Amores Roubados / Украденные любовью [Globo, 2014]

Все сериалы и теленовеллы Бразилии
Ответить
Narciso25
Аватара пользователя
Сообщения: 1460
Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 22:20
Откуда: Минск
Gender:

Amores Roubados / Украденные любовью [Globo, 2014]

Сообщение Narciso25 » Пн июн 03, 2013 22:16

Патрисия Пиллар будет любовницей Кауа Реймонда в "Украденных любовью"



После роли злодейки Констанции в сериале "Бок о бок", актриса Патрисия Пиллар сыграет главную роль в паре с Кауа Реймондом в мини-сериале "Украденные любовью", который дебютирует в январе.
По сюжету, Патрисия сыграет Изабел, замужнюю женщину, которая вступает в связь с Леандро, роль Кауа. Леандро типичный обольститель, который покоряет все города. Кроме этого, Изабел является женой своего босса, Леандро будет завоёвывать сердце Антонии, которую будет играть актриса Исис Валверди.
Автор мини-сериала Жоржи Моура, а режиссёр Жозе Луис Вилламарин, которые работали также над мини-сериалом "Поющая Русалка". Начало производства запланировано на июль.
Вложения
Amores Roubados [Globo, 2014].jpg

Macho
Сообщения: 55
Зарегистрирован: Вт май 28, 2013 20:56

Re: Amores Roubados / Украденные любовью [Globo, 2014]

Сообщение Macho » Вт июн 04, 2013 21:48

Мурило Бенисио снова сыграет с Кауа Реймондом
Только если в «Проспекте Бразилии» они играли отца и сына, то в мини-новелле «Amores roubados» они будут боссом и работником.
Изображение
Сериал выйдет в эфир январе 2014 года. Мурило сыграет роль Жайме, босса Леандро в исполнении Кауа Реймонда. Леандро же будет неравнодушен и к жене, и к дочери босса. Сериальную жену Бенисио сыграет Патрисия Пилар (на этот раз ее будут звать Изабел), а дочь Антонию – Исис Вальверде. Когда Жайме обнаружил увлечения Леандро, то планирует жестоко расправиться с молодым человеком. Поначалу эта роль предназначалась для Жозе де Абреу, который в итоге выбрал рол злодея в "Joia Rara".

Narciso25
Аватара пользователя
Сообщения: 1460
Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 22:20
Откуда: Минск
Gender:

Re: Amores Roubados / Украденные любовью [Globo, 2014]

Сообщение Narciso25 » Сб июн 08, 2013 21:05

После ролей домохозяек, Дира Паес сыграет богачку



Актриса Дира Паес последнее время играла роли простых домохозяек (Селести "Изысканная гравюра", Лусимар "Salve Jorge"). Тем не менее, после этих ролей, актриса сыграет богатую и влиятельную женщину в мини-сериале "Украденные любовью".
В новом сериале, который дебютирует в январе, Селести (Дира Паес) выйдет замуж за бизнесмена Деодоро (Осмар Прадо), который на 23 года старше её. Селести также будет иметь бурный роман с Леандро (Кауа Реймонд), сыном её служанки Каролины (Кассия Кисс Магро).

Karoline
Аватара пользователя
Сообщения: 8678
Зарегистрирован: Пт авг 28, 2009 00:48

Re: Amores Roubados / Украденные любовью [Globo, 2014]

Сообщение Karoline » Вт авг 06, 2013 10:07

И опять бразильцы меня попытаются убедить, что выбирая между Мурило и Кауа можно предпочесть Кауа? :o В "Авениде" именно этот сюжетный ход вызвал у меня приступ смеха. Никак они уняться не могут.

joanzinho
Сообщения: 128
Зарегистрирован: Чт дек 17, 2009 16:27
Откуда: Washington DC
Gender:
Контактная информация:

Re: Amores Roubados / Украденные любовью [Globo, 2014]

Сообщение joanzinho » Чт авг 08, 2013 01:13

Перевод немного неверный. Не "Украденные любовью", а скорее "Украденные любови" - что по русски совсем некрасиво звучит и неверно в смысле грамматики. Тогда скорее уже просто "Украденная любовь"!!!
а если бы хотели сказать "Украденные любовью", то по португальски это звучало бы как "Roubados pelo amor"
Извините за пятиминутку граммар-нацизма :smile122e33:

Lucky Luk
Аватара пользователя
Сообщения: 189
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2012 19:07

Re: Amores Roubados / Украденные любовью [Globo, 2014]

Сообщение Lucky Luk » Ср янв 15, 2014 16:25

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

gizels
Аватара пользователя
Сообщения: 363
Зарегистрирован: Сб авг 01, 2009 12:59
Gender:

Re: Amores Roubados / Украденные любовью [Globo, 2014]

Сообщение gizels » Ср янв 15, 2014 22:00

Хоть и понимаю от силы две-три фразы в каждой серии, но смотрю на одном дыхании.
Неожиданно и печально, что уже в середине погибает красавчик Леандро :smile1sdf23:

lady_Maria
Сообщения: 45
Зарегистрирован: Чт апр 19, 2012 06:18
Gender:

Re: Amores Roubados / Украденные любовью [Globo, 2014]

Сообщение lady_Maria » Вс янв 26, 2014 13:42

Ждала этот сериал ещё с лета. И вот досмотрела. Мне сериал очень понравился. Всё живо и незатянуто, смотрится как фильм. Умеют же бразильцы снимать хорошие минисериалы. В прошлом году примерно в это же время шёл не менее здоровский «O canto da Sareia». Помню тоже была от него в восторге!
Как и многим, мне тож понравилась мелодия заставки. The xx – Intro. Может кому-нибудь ещё пригодится:
И стиль заставки тоже понравился :smt002 )))
И эта песня тоже :smt002 - The xx - Angels:
Ещё там в 10 серии была песня, когда Изабел в клинику отправляли: Fagner - Jura Secreta Вот она тут: Она вроде постоянно поёт в сериале «Цвет греха», только там её исполняет женский голос. (Хоть сам "Цвет" я и не досмотрела, но песня эта вспомнилась).
Весь диск Trilha Sonora найти так и не удалось (а может и не было его :smile1y23: ), но это уже не суть. Всё что хотела, нашла уже))
Финал понравился, сам сериал отличный, думаю когда-нибудь пересмотрю)))

Jota
Аватара пользователя
Злой Модератор
Сообщения: 23675
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2001 01:01
Gender:
Контактная информация:

Re: Amores Roubados / Украденные любовью [Globo, 2014]

Сообщение Jota » Вт сен 28, 2021 17:57

Кадры из сериала Amores Roubados / Украденные любовью
Вложения
Amores Roubados 001.jpg Amores Roubados 002.jpg Amores Roubados 003.jpg Amores Roubados 004.jpg Amores Roubados 005.jpg Amores Roubados 006.jpg Amores Roubados 007.jpg Amores Roubados 008.jpg Amores Roubados 009.jpg Amores Roubados 010.jpg

Ответить

Вернуться в «Бразилия»