Um Lugar ao Sol / Место под солнцем [Globo 2020]

Все сериалы и теленовеллы Бразилии
Ответить
Juan_Esteban_Vazquez_
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11345
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
Gender:

Um Lugar ao Sol / Место под солнцем [Globo 2020]

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez_ » Ср дек 25, 2019 13:53

Алини Мораес в 9-часовой новелле Лисии Манзо "На своем месте" сыграет Лару. Она дочь владельца сети супермаркетов (Режиналдо Фария) и сестра бывшей модели (Андреа Белтрао). Героиня будеть частью четырёхугольника, в который войдут близнецы (Кауа Реймонд) и героиня Андрейи Орты.
ИзображениеИзображение

Кауа Реймонд сыграет близнецов - Ренато и Кристиано, которые были разлучены при рождении. Ренато вырос в богатой семье, Кристиано в приюте. После исчезновения Ренато, Кристиано занимает место брата.
Изображение

Ванесса Джакомо сыграет злодейку в 9-часовой новелле Лисии Манзо "На своем месте". Её героиня будет превращать жизни близнецов, которых сыграет Кауа Реймонд в настоящий ад на земле. Один из близнецов попадёт в серьёзную аварию и героиня Ванессы будет убеждать своего парня, занять место своего брата.
Изображение

Дантон Мелло приглашен в новеллу Лисии Манзо "На своем месте". По сюжету он будет частью любовного квадрата, в который вошли близнецы Ренато и Кристиано (Кауа Реймонд) и Лара (Алинни Мораес).
Изображение

Режиналдо Фария приглашён в 9-часовую новеллу Лисии Манзо "На своём месте".
Изображение

Съёмки новеллы начнутся в феврале 2020 года, а сама новелла стартует в конце весны 2020 года.

Источник перевода: https://vk.com/novelasbrasil

Pierce
Аватара пользователя
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Вт апр 24, 2018 10:02
Gender:

Re: Em Seu Lugar / На своем месте [Globo 2020]

Сообщение Pierce » Ср янв 08, 2020 12:54

А разве переводится не наоборот - "На его месте", рус. идиома "В чужой шкуре"?

Juan_Esteban_Vazquez_
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11345
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
Gender:

Re: Em Seu Lugar / На своем месте [Globo 2020]

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez_ » Пт янв 10, 2020 10:13

Звезда "Во имя любви" Режина Брага возвращается на ТВ. Она приглашена в 9-часовую новеллу Лисии Манзо "На своём месте". Актриса сыграет маму героини Денизи Фраги и бабушку героя Габриэля Леоне. Напомним, что ранее ходили слухи, что эту роль сыграет Элизабет Савала.
ИзображениеИзображениеИзображение

Antiviolator
Сообщения: 933
Зарегистрирован: Пт апр 15, 2016 02:29

Re: Em Seu Lugar / На своем месте [Globo 2020]

Сообщение Antiviolator » Вс янв 12, 2020 18:18

Мораэс и Реймонд ведь раньше парой были. Прикольно...

Pierce
Аватара пользователя
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Вт апр 24, 2018 10:02
Gender:

Re: Em Seu Lugar / На своем месте [Globo 2020]

Сообщение Pierce » Чт янв 16, 2020 11:11

1. Джакомо ушла с проекта.
2. Определена дата премьеры сериала - 1 июня 2020 г.

Juan_Esteban_Vazquez_
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11345
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
Gender:

Re: Em Seu Lugar / На своем месте [Globo 2020]

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez_ » Пт фев 07, 2020 17:28

Кауа Реймонд в марте запишет сцены для новой 9-часовой новеллы Лисии Манзо "На своём месте" в Праге, Чехия. В феврале стартую съёмки в Бразилии.
Изображение

Juan_Esteban_Vazquez_
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11345
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
Gender:

Re: Em Seu Lugar / На своем месте [Globo 2020]

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez_ » Ср фев 12, 2020 08:46

B новелле "На своем месте", автор поднимет тему любовных отношений между людьми разных возрастов. У персонажа Режиналдо Фарии будет роман с героиней Фернанды де Фрейтас, а героиня Андреа Бельтрао полюбит персонажа Габриэля Леоне.
ИзображениеИзображение
ИзображениеИзображение

Кауа Реймонд сыграет близнецов - Ренато и Кристиано в новой 9-часовой новелле. Братья были разлучены при рождении. Ренато вырос в богатой семье и любит употреблять алкоголь и запрещённые вещества. Кристиано вырос в приюте, он умный парень, который работает продавцом и лакеем на парковке. После исчезновения Ренато, Кристиано занимает место брата.
Изображение
Старт истории запланирован на 25 мая, после завершения новеллы "Любовь матери".

evg
Сообщения: 101
Зарегистрирован: Вс янв 27, 2019 17:33

Re: Em Seu Lugar / На своем месте [Globo 2020]

Сообщение evg » Ср фев 12, 2020 10:57

Здравствуйте Pierce у меня есть к вам вопрос кто сыграет злодейку в сериале НА СВОЕМ МЕСТЕ после ухода ВАНЕССЫ ДЖАКОМО и я вас очень прошу ответьте пожалуйста на мой вопрос

Juan_Esteban_Vazquez_
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11345
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
Gender:

Re: Em Seu Lugar / На своем месте [Globo 2020]

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez_ » Чт фев 13, 2020 11:31

evg писал(а):
Ср фев 12, 2020 10:57
Здравствуйте Pierce у меня есть к вам вопрос кто сыграет злодейку в сериале НА СВОЕМ МЕСТЕ после ухода ВАНЕССЫ ДЖАКОМО и я вас очень прошу ответьте пожалуйста на мой вопрос
Алини Мораес сыграет злодейку.

evg
Сообщения: 101
Зарегистрирован: Вс янв 27, 2019 17:33

Re: Em Seu Lugar / На своем месте [Globo 2020]

Сообщение evg » Чт фев 13, 2020 18:57

БОЛЬШОЕ ВАМ СПАСИБО ЗА ОТВЕТ

viver a vida
Аватара пользователя
Сообщения: 1053
Зарегистрирован: Чт апр 22, 2010 18:35
Gender:

Re: Em Seu Lugar / На своем месте [Globo 2020]

Сообщение viver a vida » Пт фев 14, 2020 09:24

Сериал сменил название "Место под солнцем" Если честно предыдущее название мне больше нравится , полно сериалов с "Солнцем" :smile34f223:

Juan_Esteban_Vazquez_
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11345
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
Gender:

Re: Em Seu Lugar / На своем месте [Globo 2020]

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez_ » Пт фев 14, 2020 09:47

viver a vida писал(а):
Пт фев 14, 2020 09:24
Сериал сменил название "Место под солнцем" Если честно предыдущее название мне больше нравится , полно сериалов с "Солнцем" :smile34f223:
Да, знаю. Вчера по этому поводу написал Хоту, чтобы сменил название сериала. Его пока что нету здесь, поэтому название все еще старое :)

Ответить

Вернуться в «Бразилия»