Тайная любовь / Amor Secreto [2014, Venevision]

[ksenia43]

[Maria21]

Субтитры
Озвучка будет позже

Перевод и субтитры: Чабелла

45-48
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]

[foma]

Серии с субтитрами 41-48
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]

[Maria21]

Субтитры
Озвучка будет позже

Перевод и субтитры: Чабелла



49-59
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]

[foma]

Серии с субтитрами 41-59
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]

[Maria21]

Субтитры
Озвучка будет позже

Перевод и субтитры: Чабелла

60
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
61
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
62
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]

[malkata_ 793]

Eng subs:
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 81-135915/! - 01x81
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 82-135916/! - 01x82
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 83-135917/! - 01x83
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 84-135918/! - 01x84

[malkata_ 793]

Eng subs:
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 85-135944/! - 85
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 86-135945/! - 86
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 87-135946/! 87

[malkata_ 793]

Eng subs:
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 88-136047/! - 88
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 89-136048/! - 89
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 90-136049/! - 90

[Maria21]

Субтитры
Озвучка будет позже

Перевод и субтитры: Чабелла

63
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
64
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
65
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
66
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
67
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
68
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
69
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
70
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]

[foma]

Серии с субтитрами 41-70
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]

[malkata_ 793]

Eng subs:

https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 91-136261/! - 91
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 92-136262/! - 92
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 93-136264/! - 93

[Maria21]

Субтитры
Озвучка будет позже

Перевод и субтитры: Чабелла



71-74 серии
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]

[malkata_ 793]

Eng subs:

https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 94-136509/! - 94
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 95-136510/! - 95
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 96-136511/! - 96
https://subsunacs.net/subtitles/Amor_Se ... 97-136512/! - 97

[Maria21]

Субтитры
Озвучка будет позже

Перевод и субтитры: Чабелла

75-78 серии

[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]

[foma]

Серии с субтитрами 41-76
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]

Серии с субтитрами 77-78
[эта ссылка заблокирована, по ППФML р.4 п.11]

[lucy]

Большое спасибо за продолжение перевода!!!
Подскажите, английских субтитров после 120 серии так нигде и нет?

[Maria21]

Большое спасибо за продолжение перевода!!!
Подскажите, английских субтитров после 120 серии так нигде и нет?

Нет, оставшиеся серии будем переводить без них, если они не появятся.

[malkata_ 793]

Большое спасибо за продолжение перевода!!!
Подскажите, английских субтитров после 120 серии так нигде и нет?

Нет, оставшиеся серии будем переводить без них, если они не появятся.

Все субтитры доступны. Остальные будут загружены в ближайшее время.

[lucy]

Все субтитры доступны. Остальные будут загружены в ближайшее время.

Было бы здорово, если бы были все серии. Так и переводчикам легче и мы быстрее сериал увидим полностью