

Нет, повтор начался на гондурасском Mega Clasicos
Не сказал бы, что качество лучше, чем TLnovelas

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4840
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Koshka-Ved'ma » Вс мар 17, 2019 18:47

На всякий случай собрала все известные данные об этом сериале:

Rosa Salvaje / Дикая Роза - Мексика, Televisa, 1987 год, 199 серий (коротких)
Изображение

Подробная инфа о сериале:
:arrow: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0 ... 0%B7%D0%B0
:arrow: https://es.wikipedia.org/wiki/Rosa_salvaje
:arrow: https://www.imdb.com/title/tt0211858/
:arrow: https://www.kinopoisk.ru/film/294989/
:arrow: https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/ros/32629/annot/

На русский язык сериал был дублирован на киностудии "ФильмЭкспорт" (Москва) по заказу "Протеле" (Нью-Йорк), "Пиринфильм" (Париж) и студии кинопрограмм телерадиокомпании Останкино в 1994 году.

Все женские роли - Наталья Варлей, Ольга Машная, Елена Астафьева, Марина Левтова, Любовь Германова, Раиса Рязанова, Ирина Губанова, Ирина Савина, Ольга Кузнецова, Екатерина Васильева
Все мужские роли - Владимир Конкин, Игорь Тарадайкин, Андрей Мартынов, Юрий Саранцев, Александр Рахленко, Александр Вдовин, Алексей Инжеватов, Юрий Меншагин, Дмитрий Полонский

Обалдеть! Получается аж 19 человек дублировали этот сериал! :shock: В конечных титрах дублированных серий их перечисляли. Интересно, называли всех или были еще и другие голоса? В вышеуказанной статье русской Википедии писали о ком-то еще из актеров дубляжа, но они вроде под вопросом...

В этом дубляже сериал показывали дважды:
на канале ОРТ (Останкино) - с 31 мая 1994 года по 20 апреля 1995 года (утром и вечером по одной маленькой серии)
на канале ТВ-6 - с 10 февраля 1999 года по 06 июля 1999 года (днем, по две маленькие серии вместе, кроме последней, которую показали одну)

О других показах ничего не знаю...


Огромное спасибо всем, кто помогал собирать эту инфу! :smt006 :smile1223: :smt006 :smile1223: :smt006 :smile1223:

Mariita
Аватара пользователя
Сообщения: 2682
Зарегистрирован: Сб ноя 07, 2009 22:01
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Mariita » Вт мар 19, 2019 19:41

Koshka-Ved'ma писал(а):
Вс мар 17, 2019 18:47
Обалдеть! Получается аж 19 человек дублировали этот сериал! В конечных титрах дублированных серий их перечисляли. Интересно, называли всех или были еще и другие голоса? В вышеуказанной статье русской Википедии писали о ком-то еще из актеров дубляжа, но они вроде под вопросом...
Не в конечных, а в начале каждой серии перечисляли.. Я так обожала этот сериал, что всю заставку наизусть помнила))) Перечисляли не всех актеров, ну где-то штук 13. Героев ведь было очень много второстепенных, представьте, если бы всех стали перечислять в каждой серии, уже бы не хватило времени на саму серию, а они были такими маленькими..казалось, только началась серия, и уже конец.

Перечисляли в заставке в следующей очередности:

Роза - Вероника Кастро - Наталья Варлей
Рикардо - Гильермо Капетильо - Владимир Конкин
Рохелио - Гильермо Капетильо - Игорь Тарадайкин
Кандида - Лилиана Абуд - Ольга Машная
Федерико - Клаудио Баес - Андрей Мартынов
Дульсина - Лаура Саната - Елена Астафьева
Леонела - Эдит Гонсалес (Фелисия Меркадо) - Марина Левтова
Томаса - Магда Гусман - Ирина Савина
Себастьян - Армандо Калво - Юрий Саранцев
Линда - Мариана Леви - Любовь Германова
Полетт - Ирма Лосано - Раиса Рязанова
Пабло - Альберто Маяготья - Александр Рохленко
Эдувихес - Глория Морель - Ирина Губанова




Да, у этого сериала был один из самых крутых дубляжей. Хотя были и еще сериалы, классно дублированные. Но именно в этом наверное было максимальное количество актеров задействовано. И все такие известные. Я обожала Марину Левтову, и ее всегда в других фильмах, где она сама играла, воспринимала только как Леонелу (Эдит Гонсалес).
Koshka-Ved'ma писал(а):
Вс мар 17, 2019 18:47
О других показах ничего не знаю...
А других и не было..пока :)

Gómez Rodrigez
Аватара пользователя
Сообщения: 114
Зарегистрирован: Пт авг 23, 2019 21:33

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Gómez Rodrigez » Сб сен 07, 2019 08:03

Ребята, есть ли у вас ссылки, которые содержат ссылки на роман на испанском языке? Я пробовал другие, но не запускаю... :smile1sdf23:

Juan de Dios
Сообщения: 1883
Зарегистрирован: Пн сен 26, 2011 15:52

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Juan de Dios » Пт окт 04, 2019 16:33

У кого-нибудь есть ссылки на 20-минутные серии с канала ТВ6?

Mariita
Аватара пользователя
Сообщения: 2682
Зарегистрирован: Сб ноя 07, 2009 22:01
Gender:

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Mariita » Пт окт 04, 2019 21:58

telenova писал(а):
Пт окт 04, 2019 16:33
У кого-нибудь есть ссылки на 20-минутные серии с канала ТВ6?
здесь вроде раздача https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4517178
правда качество средненькое такое с натягом. я сама пересматривала с этих двд лет 10 назад.

Juan de Dios
Сообщения: 1883
Зарегистрирован: Пн сен 26, 2011 15:52

Re: Дикая Роза / Rosa Salvaje

Сообщение Juan de Dios » Пт окт 04, 2019 23:06

Mariita писал(а):
Пт окт 04, 2019 21:58
telenova писал(а):
Пт окт 04, 2019 16:33
У кого-нибудь есть ссылки на 20-минутные серии с канала ТВ6?
здесь вроде раздача https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4517178
правда качество средненькое такое с натягом. я сама пересматривала с этих двд лет 10 назад.
Мариита, спасибо за отклик.

Там к сожалению серии в ДВД-формате, а я ищу в avi.

Ответить

Вернуться в «Мексика»