Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Аргентина, 1998: Наталия Орейро, Факундо Арана, Виктория Онетто, Марсело Маццарелло, Диего Рамос, Сегундо Сернадас, Габриела Сари и др.
• Раздел
Ответить
Сеньорита из снов
Аватара пользователя
Сообщения: 116
Зарегистрирован: Вт июн 29, 2010 22:15
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Сеньорита из снов » Вт май 21, 2013 20:27

Ребята, где посмотреть сериал на испанском в русскими субтитрами, весь контакт облазила-ничего((((( Учу испанский. очень надо)

Dark_angel
Сообщения: 618
Зарегистрирован: Пн окт 18, 2010 13:03
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Dark_angel » Вт май 21, 2013 20:37

Сеньорита из снов писал(а):Ребята, где посмотреть сериал на испанском в русскими субтитрами, весь контакт облазила-ничего((((( Учу испанский. очень надо)
вам проще скачать сериал с двумя дорожками (русской и испанской) а при просмотре русскую дорожку отключить. Русские сабы есть только на неозвученные кусочки и то не во всех сериях.
сериала именно на испанском с русскими сабами нет. к сериалу есть английские сабы, на все 270 серий.

Алеся)))))
Аватара пользователя
Сообщения: 868
Зарегистрирован: Сб мар 22, 2008 17:18
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Алеся))))) » Пн июн 03, 2013 13:49

Сериал смотрела очень давно, помню в последней серии покажут мать Милагрос, она брагодарит падре за то что позаботились о ее дочери.. что-то в этом роде.. она ее бросила с рождения? что там за история с ее матерью?

Dark_angel
Сообщения: 618
Зарегистрирован: Пн окт 18, 2010 13:03
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Dark_angel » Пн июн 03, 2013 14:59

Алеся))))) писал(а):Сериал смотрела очень давно, помню в последней серии покажут мать Милагрос, она брагодарит падре за то что позаботились о ее дочери.. что-то в этом роде.. она ее бросила с рождения? что там за история с ее матерью?
Насколько я поняла, она после того как она родила Милагрос, она стала монахиней в том же монастыре, в котором и оставила свою дочь. Просто все это время не показывалась ни кому на глаза, постоянно сидела в своей келье. Но тайком наблюдала за Милагрос.

Алеся)))))
Аватара пользователя
Сообщения: 868
Зарегистрирован: Сб мар 22, 2008 17:18
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Алеся))))) » Пн июн 03, 2013 17:52

Dark_angel писал(а):
Алеся))))) писал(а):Сериал смотрела очень давно, помню в последней серии покажут мать Милагрос, она брагодарит падре за то что позаботились о ее дочери.. что-то в этом роде.. она ее бросила с рождения? что там за история с ее матерью?
Насколько я поняла, она после того как она родила Милагрос, она стала монахиней в том же монастыре, в котором и оставила свою дочь. Просто все это время не показывалась ни кому на глаза, постоянно сидела в своей келье. Но тайком наблюдала за Милагрос.
Мили так хотела иметь мать, а она с ней так.. лучше бы уж была и дальше мертва как все и считали)зачем, интересно именно к финалу ее оживили)

Carlitos
Аватара пользователя
Сообщения: 244
Зарегистрирован: Сб мар 24, 2007 18:43
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Carlitos » Пн сен 30, 2013 20:58

:smile1er3:
"Дикий ангел" на "Ю" с 7 октября в 20.20!!!

Ребята, если у кого-то есть возможность, записывайте, пожалуйста.

Nantos
Сообщения: 1864
Зарегистрирован: Пн фев 25, 2008 00:37
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Nantos » Вс окт 13, 2013 12:05

Indigo писал(а): Насчет серий, внесу поправку, 7 -9 13,14 тоже есть... на одном из сайтов нашел.
Пожалуйста, дай ссылку, где нашел? На ulozto.net они сейчас отсутствуют.

Indigo
Аватара пользователя
Сообщения: 143
Зарегистрирован: Сб сен 28, 2013 04:44

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Indigo » Вс окт 13, 2013 12:11

Tonika писал(а):
Indigo писал(а): Насчет серий, внесу поправку, 7 -9 13,14 тоже есть... на одном из сайтов нашел.
Пожалуйста, дай ссылку, где нашел? На ulozto.net они сейчас отсутствуют.
Я их там и нашел.. Буквально сегодня утром.))

Nantos
Сообщения: 1864
Зарегистрирован: Пн фев 25, 2008 00:37
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Nantos » Вс окт 13, 2013 12:15

Я их в упор не вижу. Пожалуйста, дай ссылки на сами серии, а?

Indigo
Аватара пользователя
Сообщения: 143
Зарегистрирован: Сб сен 28, 2013 04:44

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Indigo » Вс окт 13, 2013 12:42

Tonika писал(а):Я их в упор не вижу. Пожалуйста, дай ссылки на сами серии, а?

Nantos
Сообщения: 1864
Зарегистрирован: Пн фев 25, 2008 00:37
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Nantos » Вс окт 13, 2013 13:31

Ага, пасиб, я увидела. Еще и вторую серию опознала.

L@vdi
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4145
Зарегистрирован: Пт фев 23, 2007 20:44
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение L@vdi » Пн окт 14, 2013 00:23

Что-то прямо второе пришествие ДА во всем мире :smt005 ))

Чешский прикольный, плохо, что дубляж, а не закадровый. Особенно голос Иво режет по ушам.
Видео поярче, чем на Ю. И титры есть. Только вот всплывающие рожи не в тему.

Хочется именно весь сериал с одного канала. Так и нет пока такого варианта.

Nantos
Сообщения: 1864
Зарегистрирован: Пн фев 25, 2008 00:37
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Nantos » Пн окт 14, 2013 01:20

Найти бы кого-нибудь, чтобы смог записывать с польского показа. Это было бы здорово, обычно у поляков очень ненавязчивый перевод, одноголосый мужской, голоса актеров хорошо слышны. Я бы записала, только до нас Польша не доходит.

Arabian Cobra
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5862
Зарегистрирован: Вс сен 20, 2009 13:23
Gender:

Re: 002

Сообщение Arabian Cobra » Пн окт 14, 2013 01:23

TaNika писал(а):005 серия | 529Мб с полной озвучкой
Звук из серии с канала Ю.
(две звуковые дорожки 1-я русская, 2-я испанская)
Таня, а можно дорожку от "Ю" не пережимать в 128 Kbps, а оставлять в 256 ? :)

Indigo
Аватара пользователя
Сообщения: 143
Зарегистрирован: Сб сен 28, 2013 04:44

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Indigo » Пн окт 14, 2013 09:11

Tonika писал(а):Найти бы кого-нибудь, чтобы смог записывать с польского показа. Это было бы здорово, обычно у поляков очень ненавязчивый перевод, одноголосый мужской, голоса актеров хорошо слышны. Я бы записала, только до нас Польша не доходит.
На рутрекере в теме Ангела, вроде есть такой человек.. Он собирается писать с польского. По крайне мере, в теме давно этот разговор идет :P

TaNika
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 1787
Зарегистрирован: Вс дек 21, 2008 13:09
Gender:

Re: 002

Сообщение TaNika » Пн окт 14, 2013 11:04

Arabian Cobra писал(а): Таня, а можно дорожку от "Ю" не пережимать в 128 Kbps, а оставлять в 256 ? :)
Я не пережимала. :)
Звук брала из Лениной avi-шки. Там 128.

Arabian Cobra
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5862
Зарегистрирован: Вс сен 20, 2009 13:23
Gender:

Re: 002

Сообщение Arabian Cobra » Пн окт 14, 2013 11:27

TaNika писал(а): Я не пережимала. :)
Звук брала из Лениной avi-шки. Там 128.
А может тогда лучше брать звук с мпегов? :smile122ff3:

TaNika
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 1787
Зарегистрирован: Вс дек 21, 2008 13:09
Gender:

Re: 002

Сообщение TaNika » Вт окт 15, 2013 11:21

Arabian Cobra писал(а): А может тогда лучше брать звук с мпегов? :smile122ff3:
Может. :smt002
Но и 128 тоже хорошо, как учил великий Hanter. :D

L@vdi
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4145
Зарегистрирован: Пт фев 23, 2007 20:44
Gender:

Re: 002

Сообщение L@vdi » Вт окт 15, 2013 19:23

TaNika писал(а):Но и 128 тоже хорошо, как учил великий Hanter. :D
:D :D :D

Среднестатистическое ухо разницы не слышит)

Nantos
Сообщения: 1864
Зарегистрирован: Пн фев 25, 2008 00:37
Gender:

Re: Дикий Ангел / Muneca Brava (1998)

Сообщение Nantos » Чт окт 17, 2013 17:16

Так исходники я и сохраняю. При необходимости можно будет конвертировать по своему вкусу. И да, 37 серия в mpg не полная, всего 23:48 продолжительность. Жду, может быть выложат полную серию....

Ответить

Вернуться в «Дикий Ангел / Muñeca Brava»