Два лица / Duas caras

Все сериалы и теленовеллы Бразилии
Ответить
YulianaSun
Аватара пользователя
Сообщения: 4056
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 21:00
Откуда: Тамбов
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение YulianaSun » Ср мар 05, 2014 16:37

елена22 писал(а):У меня есть 60 серия с субтитрами.которую здесь выкладывали.
А вы можете ее выложить?

Storm_trooper
Сообщения: 1685
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 12:17
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение Storm_trooper » Чт мар 06, 2014 00:13

Процесс пошел! В контакте написали, что оплатили 28 серию!

елена22
Аватара пользователя
Сообщения: 594
Зарегистрирован: Вс янв 31, 2010 09:10
Откуда: Москва
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение елена22 » Чт мар 06, 2014 14:12

Я тоже оплачу 1 серию,но немного позднее.Я думаю нужно оплачивать по 1 серии,а не собирать на каждую по 60 руб.И отписываться когда кто послал.А то все хотят сериал,но бесплатно.И рутрекер нужно подключить.selenas2005 вы посылали на карту "Русского стандарта" — 5136 9149 3449 6298 ?

Storm_trooper
Сообщения: 1685
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 12:17
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение Storm_trooper » Чт мар 06, 2014 14:29

елена22 писал(а):Я тоже оплачу 1 серию,но немного позднее.Я думаю нужно оплачивать по 1 серии,а не собирать на каждую по 60 руб.И отписываться когда кто послал.А то все хотят сериал,но бесплатно.И рутрекер нужно подключить.selenas2005 вы посылали на карту "Русского стандарта" — 5136 9149 3449 6298 ?
Да, на эти реквизиты. Про оплату давайте сообщения под спойлер размещать?
Мое мнение: пусть народ платит любыми суммами. Может для кого-то 600 руб много, а поучаствовать в переводе хочется.

елена22
Аватара пользователя
Сообщения: 594
Зарегистрирован: Вс янв 31, 2010 09:10
Откуда: Москва
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение елена22 » Чт мар 06, 2014 14:41

Научите.как писать под слойперы - я не умею.

Arabian Cobra
Аватара пользователя
Сообщения: 5859
Зарегистрирован: Вс сен 20, 2009 13:23
Откуда: Россия
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение Arabian Cobra » Чт мар 06, 2014 15:26

Набираете текст сообщения, выделяете его и нажимайте кнопку spoiler, вверху, над смайликами.

Storm_trooper
Сообщения: 1685
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 12:17
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение Storm_trooper » Чт мар 06, 2014 15:27

елена22 писал(а):Научите.как писать под слойперы - я не умею.
Написали сообщение, выделяете текст и нажимаете на белую кнопку с названием spoiler (четвертая справа )

елена22
Аватара пользователя
Сообщения: 594
Зарегистрирован: Вс янв 31, 2010 09:10
Откуда: Москва
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение елена22 » Чт мар 06, 2014 16:08

спасибо,век живи век учись.
На рутрекере написали.что вроде Авибразил собирается переводить.BELLARIUS какие-то переговоры с ними вел.Если да,то нам же лучше.

mari555
Аватара пользователя
Сообщения: 227
Зарегистрирован: Пт дек 11, 2009 16:33
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение mari555 » Чт мар 06, 2014 18:41

Maria198, спасибо за такой великолепный перевод на резок, шикарно. Вы умница. И с португальского. Голоса актеров очень красивые. А где такое хорошее качество видео? Здесь изображение чудо просто.

fleur-de-lis
Аватара пользователя
Сообщения: 283
Зарегистрирован: Пт янв 16, 2009 15:28
Откуда: Ростов-на-Дону
Gender:
Контактная информация:

Re: Duas caras

Сообщение fleur-de-lis » Пт мар 07, 2014 22:25

С 29 серии сериал будет спонсироваться сайтом latinoserialo! Так что, ждите регулярный выход серий.

Bond007
Аватара пользователя
Сообщения: 83
Зарегистрирован: Вс апр 15, 2012 01:03
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение Bond007 » Сб мар 08, 2014 01:34

Сколько будет всего серий - 210 или 160 или и этого меньше?

елена22
Аватара пользователя
Сообщения: 594
Зарегистрирован: Вс янв 31, 2010 09:10
Откуда: Москва
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение елена22 » Сб мар 08, 2014 08:39

скоро узнаем

Arabian Cobra
Аватара пользователя
Сообщения: 5859
Зарегистрирован: Вс сен 20, 2009 13:23
Откуда: Россия
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение Arabian Cobra » Сб мар 08, 2014 17:11

fleur-de-lis писал(а):С 29 серии сериал будет спонсироваться сайтом latinoserialo! Так что, ждите регулярный выход серий.
А какая версия будет переводиться? Надеюсь, португальская. :)

fleur-de-lis
Аватара пользователя
Сообщения: 283
Зарегистрирован: Пт янв 16, 2009 15:28
Откуда: Ростов-на-Дону
Gender:
Контактная информация:

Re: Duas caras

Сообщение fleur-de-lis » Сб мар 08, 2014 20:06

Arabian Cobra писал(а):
fleur-de-lis писал(а):С 29 серии сериал будет спонсироваться сайтом latinoserialo! Так что, ждите регулярный выход серий.
А какая версия будет переводиться? Надеюсь, португальская. :)
Да, португальская, конечно. :) всего должно выйти двести с чем-то серий.

ibella
Аватара пользователя
Сообщения: 154
Зарегистрирован: Пн май 26, 2008 02:25
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение ibella » Пн мар 10, 2014 04:58

fleur-de-lis писал(а):С 29 серии сериал будет спонсироваться сайтом latinoserialo! Так что, ждите регулярный выход серий.
Не подскажете, где можно скачать первые 28 серий с озвучкой?

елена22
Аватара пользователя
Сообщения: 594
Зарегистрирован: Вс янв 31, 2010 09:10
Откуда: Москва
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение елена22 » Пн мар 10, 2014 08:14

на рутрекере можно скачать.
Кто знает,когда будут переводить дальше на латиносериале?Неужели нельзя ответить примерный срок- чтобы народ не спрашивал без конца.

елена22
Аватара пользователя
Сообщения: 594
Зарегистрирован: Вс янв 31, 2010 09:10
Откуда: Москва
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение елена22 » Пн мар 10, 2014 18:57

На рутрекере написали.что через 2 дня появится новая серия.Я так поняла.что озвучивать будет продолжать Белариус.

YulianaSun
Аватара пользователя
Сообщения: 4056
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 21:00
Откуда: Тамбов
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение YulianaSun » Пн мар 10, 2014 19:56

А с субтитрами будут серии выкладываться?

елена22
Аватара пользователя
Сообщения: 594
Зарегистрирован: Вс янв 31, 2010 09:10
Откуда: Москва
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение елена22 » Пн мар 10, 2014 21:04

YulianaSun писал(а):А с субтитрами будут серии выкладываться?
Когда выложат 29 серию - все будет понятно.

ibella
Аватара пользователя
Сообщения: 154
Зарегистрирован: Пн май 26, 2008 02:25
Gender:

Re: Duas caras

Сообщение ibella » Вт мар 11, 2014 04:50

елена22 писал(а):на рутрекере можно скачать.
Кто знает,когда будут переводить дальше на латиносериале?Неужели нельзя ответить примерный срок- чтобы народ не спрашивал без конца.

спасибо

Ответить

Вернуться в «Бразилия»