Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Все сериалы и теленовеллы Бразилии
Ответить
Junior
Аватара пользователя
Сообщения: 47
Зарегистрирован: Вс янв 10, 2010 08:54
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение Junior » Ср янв 17, 2018 09:14

van писал(а):
Сб янв 13, 2018 17:29
Здравствуйте! Подскажите, не планируются ли серии "Хозяйки судьбы" в озвучке в качестве 480 или 720 (HD)?
Тоже очень бы хотелось этот сериал с наложенной русской озвучкой, но на португальском видео... так же как и были сделаны первые 13 серий... Возможно ли надеяться на такую раздачу? Очень очень хочется! (я именно про больший размер серий узнаю)... :smile1fh223:

Juan_Esteban_Vazquez_
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11162
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez_ » Вт май 22, 2018 23:14

Рената говорит о своей роли Назаре :smile13ee23: :smt007

irina6469
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 909
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2011 16:48

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение irina6469 » Ср июн 20, 2018 20:39

Привет всем..я продолжаю работу над сериалом...русскую дорожку и сабы на не переведеные фрагменты я беру португальское видео и затем его конвертирую и уменьшаю...видео в оригинале весит от 2,5-3,5 гб...я точно не буду работать с таким форматом....серии будут в avi 720х405 16:9...даже так они весить будут порядка 700-800мб...качество не меняется..

irina6469
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 909
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2011 16:48

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение irina6469 » Пн июн 25, 2018 19:00

Хочу предупредить, что в новом видео вырезают постельные сцены...будет ли это касаться главных пар пока не знаю, но так как видео очень разные по качеству, то в случае, если будут вырезаны важные моменты сериала, то я буду стараться вставить эти кусочки...в остальном оставлю, как есть в видео...

Den1
Аватара пользователя
Сообщения: 29
Зарегистрирован: Сб янв 08, 2011 12:54
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение Den1 » Пн июл 09, 2018 21:38

Подскажите пожалуйста, где еще можно скачать версию с показа на 8 канале?
Ссылки все мертвые((

Maylo
Сообщения: 61
Зарегистрирован: Пт июн 16, 2017 22:51

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение Maylo » Пн июл 09, 2018 23:18

irina6469, очень ждем от вас серии :smile1er3:

irina6469
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 909
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2011 16:48

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение irina6469 » Вт июл 10, 2018 18:16

Maylo писал(а):
Пн июл 09, 2018 23:18
irina6469, очень ждем от вас серии :smile1er3:
я делаю серии, несколько уже готовы, жду перевод на пропущенные моменты...

irina6469
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 909
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2011 16:48

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение irina6469 » Пт июл 13, 2018 16:23

Может у кого то есть возможность делать перевод на непереведеные фрагменты?

irina6469
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 909
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2011 16:48

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение irina6469 » Сб июл 14, 2018 17:09

я могу выкладывать серии с русской дорожкой , но местами будут небольшие кусочки без перевода. Выкладывать или будете ждать перевода?

Ms. Marianna
Аватара пользователя
Сообщения: 141
Зарегистрирован: Ср дек 11, 2013 21:00
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение Ms. Marianna » Сб июл 14, 2018 23:36

irina6469 писал(а):
Сб июл 14, 2018 17:09
я могу выкладывать серии с русской дорожкой , но местами будут небольшие кусочки без перевода. Выкладывать или будете ждать перевода?
Да, выкладывайте. Сколько таких сериалов было выпущено с пропусками и ничего страшного. Очень очень ждем)

Mariita
Аватара пользователя
Сообщения: 2722
Зарегистрирован: Сб ноя 07, 2009 22:01
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение Mariita » Пн июл 16, 2018 23:20

у меня почему-то начиная с 8-й серии ссылки качаются с какой-то ошибкой. типа недозагружатся, хотя вроде общий вес скачан..но доступ только автономно. на телике через двд не воспроизводится. хотела найти более старые раздачи, нашла торрент, он практически на месте стоит, скорость не набирает. наверное, потому что очень старая раздача.
предыдущие страницы темы полистала, там ссылки с 8 канала нерабочие.
если кто знает, где можно скачать этот сериал или как решить проблему, когда таким образом скачиваются серии, подскажите, пожалуйста.

elmirovka
Аватара пользователя
Сообщения: 427
Зарегистрирован: Ср сен 22, 2010 19:37
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение elmirovka » Вт июл 17, 2018 14:04

Я качала версию mukhara с 34 страницы год назад и из-за отсутствия места на жестком диске удалила у себя к сожалению,первые серии я смотрела с 8 канала,но эта версия мне не понравилась по качеству,с 22 серии качала,но почему-то не вижу 1-21 на какой они странице находятся,версия НТВ самая хорошая по качеству,если есть возможность 1-21 серии попросить перезалить mukhara!
Последний раз редактировалось elmirovka Вт июл 17, 2018 14:10, всего редактировалось 2 раза.

elmirovka
Аватара пользователя
Сообщения: 427
Зарегистрирован: Ср сен 22, 2010 19:37
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение elmirovka » Вт июл 17, 2018 14:08

mukhara не могли бы вы перезалить серии 1-21 версия нтв плюс!Если есть живые ссылки выведите их на последнюю страницу!

mukhara
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2764
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 18:33
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение mukhara » Ср июл 18, 2018 03:02


elmirovka
Аватара пользователя
Сообщения: 427
Зарегистрирован: Ср сен 22, 2010 19:37
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение elmirovka » Ср июл 18, 2018 14:06


irina6469
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 909
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2011 16:48

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение irina6469 » Вс июл 22, 2018 17:18

ХОЗЯЙКА СУДЬБЫ С РУССКОЙ ЗВУКОВОЙ ДОРОЖКОЙ НА НОВОЕ ВИДЕО ОТЛИЧНОГО КАЧЕСТВА.

На все фрагменты, которые вырезали при показе на ТВ, будут сделаны субтитры.

Видео: svefigen
Русская дорожка: irina6469
Перевод на добавленные фрагменты: Juan_Esteban_Vazquez_
обработка видео и субтитры: irina6469

СЕРИИ С 31 -
https://yadi.sk/mail/?hash=gn1D%2F%2B1U ... gUUTdUk%3D
https://yadi.sk/mail/?hash=tMlJd%2FASEz ... 7nM8Vm0%3D

Mariita
Аватара пользователя
Сообщения: 2722
Зарегистрирован: Сб ноя 07, 2009 22:01
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение Mariita » Вс авг 12, 2018 13:46


vkglen
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Чт ноя 15, 2018 20:19

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение vkglen » Чт ноя 15, 2018 20:22

irina6469 писал(а):
Вс июл 22, 2018 17:18
ХОЗЯЙКА СУДЬБЫ С РУССКОЙ ЗВУКОВОЙ ДОРОЖКОЙ НА НОВОЕ ВИДЕО ОТЛИЧНОГО КАЧЕСТВА.

На все фрагменты, которые вырезали при показе на ТВ, будут сделаны субтитры.

Видео: svefigen
Русская дорожка: irina6469
Перевод на добавленные фрагменты: Juan_Esteban_Vazquez_
обработка видео и субтитры: irina6469

СЕРИИ С 31 -
https://yadi.sk/mail/?hash=gn1D%2F%2B1U ... gUUTdUk%3D
https://yadi.sk/mail/?hash=tMlJd%2FASEz ... 7nM8Vm0%3D

А будет продолжение с субтитрами?

Juan_Esteban_Vazquez_
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11162
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez_ » Вс май 12, 2019 23:02

Люди, у кого-нибудь остались серии на португальском, которые svefigev выкладывал? Заранее благодарю.

shtange
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1091
Зарегистрирован: Ср янв 28, 2009 23:07
Gender:

Re: Хозяйка Судьбы / Senhora do Destino (на русском)

Сообщение shtange » Пн июл 01, 2019 20:41

Juan_Esteban_Vazquez_ писал(а):
Вс май 12, 2019 23:02
Люди, у кого-нибудь остались серии на португальском, которые svefigev выкладывал? Заранее благодарю.
У меня есть эти серии, только куда выложить 574 гигабайта

Ответить

Вернуться в «Бразилия»