Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Все сериалы и теленовеллы Бразилии
Ответить
loidik
Сообщения: 67
Зарегистрирован: Чт окт 10, 2013 00:22

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение loidik » Чт май 17, 2018 22:06

Narciso25 писал(а):
Чт май 17, 2018 17:07
Вор у вора украл украденное! Принцип бумеранга в действии. Оба виноваты?! :?
Поподробнее что именно?

Narciso25
Аватара пользователя
Сообщения: 1540
Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 22:20
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Narciso25 » Пт май 18, 2018 22:05

loidik писал(а):
Чт май 17, 2018 22:06
Narciso25 писал(а):
Чт май 17, 2018 17:07
Вор у вора украл украденное! Принцип бумеранга в действии. Оба виноваты?! :?
Поподробнее что именно?
Каждый видеоролик, отснятый в соответствии с законом, должен быть защищён от посягательств со стороны третьих лиц. На законодательном уровне предусмотрено, что любому лицу запрещается копировать чужой видеоматериал и использовать его в своих целях. Однако на практике лучше подстраховаться и защитить свои авторские права. После этого создатель может по своему усмотрению распоряжаться своей интеллектуальной собственностью и иметь единоличные права на неё.
Важно: Любой видеоматериал, созданный автором, считается объектом его собственности, предметом творчества и, если угодно, неделимой собственностью. После записи видеоряда он авторство автоматически признаётся за его создателем. Именно поэтому регистрировать его не нужно.

Говоря простым языком, в данном случае имеется ввиду, то что "виноваты" оба: и Мадлен, и Clara Fernandes. Я сомневаюсь, в том что они покупали права на использование видеоматериала (например, у компании Globo). А проблема с современным "пиратством", то есть неавторизованным распространением цифрового контента в интернете, была и есть.

tatti1108
Сообщения: 53
Зарегистрирован: Сб дек 31, 2011 15:14

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение tatti1108 » Сб май 19, 2018 08:06

Оправдания своим действиям можно найти всегда. Рассуждения типа вор у вора настолько явная и уже надоевшая дермагогия. Спасибо Мадлен и другим переводчикам за их труд. Но когда оплаченную работу сливают, да еще начинают оплативших называть идиотами, а организаторов перевода попрошайками, то это просто подлость, простите за накал страсти. Надоело. Если я не поддерживаю вора, то я не пользуюсь украденными Им вещами. Просто из принципа. А где ваши принципы? Не смотрИТе, и не выкладывайте. Какая-то двойная система ценностей

viver a vida
Аватара пользователя
Сообщения: 1041
Зарегистрирован: Чт апр 22, 2010 19:35
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение viver a vida » Вт сен 04, 2018 15:24

На Вива Израиль с 04.10.18 премьера бразильского сериала Лови Лови (Держи вора) с русскими субтитрами в сериале будет 130 серий . Он заменит бразильский сериал Рок история. :smiles12d23:

Эрика
Аватара пользователя
Сообщения: 360
Зарегистрирован: Пт апр 02, 2010 09:20
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Эрика » Ср сен 05, 2018 20:36

супер! я и на сабы согласна, лишь бы сериал посмотреть

Marinka512
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 348
Зарегистрирован: Вт ноя 15, 2011 18:50
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Marinka512 » Вт окт 09, 2018 11:44

Ruzanam писал(а):
Вт окт 09, 2018 11:28
Не могли бы вы сказать, как вступить в этот фанклуб?
Оставьте заявку на вступление в фанклуб здесь :arrow: https://mundolatino.ru/forum/php/viewto ... 2#p2097012

Ruzanam
Сообщения: 51
Зарегистрирован: Вт дек 18, 2012 11:49

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Ruzanam » Вт окт 09, 2018 16:40

Marinka512 писал(а):
Вт окт 09, 2018 11:44
Оставьте заявку на вступление в фанклуб здесь :arrow: https://mundolatino.ru/forum/php/viewto ... 2#p2097012
Огромное спасибо

Моника2016
Аватара пользователя
Сообщения: 311
Зарегистрирован: Пт июн 10, 2016 15:16
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Моника2016 » Пт ноя 02, 2018 15:27

СПАСИБО :smile1wm223:

Моника2016
Аватара пользователя
Сообщения: 311
Зарегистрирован: Пт июн 10, 2016 15:16
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Моника2016 » Пт ноя 09, 2018 15:11

Прошу, подскажите, пожалуйста, как называется песня под которую танцует Мария-Пия из 82 серии на 9 минуте ?? Я почти на шла на ютубе веcь саундтрек. Но этой песни там нет .

luizfv
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Вт ноя 20, 2018 11:11
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение luizfv » Сб ноя 24, 2018 02:38

Моника2016 писал(а):
Пт ноя 09, 2018 15:11
Прошу, подскажите, пожалуйста, как называется песня под которую танцует Мария-Пия из 82 серии на 9 минуте ?? Я почти на шла на ютубе веcь саундтрек. Но этой песни там нет .
"Shake It Damelo-Heavy Hitters" by Yolanda A. Guillen


Инесса5384
Сообщения: 244
Зарегистрирован: Пт сен 04, 2015 20:01
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Инесса5384 » Сб ноя 24, 2018 19:56

А музыка есть из сериала у кого-нибудь?Что-то я не нашла.

Моника2016
Аватара пользователя
Сообщения: 311
Зарегистрирован: Пт июн 10, 2016 15:16
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Моника2016 » Вс ноя 25, 2018 13:34

Инесса5384 писал(а):
Сб ноя 24, 2018 19:56
А музыка есть из сериала у кого-нибудь?Что-то я не нашла.

Инесса5384
Сообщения: 244
Зарегистрирован: Пт сен 04, 2015 20:01
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Инесса5384 » Пн ноя 26, 2018 08:56

А сборников ни у кого нет?

Ruzanam
Сообщения: 51
Зарегистрирован: Вт дек 18, 2012 11:49

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Ruzanam » Чт дек 13, 2018 14:24

Такой классный сериал, легкий и веселый

Моника2016
Аватара пользователя
Сообщения: 311
Зарегистрирован: Пт июн 10, 2016 15:16
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Моника2016 » Пт дек 14, 2018 23:31

Кто знает , где посмотреть полную версия 184 серии ? Конкретно на данный момент меня очень интересует момент на 47 минуте, когда Мария Пия и Виктор плавают в бухте, на этом все заканчивается их история. Но, я нашла несколько видеоклипов об этой парочки. И там есть продолжения 10 секунд, когда после плавания в бухте они вдвоем катаются на яхте Мария Пия мигает в камеру и они плывут к отелю. В версии оригинала этот момента нет .

Вот клип

Бромелия
Сообщения: 38
Зарегистрирован: Ср окт 24, 2018 08:07

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Бромелия » Чт дек 20, 2018 10:30

Очень бы хотелось продолжения, но здесь видимо его не будет. Только в клубе :?

Моника2016
Аватара пользователя
Сообщения: 311
Зарегистрирован: Пт июн 10, 2016 15:16
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Моника2016 » Чт дек 20, 2018 19:14

Продолжение, только в группе https://vk.com/tvromantica 250р. за январь. Сериал ближется к концу перевода, в группе переведено уже 166серии из 184 . В январе закончат.

Моника2016
Аватара пользователя
Сообщения: 311
Зарегистрирован: Пт июн 10, 2016 15:16
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение Моника2016 » Чт янв 17, 2019 17:40

Сериал Лови Лови 184 серии – полностью переведён и озвучен , в шикарном качестве - в группе https://vk.com/tvromantica .

Большое спасибо - Marinka512 , тортил@ - за выкладывание сериала субтитрами. Но, все же международную версию сильно обрезали .

Хочется сказать, что за последние несколько лет, это самый качественный сериал, который я видела. Я впервые за много лет , смотрю полную версию сериала , не мотая , второстепенных персонажей. Создатели очень грамотно связали все в единое целое с логичным и завершённым концом. Несмотря, на то, что в сериале 184 серии, он смотрится, на одном дыхании - глупостью и занудством там и не пахнет, так же отсутствует - ужасный криминал, мрачность, жестокость, жизнь в бедных трущобах . Социальные темы задеты , поверхностно и не занимают весь сюжет .

Поэтому , лично я рекомендую всем посмотреть именно полную версию . Сериал зацепил меня, темой отеля, где происходит главные место действия . Так же интригующе продумано детективная линия. Плюс - романтическая комедия, только добавляет вишенку на торте. Сериал, очень не однозначный, получается, зритель больше сочувствуешь ворам, которым так и не удалось познать комфорт и достаток. Создатели сериала, очень хорошо показали взаимоотношения отношение богачей к нуворишам, к сотрудникам которых используют в своих целях и развлечениях, о страхе при потере работы и дома. Безответная иллюзия любви , которая только подчеркнуло , что нет ничего лучше чем взаимная и ответная любовь . В этом сериале каждый найдет свою парочку (МарияПия+Виктор, Эрик+Луиза, Агиналдо+СандраЭлена, Жулию+Антония и многие другие).


Изображение Изображение Изображение


P.S. Следующий сериал который будет озвучивать группа - Укуси и подуй (Morde e Assopra) 2011г.

pimstein
Сообщения: 3084
Зарегистрирован: Вт фев 08, 2011 23:18
Gender:

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение pimstein » Чт янв 31, 2019 00:55

Да заплатите разок сколько там просят и выкачайте весь серил целиком. Это же не проблема. :smile34f223:

НеллиН
Аватара пользователя
Сообщения: 68
Зарегистрирован: Пн мар 05, 2018 20:17

Re: Pega Pega / Лови, лови [Globo 2017]

Сообщение НеллиН » Пт фев 01, 2019 18:01

evg
Вам же написали что сериал выходит в платной группе 250р в месяц. Вступите туда и будет вам Счастье. А вы опять пишите одно и тоже во всех темах. :?

Ответить

Вернуться в «Бразилия»