Las Muñecas de la Mafia [Сaracol 2009]

Все сериалы и теленовеллы Колумбии
Ответить
nataliakartas
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Пн янв 31, 2011 18:13

Re: Las Muñecas de la Mafia [Сaracol 2009]

Сообщение nataliakartas » Ср май 20, 2020 16:52

спасибо огромное за перевод,постепенно все непонятые места проясняются :smile1wm223: :smt005 :smile1223:

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Las Muñecas de la Mafia [Сaracol 2009]

Сообщение tbarinova » Сб май 23, 2020 20:44

Серии с канала Netflix
с отключаемыми русскими субтитрами (софтсаб)

Видео: 1920х1080
Перевод и субтитры: Golondrina
1-я дорожка русские субтитры (софтсаб)
2-я дорожка испанские субтитры (софтсаб)

12 серия
:arrow: [external link are not allowed]

vainberg
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4006
Зарегистрирован: Пт июл 01, 2011 21:27
Gender:

Re: Las Muñecas de la Mafia [Сaracol 2009]

Сообщение vainberg » Сб май 23, 2020 21:51

tbarinova писал(а):
Сб май 23, 2020 20:44
Серии с канала Netflix
с отключаемыми русскими субтитрами (софтсаб)

Видео: 1920х1080
Перевод и субтитры: Golondrina
1-я дорожка русские субтитры (софтсаб)
2-я дорожка испанские субтитры (софтсаб)

Вшитые субтитры
12 серия [external link are not allowed]

Ответить

Вернуться в «Колумбия»