Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Все сериалы и теленовеллы Колумбии
Ответить
oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5022
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение oliria1984 » Вс сен 22, 2019 18:35

Ekaterina60 писал(а):
Вс сен 22, 2019 18:12
Очень тяжелый файл, 1,7 Гб
Ну вот,а я переживаю что моя прога пережимает файлы :smt005 ,какой для вас оптимальный вес?

Ekaterina60
Аватара пользователя
Сообщения: 146
Зарегистрирован: Пн авг 05, 2019 20:20
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Ekaterina60 » Вс сен 22, 2019 18:45

oliria1984 писал(а):
Вс сен 22, 2019 18:35
Ну вот,а я переживаю что моя прога пережимает файлы :smt005 ,какой для вас оптимальный вес?
Ну в сотни Мб, а то мне предложили качать около 5 часов)))

oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5022
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение oliria1984 » Вс сен 22, 2019 19:36

Ekaterina60 писал(а):
Вс сен 22, 2019 18:45
Ну в сотни Мб, а то мне предложили качать около 5 часов)))
Аа,вот в чем дело,значит этот файлобменник не подходит,с Облако быстро качает.

oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5022
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение oliria1984 » Вт сен 24, 2019 15:06

Последний раз редактировалось oliria1984 Ср сен 25, 2019 08:37, всего редактировалось 2 раза.

Ekaterina60
Аватара пользователя
Сообщения: 146
Зарегистрирован: Пн авг 05, 2019 20:20
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Ekaterina60 » Вт сен 24, 2019 16:43

Спасибо большое, с Облака со свистом
Когда я покупала новый ноут год назад, попросила посоветовать модель по таким параметрам: Работы у меня больше никогда не будет, а фильмы я не качаю. Ну-ну... Тут же и то и другое

Ekaterina60
Аватара пользователя
Сообщения: 146
Зарегистрирован: Пн авг 05, 2019 20:20
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Ekaterina60 » Сб окт 05, 2019 19:21

Завершила просмотр! чудесный сериал, рекомендую. Блестящая актерская игра всех без исключения. Прекрасно выписанные персонажи. На границе 40 и 50-х серий чуть подзатянули, но финал сгладил это впечатление. Не без забавных детективов, конечно, не без свадеб, не без слез в конце просмотра) Ну и Васкез, Васкез, ах какой он тут роскошный!

Ekaterina60
Аватара пользователя
Сообщения: 146
Зарегистрирован: Пн авг 05, 2019 20:20
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Ekaterina60 » Ср окт 09, 2019 00:01

Еще раз благодарю тех, кто помог мне посмотреть сериал, пусть без перевода, но хоть отчасти с сабами, которые можно перевести со словарем

Сашуля
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 909
Зарегистрирован: Вт дек 18, 2007 14:45
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Сашуля » Вт окт 15, 2019 13:22

oliria1984 писал(а):
Вт сен 24, 2019 15:06

Суб. испанские с 51 серии https://cloud.mail.ru/public/48hT/38SCdY5fG
Очень странно, что с 51 серии субтитры есть, а до этого их не было?

oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5022
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение oliria1984 » Вт окт 15, 2019 13:32

Сашуля писал(а):
Вт окт 15, 2019 13:22
Очень странно, что с 51 серии субтитры есть, а до этого их не было?
Потому что с 51 серии релиз от Нетфликса,где есть субтитры,на Караколь их нет. Как будет время доделаю релиз от Нетфликса,но сейчас вообще некогда.

Сашуля
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 909
Зарегистрирован: Вт дек 18, 2007 14:45
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Сашуля » Вт окт 15, 2019 14:08

oliria1984 писал(а):
Вт окт 15, 2019 13:32

Потому что с 51 серии релиз от Нетфликса,где есть субтитры,на Караколь их нет. Как будет время доделаю релиз от Нетфликса,но сейчас вообще некогда.
Правильно я поняла, что есть серии от нетфликса из которых можно достать субтитры ко всем сериям? Просто при наличии субтитров, может, когда-нибудь кто-нибудь возьмется за перевод:) Я просто спросила, никого не тороплю. Включила сериал в лист ожидания:)

oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5022
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение oliria1984 » Вт окт 15, 2019 14:16

Сашуля писал(а):
Вт окт 15, 2019 14:08
Просто при наличии субтитров, может, когда-нибудь кто-нибудь возьмется за перевод:)
Субтитры достать мне не сложно,в принципе можно переводить по ним,а видео от Нетфликса позже докачать,чтобы не мучится с таймингом.

Сашуля
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 909
Зарегистрирован: Вт дек 18, 2007 14:45
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Сашуля » Вт окт 15, 2019 14:27

oliria1984 писал(а):
Вт окт 15, 2019 14:16
Субтитры достать мне не сложно,в принципе можно переводить по ним,а видео от Нетфликса позже докачать,чтобы не мучится с таймингом.
Когда будет время выложи, пожалуйста, я думаю субтитры пригодятся и тем, кто смотрит на испанском и есть хоть какие-то знания языка :smile122ff3:
Я не обещаю, что возьмусь за перевод, но, если меня зацепит сериал, то все возможно:)

oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5022
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение oliria1984 » Ср окт 23, 2019 18:14

Серии в качестве 1920х1080 в фан-клубе :arrow: viewtopic.php?f=147&t=18189&p=2156698#p2156698

Ekaterina60
Аватара пользователя
Сообщения: 146
Зарегистрирован: Пн авг 05, 2019 20:20
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Ekaterina60 » Ср окт 23, 2019 18:51

oliria1984 писал(а):
Ср окт 23, 2019 18:14
Серии в качестве 1920х1080 в фан-клубе :arrow: viewtopic.php?f=147&t=18189&p=2156698#p2156698
А какие именно там серии? С субтитрами до 50-й? Меня не берут в фан-клуб, не могу посмотреть

oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5022
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение oliria1984 » Ср окт 23, 2019 21:06

Ekaterina60 писал(а):
Ср окт 23, 2019 18:51
А какие именно там серии? С субтитрами до 50-й?
Да,с начала,заливаю постепенно,субтитры постараюсь скачать и выложить побыстрее,только хотела уточнить,нужны только испанские или английские тоже?. Насчет фан-клуба советую еще раз попросится,вы много обсуждаете,думаю это зачтется.

Ekaterina60
Аватара пользователя
Сообщения: 146
Зарегистрирован: Пн авг 05, 2019 20:20
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Ekaterina60 » Ср окт 23, 2019 21:12

oliria1984 писал(а):
Ср окт 23, 2019 21:06
Да,с начала,заливаю постепенно,субтитры постараюсь скачать и выложить побыстрее,только хотела уточнить,нужны только испанские или английские тоже?. Насчет фан-клуба советую еще раз попросится,вы много обсуждаете,думаю это зачтется.
Ох, там даже так? Двуязычные? Думаю, оба варианта лишними не будут. Мне лично так всегда понятнее
Попробую еще раз попроситься, спасибо

Golondrina
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 280
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2014 07:23
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Golondrina » Ср окт 23, 2019 21:40

oliria1984 писал(а):
Ср окт 23, 2019 21:06
Да,с начала,заливаю постепенно,субтитры постараюсь скачать и выложить побыстрее,только хотела уточнить,нужны только испанские или английские тоже?
Если возможно - английские субтитры тоже. :smile122ff3: Если там все в порядке с таймингом, и если сериал понравится (нужно серий 5 посмотреть, чтобы определиться) тоже могу присоединиться к переводу. :smile1wm223:

Golondrina
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 280
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2014 07:23
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Golondrina » Ср окт 23, 2019 21:45

Ekaterina60 писал(а):
Ср окт 23, 2019 21:12
Попробую еще раз попроситься, спасибо
Полностью согласна, Вам давно пора в фан-клуб :smt002 . Ваши посты очень интересные, лично я читаю с удовольствием, и, например, этот сериал взяла на заметку после Ваших отзывов и комментариев.

oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5022
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение oliria1984 » Ср окт 23, 2019 21:48

Golondrina писал(а):
Ср окт 23, 2019 21:40
Если возможно - английские субтитры тоже. Если там все в порядке с таймингом
Я думаю в порядке все с таймингом,собственно поэтому и перекачиваю серии,чтобы субтитры подходили под видео.

Ekaterina60
Аватара пользователя
Сообщения: 146
Зарегистрирован: Пн авг 05, 2019 20:20
Gender:

Re: Un Bandido Honrado [Caracol Televisión 2019]

Сообщение Ekaterina60 » Ср окт 23, 2019 21:52

Golondrina писал(а):
Ср окт 23, 2019 21:45
Полностью согласна, Вам давно пора в фан-клуб :smt002 . Ваши посты очень интересные, лично я читаю с удовольствием, и, например, этот сериал взяла на заметку после Ваших отзывов и комментариев.
Спасибо, попросилась. Бандит меня тронул до глубины души. И даже начала переводить доступные мне субтитры с 51-й серии, для собственного удовольствия, но, может, пригодятся в качестве подстрочника

Ответить

Вернуться в «Колумбия»