Лучшие песни на испанском

Вся музыка Латинской Америки и Испании, все течения самое лучшее из услышанного.
Ответить
Blanca Nieves
Аватара пользователя
Сообщения: 324
Зарегистрирован: Сб мар 21, 2009 02:26

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Blanca Nieves » Вс авг 07, 2011 02:41

La Vita E помню Nek пел. У него есть песни и на итальянском и на испанском. Может ты его ищешь?

Andamyell
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1766
Зарегистрирован: Сб май 26, 2007 15:48
Gender:

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Andamyell » Пн авг 08, 2011 12:27

Widilson - Celos Que Matan
Скачать

Bobby Solo – Celos
Скачать!
Bobby Solo – Celos / Ревность (Приступы ревности)

Si estás bien a mi lado,
Если тебе хорошо рядом со мной,
si yo estoy en el tuyo,
если мне есть место в твоём мире, то
Es normal que busquemos,
Это естественно, что мы стремимся,
compartir un refugio.
Разделить на двоих островок-убежище.
Encender una llama,
Разжечь пламя,
donde nos abracemos tú y yo.
где сможем обняться мы: ты и я.

Pues porque caigo enfermo,
Вот почему я начинаю заболевать:
si no duermes conmigo
если ты не засыпаешь со мной,
Me tortura la idea,
Меня мучает навязчивая идея: мысль
de un rival escondido.
о неизвестном мне сопернике.
Hasta que no te veo,
До тех пор пока я тебя не увижу,
la obsesión no me deja dormir.
одержимость этой мыслью не даёт мне уснуть.

Celos, celos
Ревность, ревность
Que hieren, que dañan el amor sincero.
Ранящая, причиняющая вред искренней любви.
La mente los niega pero siguen ciegos,
Разум отказывается идти у неё на поводу, но она слепо преследует
robando la calma, calando el silencio.
крадёт спокойствие, пронизывая тишину,
igual que veneno.
действуёт так же как яд.
Celos, celos
Ревность, ревность
son perros de presa
она словно хищные псы
devorando el sueño.
прогоняет сон.
En unos segundos pasan con un beso.
На несколько секунд она проходит заглушённая поцелуем,
Pero luego vuelven,
Но после возвращается,
y en pocos momentos me siento morir de celos.
и не на долгие моменты я чувствую, что умираю от ревности.

Si no hay luz en tu cuarto,
Если в твоей комнате не горит свет,
enseguida sospecho,
сразу же закрадываться подозрение,
que cualquier otro hombre
что какой-то другой мужчина
me suplanta en tu lecho.
заменяет собой меня на твоём ложе.
Aunque sé que me quieres
И хотя я знаю, что ты любишь меня,
Soy así y te pido perdón.
Я такой и прошу у тебя прощенья за это.

Celos, celos
Ревность, ревность
que hieren, que dañan el amor sincero.
ранящая, причиняющая вред искренней любви.
La mente los niega pero siguen ciegos,
Разум отрицает её, но она слепо преследует
robando la calma, calando el silencio,
крадёт спокойствие, пронизывая тишину,
igual que veneno.
действуёт так же как яд.
Celos, celos
Ревность, ревность
Son perros de presa,
она словно хищные псы
devorando el sueño.
прогоняет сон.
En unos segundos pasan con un beso,
На несколько секунд она проходит заглушённая поцелуем,
Pero luego vuelven
Но после возвращается,
y en pocos momentos me siento morir de celos.
и не на долгие моменты я чувствую, что умираю от ревности.

Celos, celos
Ревность, ревность
Te hieren, te dañan
ранящая, причиняющая тебе вред
Mi tormento
Мое мучение, буря во мне
La mente nos niega,
Мы лишены разума,
que siguen ciegos
ведь он всё ещё ослеплен
Robando la calma
Крадет спокойствие,
Calando el silencio igual que veneno
Пронизывает тишину, действуёт как яд.
(Celos, celos)
(Приступы ревности, приступы ревности)
son perros de presa.
они хищные псы.
(Fantasmas ciegos).
(Слепые призраки).
La mente los niega
Разум отказывается идти на поводу у них.
(….)
Pero luego vuelven
Но после возвращаются,
y en pocos momentos me siento morir de…
и не на долгие моменты я чувствую, что умираю от…
(Celos, celos)
(Ревность, ревность)
Te hieren, te dañan.
ранящая, причиняющая тебе вред.
Зацепила меня эти песни ... :smt007

Анель
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Вс май 08, 2011 12:43

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Анель » Пт авг 26, 2011 21:33

Blanca Nieves писал(а):La Vita E помню Nek пел. У него есть песни и на итальянском и на испанском. Может ты его ищешь?
ДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ЭТО ОНА!!!!! Я ЕЁ ТОЛЬКО ПО РАДИО СЛУШАЛА))) НЕ МОГЛА НИКОМУ ОБЪЯСНИТЬ, ЧТО ЗА ПЕСНЯ И ИСПОЛНИТЕЛЬ. Я её лет 10 искала)))) СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!!! :smile1er3: :smile1s2s23:

•••••
Blanca Nieves писал(а):La Vita E помню Nek пел. У него есть песни и на итальянском и на испанском. Может ты его ищешь?
ДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ЭТО ОНА!!!!! Я ЕЁ ТОЛЬКО ПО РАДИО СЛУШАЛА))) НЕ МОГЛА НИКОМУ ОБЪЯСНИТЬ, ЧТО ЗА ПЕСНЯ И ИСПОЛНИТЕЛЬ. Я её лет 10 искала)))) СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!!! :smile1er3: :smile1s2s23:

Blanca Nieves
Аватара пользователя
Сообщения: 324
Зарегистрирован: Сб мар 21, 2009 02:26

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Blanca Nieves » Пт сен 02, 2011 00:37

Рада помочь! :smt002

Maria-Victoria
Аватара пользователя
Сообщения: 231
Зарегистрирован: Пн мар 07, 2011 17:19
Gender:

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Maria-Victoria » Пн июл 30, 2012 19:52

Моя 10))):
1. Malú -Diles
2. Sofi Mayen - Te odio
3. Chayanne - Y tú te vas
4. Victor Manuelle - Yo no se perdonarte
5. Paulinho Moska - Pensando En Ti
6. Karina - Sin ti
7. Annette Moreno - Guardian de mi corazon
8.Anahi - Él me mintió, No te quiero olvidar
9. Alex Ubago - Quiero vivir la vida amandote
10. David Bustamante y Pastora Soler - Bandera blanca

NUNE(ARMENIA)
Аватара пользователя
Сообщения: 2847
Зарегистрирован: Пн июл 09, 2012 19:02
Gender:

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение NUNE(ARMENIA) » Вс авг 12, 2012 15:28

Я тоже хочу написать про мои любимые песни :) .......
Marc Anthony-Ahora quien
Marc Anthony y La quinta Estacion-Recuerdame
Marc Anthony y Jennifer Lopez-No me ames
Chayanne-Me enamore de ti
Malu-Si estoy loca
Jose Luis Perales-Y como es el?
Merche-No tengo vida
Lorena Rojas-Sin ti no se
Luis Fonsi-No me doy por vencido

MissF
Сообщения: 45
Зарегистрирован: Пт апр 13, 2012 19:12

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение MissF » Сб окт 06, 2012 13:36

Мне нравятся

Alexander Miro - El cajon de mis recuerdos (из сериала Alguien te mira)
Marc Anthony - Ahora quien?, No me ames с Jennifer Lopez
Jennifer Lopez - Como ama una mujer, Que hiciste, Amarte es todo, Sola
Juanes - Mala Gente, A Dios le pido, ну и Camisa Negra ничего :smile1er3:
Jencarlos Canela - Buscame
Calibu - Amor puro
Chris Duran - Cuando hay pasion
Paola Vargas - Magica Flor de vida (from Traicion)
Thalia - No me ensenaste

Постоянно ищу для себя новые песни на испанском :smile1a2sdf23: обожаю этот язык :smile122f:

GonolgaLalo
Аватара пользователя
Сообщения: 238
Зарегистрирован: Ср сен 15, 2010 19:11
Gender:

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение GonolgaLalo » Ср ноя 28, 2012 23:50

А вот мои любимые:
JuveV - "Solo a tu lado quiero vivir"


Malu - "Ahora tu"


Alejandro Sans - "No me compares"


Río Poma - "Por eso te amo"


David Bustamante - "Al filo de la irrealidad"


Son by four - "A puro dolor"

Glen Medeiros - "Nada cambiara mi amor por ti"

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4966
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Gender:

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Koshka-Ved'ma » Пн дек 03, 2012 16:47

А я последнее время песню Sin Miedo a Nada слушаю-слушаю, наслушаться не могу! :smt007 :smt007 :smt007

И в сольном мужском исполнении:


И в дуэте мужчины и женщины:


Очень нравятся оба варианта, но в дуэте все-таки больше! :smt007 :smt007 :smt007


Также сейчас песню Ahora Quien готова без конца слушать!

Вот один из официальных клипов:


Мне безумно нравится именно более медленная POP-версия, баллада! :smt007 :smt007 :smt007


И еще опять вернулась к песне Esta Ausencia, тоже почти постоянно слушаю! :smt007 :smt007 :smt007

Вот вроде официальный клип:


Давно обожаю ее! :smt007 :smt007 :smt007

Cajka
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Чт июн 07, 2012 16:11

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Cajka » Сб янв 04, 2014 14:27

Здравствуйте. Может у кого есть альбомы
Amanda Miguel? Была бы очень благодарна, если бы выложили. В интернете смогла найти несколько песен, из разных альбом.

Cajka
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Чт июн 07, 2012 16:11

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Cajka » Сб янв 04, 2014 15:29

Vecina писал(а):Очень понравилась песня:
"Amame Ahora que Hay Tiempo" в исполнении GIAN FRANCO PAGLIARO
Спасибо,тоже очень понравилась.

алла46
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3229
Зарегистрирован: Ср июл 10, 2013 21:50

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение алла46 » Пн янв 06, 2014 02:18

У меня тоже большая просьба,если у кого-нибудь есть альбом записанный в avi или narod -Laura Pausini -выложите,поделитесь плиз.

EndyV
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2230
Зарегистрирован: Вт апр 28, 2009 01:57
Gender:

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение EndyV » Вт янв 07, 2014 18:52


Lurdes
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3511
Зарегистрирован: Ср авг 06, 2008 22:07
Gender:

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Lurdes » Пт янв 31, 2014 15:50

А мне у певицы Thalia особенно нравятся песни Un alma sentenciada, Amar sin ser amada

_______________________________________

А КАКИЕ ВООБЩЕ СЕЙЧАС НОВЕНЬКИЕ ПЕСНИ, ХИТЫ НА ИСПАНСКОМ ПОЯВИЛИСЬ ???

Alejandre
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Вс авг 16, 2015 03:36

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Alejandre » Вс авг 16, 2015 03:43

Добрый вечер !
Я смотрю, тут сплошные песни про любовь...
А как насчет песен (особенно старых) про войну, про свободу, про национальных героев Латинской Америки и других испаноязычных стран ?
Особенно интересны ярко-эмоциональные песни, которые берут за душу даже тех, кто по-испански ничего не понимает.

Donita
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1771
Зарегистрирован: Пт апр 06, 2007 20:44
Gender:

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Donita » Вт окт 06, 2015 18:20

Alejandre писал(а):Добрый вечер !
Я смотрю, тут сплошные песни про любовь...
А как насчет песен (особенно старых) про войну, про свободу, про национальных героев Латинской Америки и других испаноязычных стран ?
Особенно интересны ярко-эмоциональные песни, которые берут за душу даже тех, кто по-испански ничего не понимает.
Мне почему-то сразу пришло на ум El cautivo de Til Til. Песня про национального героя Чили Мануеля Родригеса в версии баллады и в более современной версии Вызывает ну очень эпические чувства. :smt063 :smt065

Svetlucia
Аватара пользователя
Сообщения: 101
Зарегистрирован: Вт окт 27, 2015 05:30
Gender:

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Svetlucia » Чт окт 29, 2015 07:32

Из, так скажем, социальных песен мне очень нравится "Segovia" Хуанеса. Правда, не зная языка, я сначала подумала, что это какая-то бодренькая песня на тему "Как хорошо в родных местах". И не подумаешь, что про расстрел мирных граждан городка неизвестно кем :cry:

Mirona
Аватара пользователя
Сообщения: 1795
Зарегистрирован: Вс мар 07, 2010 05:54
Gender:

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Mirona » Вс фев 19, 2017 16:33

Lurdes писал(а):А КАКИЕ ВООБЩЕ СЕЙЧАС НОВЕНЬКИЕ ПЕСНИ, ХИТЫ НА ИСПАНСКОМ ПОЯВИЛИСЬ ???
Можно здесь посматривать - http://www.billboard.com/charts/latin-songs

Blanca Nieves
Аватара пользователя
Сообщения: 324
Зарегистрирован: Сб мар 21, 2009 02:26

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Blanca Nieves » Сб апр 29, 2017 23:26

Версии на испанском очень красивой песни Bryan Adams - Have You Ever Really Loved A Woman

Il Divo - Un Regalo Que Te Dio La Vida (Have You Ever Really Loved A Woman)
https://cloud.mail.ru/public/2rA1/WArySR4ob

Pedro Fernández - La Mujer Que Amas
https://cloud.mail.ru/public/JRc5/V36M3JxKH

Blanca Nieves
Аватара пользователя
Сообщения: 324
Зарегистрирован: Сб мар 21, 2009 02:26

Re: Лучшие песни на испанском

Сообщение Blanca Nieves » Сб апр 29, 2017 23:41

Очень талантливый дует из Чили - Kevin & Karla y La Banda:

Kevin Karla & La Banda - Empire (spanish version) (Shakira)
https://cloud.mail.ru/public/MwWV/z5F66xGmF

Kevin Karla & La Banda - Diamonds (spanish version) (Rihanna)
https://cloud.mail.ru/public/BxkG/SgSfjRamt

Kevin & Karla y La Banda - Love Me Like You Do (spanish version) (Ellie Goulding)
https://cloud.mail.ru/public/CCHY/xzDBLGFsg

Kevin & Karla y La Banda - Shape Of You (spanish version) (Ed Sheeran)
https://cloud.mail.ru/public/9sbq/UMCArRPag

Kevin & Karla y La Banda - The Hearts Wants What It Wants (spanish version) (Selena Gomez)
https://cloud.mail.ru/public/AD83/5mde7HK82

Ответить

Вернуться в «Поиск музыки»