Три сестры/ Tres Irmas (Бразилия)

[R__Arm91]

[NjukaMitan]

Может у меня немного другое понятие слова "бизнес", но я думал, что любой, кто готов платить, в данном случае даже не за перевод, а именно за относительно качественную озвучку, должен знать за что он платит и кому. И получать взамен услуги равноценные той сумме, которую он ежемесячно платит. Это и есть реалии современного мира. Платить тете или дяде, который занимается этим в свободное время, постоянно оправдываясь его отсутствием или же наличием личной жизни, это жесткий разводняк. И халява здесь ни при чем. Исходя из вашего спича, халявщики все, кто не готов башлять мистеру или миссис Х. А за что платить, простите ?

Как за что платить? За перевод, за озвучку. Это же не пять минут. Это часы работы.

[Jahdanyaeva]

Возможно возобновится работа над сериалом

[Трина]

Будем надеяться.

[Jahdanyaeva]

Надо не надеяться, а участвовать финансово.

[Milena-Elena]

Сериал озвучивают? И где можно получить всю информацию?

[alexxx52]

Сериал озвучивают? И где можно получить всю информацию?

Три всего серии вышло.

[Jahdanyaeva]

Участвуйте в фин сборах и будут вам серии

[Milena-Elena]

Участвуйте в фин сборах и будут вам серии

Где можно получить всю информацию?

[Jahdanyaeva]

https://m.vk.com/brasilozvuchka

[Jahdanyaeva]

Ребята, скиньте кто-то на яндекс диск 4 серию для субтитров надо

[Jahdanyaeva]

Жаль, что этот сериал.. Так и не нашёл своего зрителя..

[pimstein]

Жаль, что этот сериал.. Так и не нашёл своего зрителя..

Отчаянный up или навязчивый?

[Brasileiro]

двумя тремя сериями не заманишь, тем более куча сериалов понабирали
берите 1-2 сериала и доводите до конца, может кто то и поможет в сборе

[Jahdanyaeva]

Поздно давать советы!

[Jahdanyaeva]

4 серия субтитры доступна для просмотра

[Jahdanyaeva]

4 серия озвучка доступна для просмотра

[Jahdanyaeva]

серии 5 и 6 субтитры и озвучка доступны для просмотра!)))