Любовники полнолуния / Amantes de luna llena

[Clementos21]

[Clementos21]

[Clementos21]

[Clementos21]

[Clementos21]

[Clementos21]

Temas Musicales de la Novela

Temas de La Vikinga y Ruben

Tema del Siete y Abril

Tema de Leon y Sol

Tema de Isabel

[Maria21]

Более полные музыкальные темы здесь: http://tvnovelas.mybb.ru/viewtopic.php?id=1338
Серии на испанском (первый вариант, не самое лучшее качество): http://tvnovelas.ru/viewtopic.php?id=1552
С 1 февраля теленовеллу буду переводить в Закрытом клубе. Кому Интересно, пишем в личку.

[Clementos21]

[Clementos21]

[Clementos21]

Este canal tiene la novela completa en buena calidad pero en Húngaro:

[Storm_trooper]

Спасибо за ссылку! Кто знает, как сейчас скачать серии с ютуба? Расширение SaveFrom перестало работать!

[Maria21]

Este canal tiene la novela completa en buena calidad pero en Húngaro:

Спасибо за ссылку, но не знаю, как насчет качества,но разрешение там 360,а у меня 480! Единственнно, посмотреть можно в начале,какие-то куски были пропущены.
Кстати,эта версия самая полная,что есть в Интернете.В испанской версии какая-то серия пропущена. 74 серия в испанской версии совпадает с 75 серией этой версии.

[Clementos21]

Спасибо за ссылку, но не знаю, как насчет качества,но разрешение там 360,а у меня 480! Единственнно, посмотреть можно в начале,какие-то куски были пропущены.
Кстати,эта версия самая полная,что есть в Интернете.В испанской версии какая-то серия пропущена. 74 серия в испанской версии совпадает с 75 серией этой версии.

Hola! Quizas la qualidad no es mejor, pero yo recuerdo que en la version en español que estuvo en youtube faltaban unas partes de unos capitulos, por ejemplo en el capitulo 9 (creo), donde Ruben secuestra a la Vikinga faltaban unas escenas, y en esta version que fue transmitida por Zone Romantica Hungría si las hay.

[Clementos21]

[Maria21]

Спасибо за ссылку, но не знаю, как насчет качества,но разрешение там 360,а у меня 480! Единственнно, посмотреть можно в начале,какие-то куски были пропущены.
Кстати,эта версия самая полная,что есть в Интернете.В испанской версии какая-то серия пропущена. 74 серия в испанской версии совпадает с 75 серией этой версии.

Hola! Quizas la qualidad no es mejor, pero yo recuerdo que en la version en español que estuvo en youtube faltaban unas partes de unos capitulos, por ejemplo en el capitulo 9 (creo), donde Ruben secuestra a la Vikinga faltaban unas escenas, y en esta version que fue transmitida por Zone Romantica Hungría si las hay.

Я не спорю, что венгерская версия более полная. Другой не было до сегодняшнего момента. Спасибо вам, что поделились ей! На ее основе буду дополнять и делать самую полную версию теленовеллы. Просмотрела серии с 1-31. В испанской версии, скорее всего, что-то вырезано в сериях: 5, 8, 9 и 25 - они меньше по времени. Нет 30 серии в испанской версии. В венгерской эти серии есть и они полные. 29 серию в венгерской версии не нашла, но это не важно. В испанской она полная. Причем в испанской версии заставки полные. Это мне нравится.
Вообщем, коли 30 серия в испанской версии была пропущена, то в версии, которую я делала совпадает нумерация с 1 по 29 серию. Далее идет 30 венгерская серия, а моя 30 серия становится 31 серией!
Последняя серия, которую выпустила - 72 - это настоящая 73 серия.

[Clementos21]

[Clementos21]

[Clementos21]

Descubrí algo curioso mientras estaba viendo la novela "Cosita Rica" (2003) con Fabiola Colmenares y Rafael Novoa. En el capitulo 261 sacan a una participante de Miss Venezuela por unas supuestas fotos que se hizó y cundo le muestran las fotos se ve que son las fotos promocionales de la Vikinga (que también es interpretada por Fabiola Colmenares en Amantes de luna llena) y otro personaje le dije "A ti lo que te faltó es ponerte la bandera de Sucre" o algo por el estilo, no escuche bien pero se menciona "Sucre" cual es el apellido de La Vikinga (mientras estaba casada con Ruben). Quizas es una broma del escritor de las dos novelas - Leonardo Padron, o yo estoy equivocada.


El capitulo:

[Lovelyday1922]

Hi does anyone know were i can fin fron chapter 70 to 171 of amantes de luna llena in spanish?

[Maria21]

Я не спорю, что венгерская версия более полная. Другой не было до сегодняшнего момента. Спасибо вам, что поделились ей! На ее основе буду дополнять и делать самую полную версию теленовеллы. Просмотрела серии с 1-31. В испанской версии, скорее всего, что-то вырезано в сериях: 5, 8, 9 и 25 - они меньше по времени. Нет 30 серии в испанской версии. В венгерской эти серии есть и они полные. 29 серию в венгерской версии не нашла, но это не важно. В испанской она полная. Причем в испанской версии заставки полные. Это мне нравится.
Вообщем, коли 30 серия в испанской версии была пропущена, то в версии, которую я делала совпадает нумерация с 1 по 29 серию. Далее идет 30 венгерская серия, а моя 30 серия становится 31 серией!
Последняя серия, которую выпустила - 72 - это настоящая 73 серия.

Венгерский вариант более полный. Плохо, что там глухой дубляж, так бы хоть что-то можно было услышать по-испански. И понять что-то.
72 серия - это и есть настоящая 73 серия. Сравните оба варианта. Пропущена 30 серия на испанском. Ее не было ни в какой версии на испанском.