Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Все сериалы и теленовеллы Венесуэлы
Ответить
tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение tbarinova » Ср мар 11, 2020 21:14

Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

1 серия
:arrow: [external link are not allowed]

2 серия
:arrow: [external link are not allowed]

3 серия
:arrow: [external link are not allowed]


:!: Выход серий зависит от оплаты. Если кто-то желает поучаствовать в оплате перевода данного сериала, можете обращаться в ЛС ко мне. :!:
Последний раз редактировалось tbarinova Вс мар 22, 2020 20:14, всего редактировалось 1 раз.

evg
Сообщения: 135
Зарегистрирован: Вс янв 27, 2019 17:33

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение evg » Чт мар 19, 2020 21:26

Здравствуйте Madlen Duval у меня есть к вам вопрос когда будет залито продолжение теленовеллы ЗАГАДОЧНАЯ ЖЕНЩИНА и я вас очень прошу ответьте пожалуйста на мой вопрос

Madlen Duval
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 3274
Зарегистрирован: Сб ноя 28, 2015 17:25
Gender:

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение Madlen Duval » Сб мар 21, 2020 14:30

evg Отвечаю! Продолжение обязательно будет, мы сейчас ищем перевод телевидения, поскольку есть надежда, что он хотя бы частично сохранился. Но если так и не удастся его раздобыть, то я переведу и выложу свою версию, не волнуйтесь. На русском языке обязательно будет сериал :smile1wm223:

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение tbarinova » Вс мар 22, 2020 17:18

Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

4 серия
:arrow: [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение tbarinova » Вт мар 24, 2020 22:04

Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

5 серия
:arrow: [external link are not allowed]

swetlana2010
Аватара пользователя
Сообщения: 290
Зарегистрирован: Ср май 29, 2013 02:04
Gender:

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение swetlana2010 » Вт мар 24, 2020 22:14

tbarinova писал(а):
Вт мар 24, 2020 22:04
Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

5 серия
:arrow: [external link are not allowed]


Здравствуйте. Скажите пожалуйста, а серии со вшитыми субтитрами будут? Очень хочется этот сериал посмотреть. Спасибо.

evg
Сообщения: 135
Зарегистрирован: Вс янв 27, 2019 17:33

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение evg » Пт мар 27, 2020 18:45

ЗДРАВСТВУЙТЕ MADLEN DUVAL БОЛЬШОЕ ВАМ СПАСИБО ЗА ОТВЕТ И ЗА ОЗВУЧКУ ТЕЛЕНОВЕЛЛ И У МЕНЯ ЕСТЬ К ВАМ ПРОСЬБА ВОЗЬМИТЕ ПОЖАЛУЙСТА НА ОЗВУЧКУ ТЕЛЕНОВЕЛЛЫ КОРОЛЕВА ЮГА-2,КЛЯНУСЬ ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ,ВАЛЕРИЯ,МОЕ ОЧАРОВАТЕЛЬНОЕ ПРОКЛЯТИЕ И 2-Й СЕЗОН ТЕЛЕНОВЕЛЛЫ ЛЮБОВЬ ВНЕ ЗАКОНА И Я ВАС ОЧЕНЬ ПРОШУ ОТВЕТЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА НА МОЮ ПРОСЬБУ

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение tbarinova » Вт апр 07, 2020 20:03

Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

6 серия
:arrow: [external link are not allowed]

vainberg
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4006
Зарегистрирован: Пт июл 01, 2011 21:27
Gender:

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение vainberg » Ср апр 08, 2020 02:00

tbarinova писал(а):
Вт апр 07, 2020 20:03
Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

Вшитые субтитры
1 серия [external link are not allowed]
2 серия [external link are not allowed]
3 серия [external link are not allowed]
4 серия [external link are not allowed]
5 серия [external link are not allowed]
6 серия [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение tbarinova » Пт апр 10, 2020 14:20

Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

7 серия
:arrow: [external link are not allowed]

vainberg
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4006
Зарегистрирован: Пт июл 01, 2011 21:27
Gender:

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение vainberg » Пт апр 10, 2020 17:37

tbarinova писал(а):
Пт апр 10, 2020 14:20
Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

Вшитые субтитры
7 серия [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение tbarinova » Пт апр 17, 2020 00:59

Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

8 серия
:arrow: [external link are not allowed]

vainberg
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4006
Зарегистрирован: Пт июл 01, 2011 21:27
Gender:

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение vainberg » Пт апр 17, 2020 04:41

tbarinova писал(а):
Пт апр 17, 2020 00:59
Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

Вшитые субтитры
8 серия [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение tbarinova » Пт апр 24, 2020 20:21

Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

9 серия
:arrow: [external link are not allowed]

vainberg
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4006
Зарегистрирован: Пт июл 01, 2011 21:27
Gender:

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение vainberg » Чт апр 30, 2020 17:21

tbarinova писал(а):
Пт апр 24, 2020 20:21
Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

Вшитые субтитры
9 серия [external link are not allowed]

alborada
Сообщения: 67
Зарегистрирован: Пт янв 14, 2011 15:08

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение alborada » Пт май 01, 2020 23:57

Много лет назад смотрела этот замечательный сериал,очень понравился,поэтому огромная вам благодарность от нас всех за сериал :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223:

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение tbarinova » Чт май 07, 2020 23:13

Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

10 серия
:arrow: [external link are not allowed]

vainberg
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4006
Зарегистрирован: Пт июл 01, 2011 21:27
Gender:

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение vainberg » Пт май 08, 2020 04:44

tbarinova писал(а):
Чт май 07, 2020 23:13
Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

Вшитые субтитры
10 серия [external link are not allowed]

tbarinova
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: Вс мар 08, 2015 22:13

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение tbarinova » Вт май 19, 2020 16:06

Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

11 серия
:arrow: [external link are not allowed]

vainberg
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4006
Зарегистрирован: Пт июл 01, 2011 21:27
Gender:

Re: Mujer secreta/Загадочная женщина(1999)

Сообщение vainberg » Вт май 19, 2020 22:06

tbarinova писал(а):
Вт май 19, 2020 16:06
Версия с канала RCTV
Видео 654х480
Перевод и субтитры: thalia_t

Вшитые субтитры
11 серия [external link are not allowed]

БУДЬТЕ ВЕЖЛИВЫ

На нашем форуме ничто не ценится так высоко как вежливость. За всякое проявление грубости вы будете получать от модераторов предупреждение, после которого нужно срочно исправляться

Ответить

Вернуться в «Венесуэла»