Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Все сериалы и теленовеллы Испании
Ответить
Даяна
Аватара пользователя
Сообщения: 113
Зарегистрирован: Чт авг 06, 2009 13:57

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение Даяна » Пт дек 02, 2011 22:10

[quote="Oreja de Van Gogh"]Águila Roja 4x11
спасибо там еще 1 уже есть....попрошайничаю)))))жадничаю))

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121308
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение Oreja de Van Gogh » Сб дек 03, 2011 12:21

пока это все :)

Даяна
Аватара пользователя
Сообщения: 113
Зарегистрирован: Чт авг 06, 2009 13:57

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение Даяна » Сб дек 03, 2011 12:25

Oreja de Van Gogh писал(а):пока это все :)
спасибо вам огромное!)))

Даяна
Аватара пользователя
Сообщения: 113
Зарегистрирован: Чт авг 06, 2009 13:57

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение Даяна » Пт дек 09, 2011 00:03

плиз следующую серию))) :smt007

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121308
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пт дек 09, 2011 21:03

Águila Roja 4x13
[ !!! web service not working anymore !!! ]
[ !!! web service not working anymore !!! ]
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]


Даяна
Аватара пользователя
Сообщения: 113
Зарегистрирован: Чт авг 06, 2009 13:57

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение Даяна » Ср дек 14, 2011 21:52

[quote="Oreja de Van Gogh"]Águila Roja 4x14
[external link are not allowed]
спасибо вам большое за то что даете возможность посмотреть такой хороший фильм!)) :smile34rt53:


Fidelma
Аватара пользователя
Сообщения: 51
Зарегистрирован: Вт окт 20, 2009 10:55
Gender:

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение Fidelma » Чт дек 22, 2011 21:09

Надеюсь, что кому-нибудь пригодятся субтитры на русском к 1 сезону (4-13 серии):
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]

Переводила я сама, с испанских и английских субтитров, сделанных jpf (Juan Pablo Franchi). Прошу за качество перевода не ругать (местами помогала программа-переводчик). Это мой первый опыт.

Предупреждение: тайминг субтитров совпадает с видео серий, выложенных на официальном сайте: [external link are not allowed]. Не знаю, совпадает ли он с сериями, выложенными ранее в этой теме.

blume55
Риппер
Сообщения: 868
Зарегистрирован: Пт сен 12, 2008 17:35
Gender:

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение blume55 » Ср дек 28, 2011 21:56

здорово, спасибо за перевод, а чтобы посмотреть, не мог бы кто сделать сшитые субтитры, большое спасибо

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121308
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вт янв 10, 2012 20:11

Águila Roja 4x16
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]
[ !!! web service not working anymore !!! ]
[external link are not allowed]

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121308
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вт янв 17, 2012 18:40

Águila Roja 4x17
[external link are not allowed]
[ !!! web service not working anymore !!! ]
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]


DonDiego2607
Сообщения: 12
Зарегистрирован: Сб янв 21, 2012 14:08

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение DonDiego2607 » Сб янв 21, 2012 14:14

Друзья!Как бы мне скачать хотя бы 1-2 сезон с русскими сабами!Мегалоуд вроде закрыли!Где можно скачать?Вроде привык качать торрентовсие файлы!Есть какие то ссылки или другие варианты?Спасибо!

ispanka
Аватара пользователя
Сообщения: 377
Зарегистрирован: Пт окт 01, 2010 23:49
Gender:

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение ispanka » Пн янв 23, 2012 18:12

Fidelma-огромное спасибо за субтитры. :smt007
Выложила пока 2 серии.Субтитры Fidelma подходят к этим сериям.Позже залью еще на файлообменник остальные серии.Вытащила серии из сайта [external link are not allowed] .Может кому-нибудь пригодятся.
[ !!! web service not working anymore !!! ] 4 серия
[ !!! web service not working anymore !!! ] 5 серия

ispanka
Аватара пользователя
Сообщения: 377
Зарегистрирован: Пт окт 01, 2010 23:49
Gender:

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение ispanka » Пн янв 23, 2012 22:26

[ !!! web service not working anymore !!! ] 6 серия
[ !!! web service not working anymore !!! ] 7 серия
[ !!! web service not working anymore !!! ] 8 серия
[ !!! web service not working anymore !!! ] 9 серия
[ !!! web service not working anymore !!! ] 10 серия

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 121308
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 20:10
Gender:

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вт янв 24, 2012 18:41

Последняя серия 4 сезона :!: :!: :!:

Aguila Roja 4x18
[external link are not allowed]
[external link are not allowed]
[ !!! web service not working anymore !!! ]

ispanka
Аватара пользователя
Сообщения: 377
Зарегистрирован: Пт окт 01, 2010 23:49
Gender:

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение ispanka » Вт янв 24, 2012 19:04

[ !!! web service not working anymore !!! ] 11 серия
[ !!! web service not working anymore !!! ] 12 серия
[ !!! web service not working anymore !!! ] 13 серия

Delmarin
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 674
Зарегистрирован: Пн мар 29, 2010 21:30
Gender:

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение Delmarin » Вт янв 24, 2012 22:09

Может кто-нибудь выложить испанские субтитры к 1 и 2 сезону?

jeeves214
Медиамастер
Сообщения: 313
Зарегистрирован: Вс авг 02, 2009 11:03

Re: Aguila Roja / Красный орёл (Испания 2009/2010)

Сообщение jeeves214 » Вт янв 24, 2012 23:12

Delmarin писал(а):Может кто-нибудь выложить испанские субтитры к 1 и 2 сезону?
Уменя есть испанские субтитры, но что-то народ не хочет открываться, загрузить не могу. Могу на почту сбросить.

Ответить

Вернуться в «Испания»