La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Все сериалы и теленовеллы Венесуэлы
Ответить
FridaS
Аватара пользователя
Сообщения: 774
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 12:57
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение FridaS » Пт мар 14, 2014 14:54

kate3 писал(а):Соберите все вместе и выложите,пожалуйста, все переведенные серии сериала
Согласна, очень не удобно. Я сама его скачивала 3 дня бегая по страницам. Могу перезалить на ЯД.

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 25635
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение foma » Пт мар 14, 2014 15:10

FridaS писал(а):
kate3 писал(а):Соберите все вместе и выложите,пожалуйста, все переведенные серии сериала
Согласна, очень не удобно. Я сама его скачивала 3 дня бегая по страницам. Могу перезалить на ЯД.
А к кому конкретно вы обращаетесь с этой просьбой?
Наверное надо попросить того, кто следующий будет себе скачивать, и пусть он, бегая по страницам и проверяя работоспособность ссылок, заодно скопирует их и выложит все вместе!

FridaS
Аватара пользователя
Сообщения: 774
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 12:57
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение FridaS » Пт мар 14, 2014 16:58

foma писал(а):
FridaS писал(а):
kate3 писал(а):Соберите все вместе и выложите,пожалуйста, все переведенные серии сериала
Согласна, очень не удобно. Я сама его скачивала 3 дня бегая по страницам. Могу перезалить на ЯД.
А к кому конкретно вы обращаетесь с этой просьбой?
Наверное надо попросить того, кто следующий будет себе скачивать, и пусть он, бегая по страницам и проверяя работоспособность ссылок, заодно скопирует их и выложит все вместе!
А где Вы в моем посте увидели просьбу?

•••••
foma писал(а):
FridaS писал(а):
kate3 писал(а):Соберите все вместе и выложите,пожалуйста, все переведенные серии сериала
Согласна, очень не удобно. Я сама его скачивала 3 дня бегая по страницам. Могу перезалить на ЯД.
А к кому конкретно вы обращаетесь с этой просьбой?
Наверное надо попросить того, кто следующий будет себе скачивать, и пусть он, бегая по страницам и проверяя работоспособность ссылок, заодно скопирует их и выложит все вместе!
:smile1223:

kate3
Сообщения: 171
Зарегистрирован: Вс сен 29, 2013 01:07
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение kate3 » Пт мар 14, 2014 19:08

carlosMANUEL писал(а):67. epizoda:
78. eoizoda:
79. epizoda:
80. epizoda:
84. epizoda:
124. epizoda:
125. epizoda:
126. epizoda:
127. epizoda:
128. epizoda:

Вот ребята,не знаю правильно выложила пропущенные серии.Если еще нужны серии скажите выложу.
32 серия - неполная
33 серия - неполная
63 серия - неполная
67 серия - неполная
69 серия - неполная
70 серии - нет
78 серии - нет
79 серия - без начала
80 серии - нет
124-128 серии - неполные
не знаю, может я что-то пропустила

kate3
Сообщения: 171
Зарегистрирован: Вс сен 29, 2013 01:07
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение kate3 » Пн мар 17, 2014 23:29

Все переведённые на данный момент серии сериала:

1 серия [external link are not allowed]
2 серия [external link are not allowed]
3 серия [external link are not allowed]
4 серия [external link are not allowed]
5 серия [external link are not allowed]
6 серия [external link are not allowed]
7 серия [external link are not allowed]
8 серия [external link are not allowed]
9 серия [external link are not allowed]
10 серия [external link are not allowed]
11 серия [external link are not allowed]
12 серия [external link are not allowed]
13 серия [external link are not allowed]
14 серия [external link are not allowed]
15 серия [external link are not allowed]
16 серия [external link are not allowed]
17 серия [external link are not allowed]
18 серия [external link are not allowed]
19 серия [external link are not allowed]
20 серия [external link are not allowed]
21 серия [external link are not allowed]
22 серия [external link are not allowed]
23 серия [external link are not allowed]
24 серия [external link are not allowed]
25 серия [external link are not allowed]
26 серия [external link are not allowed]
27 серия [external link are not allowed]
28 серия [external link are not allowed]
29 серия [external link are not allowed]
30 серия [external link are not allowed]
31 серия [external link are not allowed]
32 серия [external link are not allowed]
(серия неполная, обрывается на разговоре Анастасии и Аурелиано)
33 серия [external link are not allowed]
(небольшой отрывок 33 серии с субтитрами - 07:20 мин)
34 серия [external link are not allowed]
35 серия [external link are not allowed]
36 серия [external link are not allowed]
37 серия [external link are not allowed]
38 серия [external link are not allowed]
39 серия [external link are not allowed]
40 серия [external link are not allowed]
41 серия [external link are not allowed]
42 серия [external link are not allowed]
43 серия [external link are not allowed]
44 серия [external link are not allowed]
45 серия [external link are not allowed]
46 серия [external link are not allowed]
47 серия [external link are not allowed]
48 серия [external link are not allowed]
49 серия [external link are not allowed]
50 серия [external link are not allowed]
51 серия [external link are not allowed]
52 серия [external link are not allowed]
53 серия [external link are not allowed]
54 серия [external link are not allowed]
55 серия [external link are not allowed]
56 серия [external link are not allowed]
57 серия [external link are not allowed]
58 серия [external link are not allowed]
59 серия [external link are not allowed]
60 серия [external link are not allowed]
61 серия [external link are not allowed]
62 серия [external link are not allowed]
63 серия [external link are not allowed]
(серия неполная, всего 28.55 мин)
64 серия [external link are not allowed]
65 серия [external link are not allowed]
66 серия [external link are not allowed]
67 серия [external link are not allowed]
(серия неполная - 35.21 мин)
68 серия [external link are not allowed]
69 серия [external link are not allowed]
(почти целая)
70 серия - нет
71 серия [external link are not allowed]
72 серия [external link are not allowed]
73 серия [external link are not allowed]
74 серия [external link are not allowed]
75 серия [external link are not allowed]
76 серия [external link are not allowed]
77 серия [external link are not allowed]
78 серия - нет
79 серия [external link are not allowed]
(серия без начала с субтитрами)
80 серия - нет
81 серия [external link are not allowed]
82 серия [external link are not allowed]
83 серия [external link are not allowed]
84 серия [external link are not allowed]
85 серия [external link are not allowed]
86 серия [external link are not allowed]
87 серия [external link are not allowed]
88 серия [external link are not allowed]
89 серия [external link are not allowed]
90 серия [external link are not allowed]
91 серия [external link are not allowed]
92 серия [external link are not allowed]
93 серия [external link are not allowed]
94 серия [external link are not allowed]
95 серия [external link are not allowed]
96 серия [external link are not allowed]
97 серия [external link are not allowed]
98 серия [external link are not allowed]
99 серия [external link are not allowed]
100 серия [external link are not allowed]
101 серия [external link are not allowed]
102 серия [external link are not allowed]
103 серия [external link are not allowed]
104 серия [external link are not allowed]
105 серия [external link are not allowed]
106 серия [external link are not allowed]
107 серия [external link are not allowed]
108 серия [external link are not allowed]
109 серия [external link are not allowed]
110 серия [external link are not allowed]
111 серия [external link are not allowed]
112 серия [external link are not allowed]
113 серия [external link are not allowed]
114 серия [external link are not allowed]
115 серия [external link are not allowed]
116 серия [external link are not allowed]
117 серия [external link are not allowed]
118 серия [external link are not allowed]
119 серия [external link are not allowed]
120 серия [external link are not allowed]
121 серия [external link are not allowed]
122 серия [external link are not allowed]
123 серия [external link are not allowed]
124 серия [external link are not allowed]
(серия неполная, порезана в середине)
125 серия [external link are not allowed]
(125 серии нет, небольшой кусочек из серии (запись с канала pasiones) - 04:11 мин))
126 серия [external link are not allowed]
(серия неполная)
127 серия [external link are not allowed]
(серия неполная, отрывками)
128 серия [external link are not allowed]
(серия неполная)
129 серия [external link are not allowed]
130 серия [external link are not allowed]
131 серия [external link are not allowed]
132 серия [external link are not allowed]
133 серия [external link are not allowed]
134 серия [external link are not allowed]
135 серия [external link are not allowed]
136 серия [external link are not allowed]
137 серия [external link are not allowed]
138 серия [external link are not allowed]
139 серия [external link are not allowed]
140 серия [external link are not allowed]
141 серия [external link are not allowed]
142 серия [external link are not allowed]
143 серия [external link are not allowed]
144 серия [external link are not allowed]
145 серия [external link are not allowed]
146 серия [external link are not allowed]

edwardmunk
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 251
Зарегистрирован: Сб янв 08, 2011 09:47
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение edwardmunk » Пт апр 04, 2014 20:34

Всем привет :smt006
У меня появилось время, так что я снова возвращаюсь к переводу :smile13ee23:
33 серия с субтитрами [external link are not allowed]

Morena
Аватара пользователя
Сообщения: 877
Зарегистрирован: Вт авг 17, 2010 21:06
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение Morena » Пт апр 04, 2014 20:48

edwardmunk а вы закончите этот или начнете какой-то новый переводить?

edwardmunk
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 251
Зарегистрирован: Сб янв 08, 2011 09:47
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение edwardmunk » Пт апр 04, 2014 21:32

Morena писал(а):edwardmunk а вы закончите этот или начнете какой-то новый переводить?
Этот, мне и его хватает :)

UPD:

63 серия целиком с субтитрами [external link are not allowed]

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 25635
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение foma » Сб апр 05, 2014 10:11

edwardmunk писал(а):63 серия целиком с субтитрами [external link are not allowed]
353 МБ
:arrow: [external link are not allowed]

kate3
Сообщения: 171
Зарегистрирован: Вс сен 29, 2013 01:07
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение kate3 » Сб апр 05, 2014 14:44

edwardmunk
большое спасибо, что возобновили перевод, не могли бы вы переделать серии с 31-32, с 34-53, 84 серию, как вы переделали первые серии, когда появилось видео более лучшего качества?

Morena
Аватара пользователя
Сообщения: 877
Зарегистрирован: Вт авг 17, 2010 21:06
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение Morena » Сб апр 05, 2014 16:09

edwardmunk писал(а):
Morena писал(а):edwardmunk а вы закончите этот или начнете какой-то новый переводить?
Этот, мне и его хватает :)
Извините за еще один вопрос, а хотя бы перевести недостающие серии в сериале с 2-42 серию viewtopic.php?f=71&t=6837
Не обязательно быстро, но хотя бы чтобы можно было бы посмотреть, ведь половина сериала есть.

edwardmunk
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 251
Зарегистрирован: Сб янв 08, 2011 09:47
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение edwardmunk » Сб апр 05, 2014 19:00

kate3 писал(а):edwardmunk
большое спасибо, что возобновили перевод, не могли бы вы переделать серии с 31-32, с 34-53, 84 серию, как вы переделали первые серии, когда появилось видео более лучшего качества?
Много серий получается :?
Я переведу недостающие,
а если кто-то хочет заняться усовершенствованием уже переведенных серий,
пусть пишет в личку, я скину ему субтитры :smt002

edwardmunk
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 251
Зарегистрирован: Сб янв 08, 2011 09:47
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение edwardmunk » Сб апр 05, 2014 19:05

Morena писал(а): Извините за еще один вопрос, а хотя бы перевести недостающие серии в сериале с 2-42 серию viewtopic.php?f=71&t=6837
Не обязательно быстро, но хотя бы чтобы можно было бы посмотреть, ведь половина сериала есть.
Я не буду браться за новые сериалы.

Morena
Аватара пользователя
Сообщения: 877
Зарегистрирован: Вт авг 17, 2010 21:06
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение Morena » Вс апр 06, 2014 12:26

edwardmunk писал(а):
Morena писал(а): Извините за еще один вопрос, а хотя бы перевести недостающие серии в сериале с 2-42 серию viewtopic.php?f=71&t=6837
Не обязательно быстро, но хотя бы чтобы можно было бы посмотреть, ведь половина сериала есть.
Я не буду браться за новые сериалы.
понимаю

edwardmunk
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 251
Зарегистрирован: Сб янв 08, 2011 09:47
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение edwardmunk » Сб июн 07, 2014 14:14

67 серия целиком с субтитрами
[external link are not allowed]

edwardmunk
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 251
Зарегистрирован: Сб янв 08, 2011 09:47
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение edwardmunk » Сб июн 07, 2014 16:07

Не могу найти 70 серию.
Кто нашел, выложите, пожалуйста :)

carlosMANUEL
Аватара пользователя
Сообщения: 965
Зарегистрирован: Сб авг 18, 2012 00:20

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение carlosMANUEL » Сб июн 07, 2014 20:35


foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 25635
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение foma » Вс июн 08, 2014 19:36

edwardmunk писал(а):67 серия целиком с субтитрами
[external link are not allowed]
362 МБ
:arrow: [external link are not allowed]

edwardmunk
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 251
Зарегистрирован: Сб янв 08, 2011 09:47
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение edwardmunk » Чт июн 26, 2014 18:32

78 серия с субтитрами
[external link are not allowed]

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 25635
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 14:34
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение foma » Сб июн 28, 2014 01:47

edwardmunk писал(а):78 серия с субтитрами
[external link are not allowed]
349 мб
:arrow: [external link are not allowed]

Ответить

Вернуться в «Венесуэла»