White Lines / Белые линии [Netflix 2020]

Все сериалы и теленовеллы Испании
Ответить
Jota
Аватара пользователя
Злой Модератор
Сообщения: 22557
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2001 01:01
Gender:
Контактная информация:

White Lines / Белые линии [Netflix 2020]

Сообщение Jota » Сб апр 10, 2021 15:44

Совместное производство Великобритания Испания, говорят на английском и испанском, но сценарист и создатель Álex Pina и что совсем удивительно Netflix его перевело на русский - что делает этот сериал одним из немногих актуальных испанских сериалов на Netflix которые можно посмотреть на русском!



Нетфликс любит наркотики - все сериалы про наркотики он выкупает
Есть глазами андалусских полицейских - без русского Brigada Costa del Sol / Отряд Коста-дель-Соль [Netflix, Mediaset y Warner Bros 2018] viewtopic.php?f=67&t=16621
Есть глазами галисийских перевозчиков - без русского документально-художественный Fariña / Мука / Cocain Cost [Antena 3 / 2018] viewtopic.php?f=67&t=15728
И это только которые я посмотерел, а уж про Пашу там прям все и сериалы и фильмы и документалки

Так а этот сериал видимо будет глазами туристов - в начале первой серии находят труп английского туриста, его сестра приезжает на опознание вдруг это пропавший 20 лет назад брат! Сестра кстати из последнегоТрансформера с Ганибалом Лектором который.
Вложения
white_lines.jpg

Jota
Аватара пользователя
Злой Модератор
Сообщения: 22557
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2001 01:01
Gender:
Контактная информация:

Re: White Lines / Белые линии [Netflix 2020]

Сообщение Jota » Сб апр 10, 2021 23:39

По первой серии (всего 10)
Англичане конечно очень плохо говорят по английский, но слова все простые если хотябы пол слова разборчиво то можно понят о чем они. Но это не страшно, в сериале есть и люди с нормальным английским - те кто его учил. Ну и на испанском много говорят.

В первой же серии понятно почему сериал называется Белые Линии, хотя пока только одна линия была, но мог бы называться "Кто убил Акселя Коллинса?"

Сразу же без всяких там растягиваний переместились на Айбису - да именно так англичане называют Ибицу даже те кто там долго живет уже. Перебор с обнаженкой, нет я понимаю когда в начале сериала одна-две пары сразу для затравки, но сразу 15-20... и пока не понятно с чего

За неимением пляжей Испании и летнего отдыха сериал его вполне может заменить. Еще тут будет нестандартная криминальная линия, как мне показалось, когда им предстоит сделать что-то хорошее со всей бандитской дури.

Нуно Лопеш Nuno Lopes как где как прятался, такой калоритный бандюган, понимаю что португальский актёр и диджей, но надо было его давно уже на свет вытащить, на Нетфликс


Лаура Хэддок(Laura Haddock) тоже такая и типичная и красивая англичанка

Jota
Аватара пользователя
Злой Модератор
Сообщения: 22557
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2001 01:01
Gender:
Контактная информация:

Re: White Lines / Белые линии [Netflix 2020]

Сообщение Jota » Вс апр 11, 2021 12:12

После просмотра 2-3 серии

Сериал офигительный, тот случай когда слова "От создателей Бумажного Дома" действительно что-то значат, я бы еще добавил "От будущих создателей Sky Rojo". Динамичный, удивляющий, кроваво бандитский до жути, неожиданные секс повороты - зрителя вообще не жалеют не дают потупить в телефончик или чаю заварить!

Английский не мешает, хотя сами англичане признают что да ну плохо мы говорим ничего тут уже не поделаешь, во второй серии даже Сири не поняла что от ней Зойка хотела! Все равно это чисто испанский сериал, хоть и с частично английсикми актерами!

Michael John Treanor (из Nasdrovia) тут на пару секунд появился как физрук в Английской Школе
Вложения
white_lines_016.jpg white_lines_002.jpg white_lines_001.jpg white_lines_003.jpg white_lines_004.jpg white_lines_005.jpg white_lines_006.jpg white_lines_007.jpg white_lines_008.jpg white_lines_009.jpg white_lines_010.jpg white_lines_011.jpg white_lines_012.jpg white_lines_013.jpg white_lines_014.jpg white_lines_015.jpg

Jota
Аватара пользователя
Злой Модератор
Сообщения: 22557
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2001 01:01
Gender:
Контактная информация:

Re: White Lines / Белые линии [Netflix 2020]

Сообщение Jota » Вс апр 11, 2021 19:40

После просмотра 4-8 серии

Ну после 4-ой начинается немножко другой сериал. Зойка перестает разговаривать с камерой, потому что нечего уже рассказывать что-то еще остро криминальное случается но сходит на нет. А начинается натуральная семейная и брачная групповая терапия с выяснением отношений актуальных и 20-ти летней давности. В центре история англичанки библиотекарши Зоя и её метания сильно замужней женщины, летняя романтика по полной, а папка же еще её приезжает в автодоме, как типичный британец (а реально удобно не понимаю почему Top Gear их так поносил).

По сути сериал такой же как ¿Quién mató a Sara? / Кто убил Сару? [2021 Netflix] viewtopic.php?f=75&t=18711 и тоже чую за две серии врядли успеют понять кто убил Сару то есть Акселя. Калафат и Гусманы вообще очень похожи, только у испанцев семейные проблемы посерьезней и посмешней - актеры смешно обыгрывают

Еще негодую неужили целого Ginés García Millá взяли только на пару сценок священника, он и в Саре сыграл но у него там главная роль как и у всех.

Jota
Аватара пользователя
Злой Модератор
Сообщения: 22557
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2001 01:01
Gender:
Контактная информация:

Re: White Lines / Белые линии [Netflix 2020]

Сообщение Jota » Пн апр 12, 2021 11:16

А нет, взяли и раскрыли кто убил... второго сезона не будет

"Sunshine, sex and a good old-fashioned murder mystery!"

Ответить

Вернуться в «Испания»