Куаима / Carmencita La Cuaima [2003]

Все сериалы и теленовеллы Венесуэлы
Ответить
YulianaSun
Аватара пользователя
Сообщения: 3793
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 21:00
Откуда: Тамбов
Gender:

Куаима / Carmencita La Cuaima [2003]

Сообщение YulianaSun » Вс фев 07, 2010 12:02

Куаима / La cuaima
(120 серий, 2003 год, RCTV)

Изображение

Carmencita Meléndez es una muchacha buena; tan buena es que no tiene nada en esta vida: ni un trasero que la represente ni un par de lolas respetables. Eso sí: es un genio en matemáticas, razón por la cual los hombres se le acercan, pero por puro interés. Esta destreza es lo que atrae a Simón Alvarenga, quien intentará utilizarla para resolver el escollo que le impide heredar la Universidad San Esteban. Pero Carmen estará prevenida, pues ya ha sufrido decepciones amorosas y, aunque se babea por Simón, tratará de resistírsele. Sin embargo, en el camino sufrirá serios trastornos neurológicos como resultado de una enfermedad que heredó de su madre y que la convertirá en una cuaima atrevida y pícara, que intentará arrebatarle a Simón todo lo que tiene. Ambos caerán víctimas de su propio juego, pero terminarán irremediablemente enamorados.

Catherine Correia (Carmencita Melendez)
Jonathan Montenegro (Simón Alvarenga)
Juan Carlos Alarcon (Juan Pescao)
Chantal Baudaux (Alfonsina Russo "La Nena")
Luis Fernandez (Cristo Jesús Guédez)
Julie Restifo (Arminda Rovaina de Caceres)
Luis Gerardo Nuñez (Basilio Alvarenga)
Ambar Diaz (Yamileth Caceres Rovaina)
Flor Elena Gonzalez (Pepita Hamilton)
Margarita Hernández (Luisa Russo)
Javier Valcárcel (Cruz Esteban Guedez)
Juliet Lima (Daysi Chacón)
Juan Carlos Tarazona (Leonardo Cáceres Rovaina)
Alejandro Otero (Celso Russo)
Gioia Arismendi (Maigualida Campos)
Vito Lonardo (Don Piero Russo)
Aura Rivas (Matea Guaramato)
María Alejandra Colón (Carolina "Caro" de Russo)
Ligia Petit (Elda)
Kimberly Dos Ramos (Bambi Caceres Rovaina)
Gabriel López (Coco O'Brian)
Dora Mazzone (Modesta Melendez)
Carlos Arreaza (Alexis Barragán)
Victoria Robert (Elvia)
Leopoldo Regnault (Comisario Montoya)
Marcos Campos (Emilio)
Sandy Olivares (José David)
Deyalit Lopez
Gleybert Thesman
Aileen Celeste (Verónica)
Alexánder Espinoza (Evelio Rocafuerte)
Joel Borges (Bill)
Ralph Kinnard (Jack)

P.S. Давно ищу серии. Кто найдет - буду очень благодарна.
Вложения
Carmencita La Cuaima.jpg
Carmencita La Cuaima.jpg (22.59 КБ) 634 просмотра

YulianaSun
Аватара пользователя
Сообщения: 3793
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 21:00
Откуда: Тамбов
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение YulianaSun » Вс фев 07, 2010 12:08

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

YulianaSun
Аватара пользователя
Сообщения: 3793
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 21:00
Откуда: Тамбов
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение YulianaSun » Вс фев 07, 2010 12:22

Трейлер
..

YulianaSun
Аватара пользователя
Сообщения: 3793
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 21:00
Откуда: Тамбов
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение YulianaSun » Вс фев 07, 2010 16:34

Перевод VenCOR KrasMedia, 08/08/2003

"Куаима" атакует рейтинг

Изображение Изображение

Главным событием первой недели августа, бесспорно, стала премьера новой теленовелы "La Cuaima" на канале РКТВ. Это еще одна попытка сценаристов выйти за рамки традиционных историй, и показать «обратную сторону» отношений между полами, а также рассказать о том, как под влиянием различных жизненных потрясений может до неузнаваемости измениться характер человека.

Название теленовелы Куаима означает не только вид змей - это слово обычно используется в отношении женщины, проявляющей хитрость и изворотливость, и всегда готовой нанести смертельный удар, подобно гадюке.

Накануне телепремьеры состоялась традиционная презентация нового драматического проекта для прессы, где кроме журналистов присутствовали руководители канала, продюсеры, сценаристы и, разумеется, сами актеры теленовелы. В течение приема прессе также был представлен обновленный интернет-сайт канала RCTV, ставший более информативным и удобным для пользователей.

Экран в ярко-желтых тонах приветствовал первых зрителей теленовелы Карлоса Переса, которую Хосе Симон Эскалона назвал “новелой для времен кризиса, призванной помочь людям снова поверить в себя, особенно женщинам”. Однако он отметил, что это не феминистская история (несмотря на агрессивное название), и целью авторов было лишь развлечь зрителей. Действительно, во время демонстрации первой серии в зале периодически раздавались взрывы смеха, вызванные действиями и высказываниями главных героев: Карменситы Мелендес (Катрине Корреиа), Симона Альваренги (Джонатан Монтенегро), Хуана Пескао (Хуан Карлос Аларкон) и Альфонсины Руссо, более известной как “Нена” (Шанталь Бодо).

Эскалона также заявил, что “этой новелой мы сломаем типологию положительной главной героини”. Правда, это пока не очень вяжется с увиденным на экране, где Карменсита предстает в образе влюбленной и мечтательной девушки из Мериды, обманутой и брошенной своим избранником у алтаря.

По словам Катрине Корреиа, ее персонаж будет эволюционировать и покончит с традиционной моделью наивной девушки. “Зрители увидят, что Карменсита переживет большие метаморфозы и станет совершенно другой”.

В свою очередь Монтенегро разъяснил, что стал относиться к критике гораздо спокойнее. Я чувствую, что с каждым шагом набираюсь все больше опыта, и эта новела дает мне возможность не ограничиваться ролью простого кавалера. В отношении обнаженных сцен в первой серии он сказал, что хотя считает их неоправданными, сделал это, так как они являлись “частью шоу”.

Из Мериды с любовью...

История начинается в Мериде, когда наивная Карменсита Мелендес оставлена у алтаря расчетливым возлюбленным, который воспользовался своим очарованием, чтобы обмануть ее и сделать своей соучастницей в одном мошенничестве.

"Cuaima Pa Mas Luegus"

Карменсита - хорошая девушка, такая хорошая, что на нее никто не обратит внимания: в ее фигуре нет ничего, что бы могло привлечь взгляд мужчины. Но кое-что у нее все же есть: она гений математики, и это единственная вещь, интересующая в ней мужчин. Ее способности - вот что привлекает Симона Альваренгу, который попытается использовать ее, чтобы успешно получить диплом Университета Сан Эстебан.

Но Кармен, однажды пережившая любовное разочарование, будет осторожна: она тает от одного вида Симона, но постарается сопротивляться своим чувствам. Однако ее поведение изменят серьезные неврологические нарушения, вызванные болезнью, которую она унаследовала от матери, и которая превратит ее в смелую и плутоватую "куаиму".

"Bichito Flojus"

Джонатан Монтенегро дает жизнь Симону - юноше, не привыкшему слишком напрягаться в жизни. Он умный и жизнерадостный. Осиротев в 10 лет, он научился справляться с жизненными трудностями. Уклончивый и безответственный, но в душе небезразличный к проблемам других людей. Карменсита научит его ценить и лучше понимать женщин.

luna11
Сообщения: 123
Зарегистрирован: Сб ноя 14, 2009 16:49

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение luna11 » Ср фев 24, 2010 00:07

на сайте в контакте есть тема этого сериала и кажется там есть серии.

YulianaSun
Аватара пользователя
Сообщения: 3793
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 21:00
Откуда: Тамбов
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение YulianaSun » Ср фев 24, 2010 00:52

luna11 писал(а):на сайте в контакте есть тема этого сериала и кажется там есть серии.
Спасибо за подсказку, посмотрю

YulianaSun
Аватара пользователя
Сообщения: 3793
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 21:00
Откуда: Тамбов
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение YulianaSun » Сб мар 06, 2010 17:19

luna11 писал(а):на сайте в контакте есть тема этого сериала и кажется там есть серии.
Посмотрела в контакте: там есть две группы, но в течении недели почему-=то никто не рассмотрел мою заявку на вступление ни в одну группу. Обидно, так хочется посмотреть Куаиму :cry:

luna11
Сообщения: 123
Зарегистрирован: Сб ноя 14, 2009 16:49

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение luna11 » Сб мар 06, 2010 17:54

может надо было в личку тогда написать

Stanislas
Аватара пользователя
Сообщения: 34
Зарегистрирован: Чт фев 18, 2010 16:57
Откуда: СССР, г.Харьков
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение Stanislas » Сб июл 03, 2010 22:46

Кто в курсе, подскажите, пожалуйста, выходил ли этот сериал в телеэфир с русским переводом?

danna, вы разместили фрагменты первых 36 серий на испанском просто для ознакомления?

YulianaSun
Аватара пользователя
Сообщения: 3793
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 21:00
Откуда: Тамбов
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение YulianaSun » Сб июл 03, 2010 22:50

Stanislas писал(а):Кто в курсе, подскажите, пожалуйста, выходил ли этот сериал в телеэфир с русским переводом?

danna, вы разместили фрагменты первых 36 серий на испанском просто для ознакомления?
На руссколм сериала никогда не было. Поэтому посмотреть его есть возможность только на испанском. Для это и выложены серии. До конца пока нигде нет

Stanislas
Аватара пользователя
Сообщения: 34
Зарегистрирован: Чт фев 18, 2010 16:57
Откуда: СССР, г.Харьков
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение Stanislas » Вт июл 06, 2010 19:28

Как жаль!
YulianaSun, спасибо Вам за ответ.

Stanislas
Аватара пользователя
Сообщения: 34
Зарегистрирован: Чт фев 18, 2010 16:57
Откуда: СССР, г.Харьков
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение Stanislas » Вт июл 06, 2010 19:28

Как жаль!
YulianaSun, спасибо Вам за ответ.

Stanislas
Аватара пользователя
Сообщения: 34
Зарегистрирован: Чт фев 18, 2010 16:57
Откуда: СССР, г.Харьков
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение Stanislas » Вт июл 06, 2010 19:29

Как жаль!
YulianaSun, спасибо за ответ.

Stanislas
Аватара пользователя
Сообщения: 34
Зарегистрирован: Чт фев 18, 2010 16:57
Откуда: СССР, г.Харьков
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение Stanislas » Вт июл 06, 2010 19:37

Как жаль!
YulianaSun, спасибо за ответ.

carlosMANUEL
Аватара пользователя
Сообщения: 776
Зарегистрирован: Сб авг 18, 2012 00:20

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение carlosMANUEL » Пт июн 06, 2014 17:24

Skoro,tochno ne mogu skazat kogda,obeshali serial ,vse serii v originale.

carlosMANUEL
Аватара пользователя
Сообщения: 776
Зарегистрирован: Сб авг 18, 2012 00:20

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение carlosMANUEL » Ср сен 17, 2014 23:05

..

Migren
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 345
Зарегистрирован: Пн ноя 05, 2012 14:21
Откуда: Украина, Запорожье
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение Migren » Пт июн 07, 2019 18:38


Jota
Аватара пользователя
Злой Модератор
Сообщения: 24197
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2001 01:01
Gender:
Контактная информация:

Re: Куаима / La cuaima

Сообщение Jota » Вс апр 25, 2021 10:20

Все серии Куаима / La cuaima на испанском

Ответить

Вернуться в «Венесуэла»