La Pecadora 2009

Все сериалы и теленовеллы Венесуэлы
Ответить
*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение *Юльчик* » Пн май 18, 2015 20:00

124 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!

Перевод и субтитры *Юльчик*


124 серия


субтитры

Storm_trooper
Сообщения: 3410
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 12:17
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение Storm_trooper » Вт май 19, 2015 13:09

*Юльчик* писал(а):124 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!
Перевод и субтитры *Юльчик*
Спасибо! Изображение
Серия с вшитыми субтитрами:




*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение *Юльчик* » Вт май 19, 2015 19:49

125 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!

Перевод и субтитры *Юльчик*


125 серия


субтитры

Storm_trooper
Сообщения: 3410
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 12:17
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение Storm_trooper » Пт май 22, 2015 14:07

*Юльчик* писал(а):125 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!

Перевод и субтитры *Юльчик*
Спасибо! Изображение

Серия с вшитыми субтитрами:




*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение *Юльчик* » Пн май 25, 2015 20:00

126 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!

Перевод и субтитры *Юльчик*


126 серия


субтитры

Storm_trooper
Сообщения: 3410
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 12:17
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение Storm_trooper » Вт май 26, 2015 09:04

*Юльчик* писал(а):126 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!
Перевод и субтитры *Юльчик*
Большое спасибо! Изображение

Серия с вшитыми субтитрами:




*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение *Юльчик* » Вт май 26, 2015 20:40

127 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!

Перевод и субтитры *Юльчик*


127 серия


субтитры

*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение *Юльчик* » Ср май 27, 2015 21:19

128 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!

Перевод и субтитры *Юльчик*


128 серия


субтитры

Storm_trooper
Сообщения: 3410
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 12:17
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение Storm_trooper » Пт май 29, 2015 12:31

*Юльчик* писал(а):127 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!
Перевод и субтитры *Юльчик*
Большое спасибо за продолжение! :smile1wm223:

Серия с вшитыми субтитрами:






128 серию склеить не получается. :cry: На 26 % программа вылетает. Наверно, что-то с исходником не то.
Может у кого-то получится сшить?

*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение *Юльчик* » Вс май 31, 2015 08:40

Заменила 128 серию и субтитры

128 серия

субтитры

*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение *Юльчик* » Вс май 31, 2015 15:00

129 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!

Перевод и субтитры *Юльчик*


129 серия


субтитры

Storm_trooper
Сообщения: 3410
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 12:17
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение Storm_trooper » Пн июн 01, 2015 19:08

Серии с вшитыми субтитрами:

128:



Серию сшивала Est. Большое ей спасибо! Изображение

129:




Юльчик, спасибо за продолжение!Изображение
Последний раз редактировалось Storm_trooper Пн июн 01, 2015 23:24, всего редактировалось 2 раза.

*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение *Юльчик* » Пн июн 01, 2015 20:23

130 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!

Перевод и субтитры *Юльчик*


130 серия


субтитры

antonella
Сообщения: 1357
Зарегистрирован: Пт авг 20, 2010 22:48
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение antonella » Пн июн 01, 2015 20:41

В 128 серии как-то получились двойные субтитры: крупные желтые и мелкие белые. Можно как-нибудь одни убрать?

Storm_trooper
Сообщения: 3410
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 12:17
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение Storm_trooper » Пн июн 01, 2015 22:52

antonella писал(а):В 128 серии как-то получились двойные субтитры: крупные желтые и мелкие белые. Можно как-нибудь одни убрать?
Извиняюсь. Спасибо за информацию. Исправлю.

Storm_trooper
Сообщения: 3410
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 12:17
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение Storm_trooper » Вт июн 02, 2015 09:32

*Юльчик* писал(а):130 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!
Перевод и субтитры *Юльчик*
Изображение

Серия с вшитыми субтитрами:




*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение *Юльчик* » Вт июн 02, 2015 20:57

131 - 133 серии с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!

Перевод и субтитры *Юльчик*


131 серия

субтитры

132 серия

субтитры

133 серия

субтитры


Сериал переведен!!!
Всем спасибо за внимание!!!

Эрика
Аватара пользователя
Сообщения: 400
Зарегистрирован: Пт апр 02, 2010 09:20
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение Эрика » Вт июн 02, 2015 21:13

*Юльчик* писал(а):131 - 133 серии с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!


Сериал переведен!!!
Всем спасибо за внимание!!!
[/size][/color]

:smt007 :smt007 :smt007 :smile1wm223: :smile34rt53:

FridaS
Аватара пользователя
Сообщения: 774
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 12:57
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение FridaS » Вт июн 02, 2015 22:14

Изображение

Storm_trooper
Сообщения: 3410
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 12:17
Gender:

Re: La Pecadora 2009

Сообщение Storm_trooper » Ср июн 03, 2015 13:05

*Юльчик* писал(а):131 - 133 серии с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!
Перевод и субтитры *Юльчик*

Сериал переведен!!!
Всем спасибо за внимание!!!
Юльчик, большое спасибо за возможность посмотреть сериал!
Изображение

Серии с вшитыми субтитрами:

131:



132:



133:



Ответить

Вернуться в «Венесуэла»