Amor en custodia [RCN 2009]

[Юлька-Пулька]

Бросила сериал?

пока нет, но не уверена, что досмотрю. качество просто ужас смотрю одну серию и начинают глаза болеть. а главное не все серии открываются в онлайне

Я бы предложила перезалить куда-нибудь серии, но с моей скоростью интернета я буду это делать год, не меньше. Поэтому очень жалко, что такой сериал не доступен для просмотра. Да и вообще, с колумбийскими новелами как-то туго. Я их "Mujeres-asesinas" так и не нашла в записи

[natusik234]

дело в том, что я не качаю сейчас, боюсь, знакомым приходили штрафы за скачку, я смотрю только онлайн. так что спасибо за предложение, но не буду рисковать. а колумбийские сериалы действительно не представлены так хорошо, как мексиканские

[Юлька-Пулька]

[Юлька-Пулька]

[Юлька-Пулька]

[carlosMANUEL]

а серии не будут в оригинале?

[Юлька-Пулька]

а серии не будут в оригинале?

Вот здесь есть есть ссылки http://espazio-novelas.blogspot.com/201 ... egido.html
Одни в флв формате,а дальше есть в ави.Я проверила некоторые, вроде все рабочие
FLV-шные серии совсем маленького разрешения

а AVi более или менее, смотреть можно,и картинка побольше

[carlosMANUEL]

а серии не будут в оригинале?

Вот здесь есть есть ссылки http://espazio-novelas.blogspot.com/201 ... egido.html
Одни в флв формате,а дальше есть в ави.Я проверила некоторые, вроде все рабочие
FLV-шные серии совсем маленького разрешения

а AVi более или менее, смотреть можно,и картинка побольше

я не умею качать отуда д аи инет не хроршый ,кто нибудь не мог бы серии на народ залить

[Юлька-Пулька]

[Юлька-Пулька]

[Юлька-Пулька]

[Юлька-Пулька]

Сравнение первого поцелуя ГГ в трех версиях.Мексиканцы дубовые

[merri]

наша главная пара рулит, а о аргентинской вообще молчу, они оригинал.
Что-то темка затихла очень жаль .
Девченки кто смотрел, не подскажите что там за история с изменой Агирре, эта дамочка к нему в пастель залезла ,Пас их застукал.Что подруга ей в офисе сказала?

[Юлька-Пулька]

Что-то темка затихла очень жаль .

Просто не слишком много народу знает о существовании данного ремейка.Да и колумбийские сериалы не слишком популярны в России, поэтому и тишина.

Девченки кто смотрел, не подскажите что там за история с изменой Агирре, эта дамочка к нему в пастель залезла ,Пас их застукал.Что подруга ей в офисе сказала?

Дамочка-давняя подруга Пас, которая завидев Агирре, воспылала к нему больной страстью.Ну и решила отобрать у Пас не только компанию, но и мужа.
Разговоров между Пас и Мирандой было два, поэтому перевела оба, на мой взгляд-одни из самых сильных сцен в сериале Алеха отыграла просто высший класс


Пы.Сы.Субтитры в видео воспроизводятся либо автоматически, либо надо нажать кнопочку "Субтитры"

[merri]

Спасибо огромнейшее за перевод))Алеха бесподобна в обоих сценах. Отшила подругу по полной.
Да уж очень жаль что колумбийские ремейки не популярны в России, на мой взгляд этот ремейк просто отличный))

[Tiziano-2]

Сейчас смотрю оригинал,Но стало так любопытно глянуть и др. версии.Вот именно Колумбийские Пас и Агирре - самые органичные,прям на загляденье....
Эх,были бы серии хотя бы с рус.субтитрами,начал бы параллельно и эту версию смотреть.
P.S
Нашёл момент стриптиза,и это в 15 серии,тогда как в оригинале,по-моему это было в 17)

[Юлька-Пулька]

от именно Колумбийские Пас и Агирре - самые органичные,прям на загляденье....

Актеры очень точно попали в образы своих персонажей и показали именно то, что требовалось историей.

Эх,были бы серии хотя бы с рус.субтитрами,начал бы параллельно и эту версию смотреть.

Если какие-то определенные интересные моменты надо перевести,Вы не стесняйтесь,просите,я это сделаю с удовольствием, готова пересматривать сериал снова и снова

[Tiziano-2]

Кстати,странно.Почему в сериале 250 серий,на Википедии указано что 251 серия и куда одна серия пропала?)

[колобок на отдыхе]

Когда-то меня заинтересовала идея оригинала, но в виде мексиканского римейка (тогда мне нравился Басаньес после Куанды), но потом прошло время, я много чего посмотрела и уже могу сказать что отметаю для себя их оба, если и решусь когда-нибудь посмотреть то только колумбийский римейк. Правда, читала, качество серий тут плохое.

[Юлька-Пулька]

Когда-то меня заинтересовала идея оригинала, но в виде мексиканского римейка (тогда мне нравился Басаньес после Куанды), но потом прошло время, я много чего посмотрела и уже могу сказать что отметаю для себя их оба, если и решусь когда-нибудь посмотреть то только колумбийский римейк.

Любопытно,почему вариант с аргентинской версией к просмотру отпал?

Правда, читала, качество серий тут плохое.

Если устроит вот такое качество

то могу выложить ссылки.