Amanda O [Русские субтитры]

Аргентина, 2008: Наталия Орейро, Лусиано Кастро, Валерия Лорка и др.
Ответить
Dantalia
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2455
Зарегистрирован: Ср май 09, 2007 14:22
Gender:

Сообщение Dantalia » Сб апр 11, 2009 16:38

Спасибо за субтитры!!!

ivk
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 7869
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 01:01
Gender:

Сообщение ivk » Сб апр 11, 2009 17:45

Ola-Ola писал(а):Вика, ну это просто праздник сегодня какой-то :D
Ну надо уж заканчивать, а то выходные это ж выходные...

Субтитры 114 серия.

Название: Amanda_O_114.srt
Размер: 8.88 кб
Доступен до: 2009-05-11 18:41:39
Ссылка для скачивания файла: http://mundolatino.does not work anymore/11549817

Беру 115.

vadim
Медиамастер
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Вт окт 14, 2008 06:35
Gender:

Сообщение vadim » Сб апр 11, 2009 17:48

Дори-то будете набиваться? Кто ещё так здорово сделает :D

ivk
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 7869
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 01:01
Gender:

Сообщение ivk » Сб апр 11, 2009 17:54

Это Дори будут набиваться к нам! :lol: :lol: :lol:

vadim
Медиамастер
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Вт окт 14, 2008 06:35
Gender:

Сообщение vadim » Сб апр 11, 2009 17:57

ivk писал(а):Это Дори будут набиваться к нам! :lol: :lol: :lol:
Пошли пару эпизодов.. надо же показать "товар" :lol: :lol:

oreirita
Аватара пользователя
Сообщения: 690
Зарегистрирован: Вт фев 05, 2008 19:17
Gender:

Сообщение oreirita » Сб апр 11, 2009 17:58

Вика спасибо тебе большущее за субтитры...

ivk
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 7869
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 01:01
Gender:

Сообщение ivk » Сб апр 11, 2009 18:39

Нравятся мне такие безмолвные серии! :lol:

Субтитры 115 серия.

Название: Amanda_O_115.srt
Размер: 1.62 кб
Доступен до: 2009-05-11 19:37:11
Ссылка для скачивания файла: http://mundolatino.does not work anymore/11550674

Беру 116.

Ola-Ola
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 11332
Зарегистрирован: Вт авг 26, 2008 21:53
Gender:

Сообщение Ola-Ola » Сб апр 11, 2009 19:51

Изображение

ivk
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 7869
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 01:01
Gender:

Сообщение ivk » Сб апр 11, 2009 19:54

Субтитры 116 серия.

Название: Amanda_O_116.srt
Размер: 6.43 кб
Доступен до: 2009-05-11 20:51:39
Ссылка для скачивания файла: http://mundolatino.does not work anymore/11552054

Беру 117.

Jota
Аватара пользователя
Злой Модератор
Сообщения: 22977
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2001 01:01
Gender:

Сообщение Jota » Сб апр 11, 2009 19:58

Спасибо!
Изображение

ivk
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 7869
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 01:01
Gender:

Сообщение ivk » Сб апр 11, 2009 21:25

О, пожалуйста! :D

Субтитры 117 серия.

Название: Amanda_O_117.srt
Размер: 3.15 кб
Доступен до: 2009-05-11 22:21:21
Ссылка для скачивания файла: http://mundolatino.does not work anymore/11553612

Гран Финаль будет уже завтра. :)

vilma_mesa
Аватара пользователя
Сообщения: 51
Зарегистрирован: Пт мар 20, 2009 22:44
Gender:

Сообщение vilma_mesa » Сб апр 11, 2009 21:28

Muchas gracias!!!

MonoLindo
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 430
Зарегистрирован: Вс апр 29, 2007 15:53
Gender:

Сообщение MonoLindo » Сб апр 11, 2009 22:17

Ого, я как всегда вовремя...
Вика, спасибо тебе огромное за субтитры! Я все хотела подоспеть тебе на помощь - но теперь я думаю, уже не стоит, да? :)
Этот сериал будет целиком твой)))
Спасибо еще раз, у меня мама очень любит теперь Аманду с твоими субтитрами смотреть! :)

а раз уж такие дела, как вы думаете, может, мне что-то еще перевести с Наталией? И если да, то что в первую очередь? :?:

nallyna
Аватара пользователя
Сообщения: 87
Зарегистрирован: Пт мар 20, 2009 12:59

Сообщение nallyna » Сб апр 11, 2009 22:30

Вика,ты - королева!!!Спасибо большое!!!

leli4ka
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 1510
Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 13:57
Gender:

Сообщение leli4ka » Сб апр 11, 2009 23:17

Может быть "Желание"? :oops:

natasha dua buar
Аватара пользователя
Сообщения: 211
Зарегистрирован: Вт дек 18, 2007 20:11
Gender:

Сообщение natasha dua buar » Вс апр 12, 2009 00:18

Вика, нет слов... Спасибо огромное!!! :P

aleshen
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 1733
Зарегистрирован: Вс мар 18, 2007 23:36
Gender:

Сообщение aleshen » Вс апр 12, 2009 00:24

Викусь, огромное спасибо :smt058 <:smt049))))

L@vdi
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4597
Зарегистрирован: Пт фев 23, 2007 20:44
Gender:

Сообщение L@vdi » Вс апр 12, 2009 01:44

Аааааааа, Викааааа, спасибо :smt058 !!!!!!

ivk
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 7869
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 01:01
Gender:

Сообщение ivk » Вс апр 12, 2009 13:01

Ребята, пожалуйста! Я очень рада, что вы рады! :D

Саша (MonoLindo), ну теперь уже допереведу, там не много. Мало говорят под конец. :)
Только почему это он целиком мой? Я только семьдесят одну серию перевела, остальное - другие люди и ты в том числе. :lol:

Беру 118, 119, 120

И сегодня нельзя не добавить: Поехали! :lol:

Добавлено спустя 52 минуты 2 секунды:

Субтитры 118 серия.

Название: Amanda_O_118.srt
Размер: 3.28 кб
Доступен до: 2009-05-12 10:25:03
Ссылка для скачивания файла: http://mundolatino.does not work anymore/11559126

Добавлено спустя 53 минуты 49 секунд:

Субтитры 119 серия.

Название: Amanda_O_119.srt
Размер: 2.61 кб
Доступен до: 2009-05-12 11:18:26
Ссылка для скачивания файла: http://mundolatino.does not work anymore/11560371

Добавлено спустя 2 часа 41 минуту 43 секунды:

Субтитры 120 серия.

Название: Amanda_O_120.srt
Размер: 3.57 кб
Доступен до: 2009-05-12 12:08:46
Ссылка для скачивания файла: http://mundolatino.does not work anymore/11561047

КОНЕЦ!

Приятного всем просмотра. Надеюсь, субтитры передают всю прелесть сериала. :D

L@vdi
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4597
Зарегистрирован: Пт фев 23, 2007 20:44
Gender:

Сообщение L@vdi » Вс апр 12, 2009 13:05

Вика, ты наша радость, наше чудо, наш гений :smt038 :smt038 :smt038 !! ОГРОМНОЕ СПАСИБО :smt055 !

БУДЬТЕ ВЕЖЛИВЫ

На нашем форуме ничто не ценится так высоко как вежливость. За всякое проявление грубости вы будете получать от модераторов предупреждение, после которого нужно срочно исправляться

Ответить

Вернуться в «Amanda O / Аманда О»