Dama y Obrero [TVN 2012]

Все сериалы и теленовеллы Чили
Ответить
danna
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 13775
Зарегистрирован: Пт июн 29, 2007 15:44

Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение danna » Чт апр 12, 2012 22:27

Dama y Obrero
Изображение
Canal: TVN
Año: Primer semestre 2012
Original de: José Ignacio Valenzuela
Guiones: José Ignacio Valenzuela
Dirección General: María Eugenia Rencoret
Producción Ejecutiva TVN: Vania Portilla
Producción Ejecutiva: Bowen
Dirección: Claudio López de Lérida

Historia

Por una casualidad del destino, Ignacia (María Gracia Omegna), una exitosa profesional que está a punto de casarse, conoce a Julio (Francisco Pérez-Bannen), un obrero que cambiará su vida.

Elenco
María Gracia Omegna http://www.mundolatino.ru/forum/php/vie ... 5&p=961642
Francisco Pérez-Bannen
Magdalena Max-Neef
Carmen Disa Gutiérrez
Delfina Guzmán
Josefina Velasco
Emilio Edwards
Edgardo Bruna
Santiago Tupper
César Sepúlveda
Nicolás Oyarzún
Daniela Palavecino
Gabriel Prieto
Silvana Salgueiro

danna
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 13775
Зарегистрирован: Пт июн 29, 2007 15:44

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение danna » Чт апр 12, 2012 22:36

Главные герои!
Изображение
Изображение

danna
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 13775
Зарегистрирован: Пт июн 29, 2007 15:44

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение danna » Чт апр 12, 2012 22:42

Изображение

albita
Медиамастер
Сообщения: 8501
Зарегистрирован: Сб июл 28, 2007 17:50
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение albita » Пн май 14, 2012 22:04

Изображение

danna
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 13775
Зарегистрирован: Пт июн 29, 2007 15:44

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение danna » Пн май 14, 2012 22:33

Красивая пара намечается! :smt007 :smile1gf3:

soloveykina
Аватара пользователя
Сообщения: 10809
Зарегистрирован: Пн фев 22, 2010 20:01
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение soloveykina » Пн май 14, 2012 23:56

А мне эта актриса после Айсберга не понравилась...
А парень супер ! :smile1223:

Тори
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3278
Зарегистрирован: Вт окт 31, 2006 16:30
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение Тори » Вт май 15, 2012 00:15

От Франсиско я во всех сериалах тащусь :smt007 , а вот от главной героини я тоже не в восторге :twisted: , хотя может, роль в Айсберге неудачная была. :o Там химии вообще не было.
А сериал не восьмичасовой, его будут показывать в 14:30.

danna
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 13775
Зарегистрирован: Пт июн 29, 2007 15:44

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение danna » Вт май 15, 2012 12:10

Мне кажется, что в Айсберге пары просто не существовало. :smile18i223: Игра Марии мне понравилась. :smt006

Тори
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3278
Зарегистрирован: Вт окт 31, 2006 16:30
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение Тори » Вт май 15, 2012 16:24

La historia de la sucesora de "Esperanza" se centrará en "Julio" (Francisco Pérez-Bannen), un muchacho que ha tenido poca suerte en la vida y que ha hecho de todo para mantenerse: ha sido carpintero, chofer, pintor y hasta mecánico. Ignacia (María Gracia Omegna), en cambio, es ingeniera con todo el mundo a sus pies y trabaja en una gran constructora. Actualmente está comprometida con Tomás (César Sepúlveda), arquitecto de profesión, dueño de la empresa en que trabaja y es su pareja desde hace años, pero a medida que se acerca la fecha del matrimonio, algo va cambiando en "Ignacia".

De a poco las virtudes que vio en "Tomás" se han ido convirtiendo en defectos y al comenzar la historia, su vida se ha transformado en una macabra pesadilla. Tras una horrorosa discusión de la pareja en la calle, una mano ruda y fuerte separará a la pareja que se grita sin piedad en medio de los transeúntes. Se trata de "Julio". Ese será el inicio de algo muy fuerte que nacerá entre "Julio" e "Ignacia", algo que ella podría describir como atracción pura, pero que también comienza adquirir ribetes de alma gemela.

Sin embargo, será el día de la inauguración de las obras del nuevo gran proyecto de la empresa constructora cuando "Ignacia" descubra la verdadera identidad de "Julio": es un obrero más de los que estará a su cargo. Un hombre que trabaja como jardinero, pintor o probando autos, mientras ella, la jefa, es una mujer adinerada y exitosa.

La diferencia entre ambos será enorme y el escándalo será mayor cuando la pareja decida desafiar sus historias y entornos para poder estar juntos... aunque no está claro si el amor todo lo pueda derribar, más aún cuando el mundo entero se vuelva en contra de ellos.

albita
Медиамастер
Сообщения: 8501
Зарегистрирован: Сб июл 28, 2007 17:50
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение albita » Вт май 15, 2012 17:23

Изображение

danna
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 13775
Зарегистрирован: Пт июн 29, 2007 15:44

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение danna » Вт май 15, 2012 19:22

А когда премьера? :smile1y23:

Тори
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3278
Зарегистрирован: Вт окт 31, 2006 16:30
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение Тори » Вт май 15, 2012 19:37

Сериал заявлен на первую половину 2012 года, так что либо в этом месяце, либо в июне. А там кто его знает...Мне пока подобная информация на глаза не попадалась.

albita
Медиамастер
Сообщения: 8501
Зарегистрирован: Сб июл 28, 2007 17:50
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение albita » Вт май 15, 2012 19:38

Я встречала, что в июне.

danna
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 13775
Зарегистрирован: Пт июн 29, 2007 15:44

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение danna » Вт май 15, 2012 21:53

Девочки а можно перевести синопсис?

Тори
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3278
Зарегистрирован: Вт окт 31, 2006 16:30
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение Тори » Вт май 15, 2012 22:28

Это так примерный перевод.

Хулио - молодой человек, которому не повезло в жизни. Чтобы выжить он вынужден принимается за любую работу: плотник, шофер, моляр, даже механик. В отличае от него Игнасия инженер и работает в крупной компании. Она помолвлена с Томасом, архитектором по профессии, он возглавляет свою фирму. Их отношения длятся уже несколько лет, но с приближением свадьбы, Игнасия меняется. Постепенно во всех достоинствах Томаса, она начинает видеть недостатки. Так их жизнь превращается в настоящий кошмар.
Во время одной из ссор на улице чья-то грубая и сильная рука разделит эту пару, которая без умолку кричит, не жалея прохожих. Это будет зарождением сильного чувства, которое вспыхнет между Хулио и Игнасией, но она будет воспринимать это как простое влечение.
Однако, на одной из презентаций крупного проекта компании Игнасия узнает, что Хулио на самом деле простой рабочий, человек, который работает садовником, маляром, в то время как она - начальница, богатая и успешная женщина.
Разница между ними огромна. И ужасный скандал разразится, когда они решать быть вместе. Однако, неизвестно сможет ли любовь преодолеть все препятствия, когда весь мир оборнется против них.

albita
Медиамастер
Сообщения: 8501
Зарегистрирован: Сб июл 28, 2007 17:50
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение albita » Ср май 16, 2012 18:20


albita
Медиамастер
Сообщения: 8501
Зарегистрирован: Сб июл 28, 2007 17:50
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение albita » Ср май 16, 2012 23:12

Изображение

Тори
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3278
Зарегистрирован: Вт окт 31, 2006 16:30
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение Тори » Ср май 16, 2012 23:28

Ура. Уже промки появляются. А ничего так, может и буду смотреть.

albita
Медиамастер
Сообщения: 8501
Зарегистрирован: Сб июл 28, 2007 17:50
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение albita » Ср май 16, 2012 23:54

Изображение

savade
Аватара пользователя
Сообщения: 428
Зарегистрирован: Вт фев 22, 2011 16:16
Gender:

Re: Dama y Obrero [TVN 2012]

Сообщение savade » Чт май 17, 2012 05:06

Опять же имя Игнасия. :smt005 Сериал выглядит интересно, Часкас пишет отличние серии. Oн написал мой любимый сериал "La familia de al lado". :smile12wer23:

Ответить

Вернуться в «Чили»