Два лица Анны/Две стороны одной Анны(Русская версия)

Мексика, 2006: Ана Лаевска, Рафаэль Амайо, Мария Рубио, Леонардо Даниел и др.
• Раздел
Ответить
Esmeralda
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 8039
Зарегистрирован: Чт фев 22, 2007 16:19
Gender:

Два лица Анны/Две стороны одной Анны(Русская версия)

Сообщение Esmeralda » Ср апр 01, 2009 08:52

Изображение
Анна Шелягина-молодая девушка, живет в южном портовом городе со своей мамой и братом Сергеем. Анна учится на экономиста, но в душе лелеет желание стать актрисой. Она подрабатывает сиделкой у Валентины Ивановны Погребинской, богатой и влиятельной вдовы банкира.
Брата Анны Сергея сбивает машина, за рулем которой сидит Виктор, безответственный старший сын миллионера Владимира Данилова. Используя свое влияние и деньги, Владимиру Данилову удается «отмазать» его от тюрьмы. В отчаянии Анна и ее мать пытаются обратиться на телевиденье и в прессу, чтобы милиции не так легко было спустить дело о наезде «на тормозах». Но деньги Данилова делают свое дело – пресса молчит. Данилов – старший дает Виктору денег и предлагает ему купить молчание потерпевших. Виктору эта миссия не удается. В порыве бешенства, и под влиянием страха за свою карьеру он поджигает жилище Анны, думая, что она с матерью дома. Однако, при пожаре погибает мать Анны и Мария, невеста Сергея. Переживая за жизнь Анны и Сергея, Валентина Ивановна отправляет их в столицу, а Марию хоронят под именем Анны. Для всего мира Анна Шелягина умерла.

Качество: SATRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX 5 640x352 25.00fps 1291Kbps [Video 0]
Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128Kbps [Audio 1]

1 серия(449 мб)
http://files.mail.ru/97XZYF

Сжатая часиков в 3 дня, щас в институт убегая, глядите с удовольствием!

Mademoiselle Zhivago
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 11619
Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 16:32
Gender:

Сообщение Mademoiselle Zhivago » Ср апр 01, 2009 08:54

Спасибочки))))))) Я эту тоже только часиков в 3 скачаю))) Я ща в школе на информатике сижу))))))))) :D

Leo
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2150
Зарегистрирован: Пн авг 18, 2008 12:59
Gender:

Сообщение Leo » Ср апр 01, 2009 15:53

Спасибо тебе, Еsmerаl'dа! Обязательно скачаю и посмотрю нормально, а то в онлайне невозможно было смотреть, все время зависало изображение.

Mademoiselle Zhivago
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 11619
Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 16:32
Gender:

Сообщение Mademoiselle Zhivago » Ср апр 01, 2009 20:23

Первая серия частями
http://rapidshare.com/files/215849781/D ... .part1.rar
http://rapidshare.com/files/215849808/D ... .part2.rar
http://rapidshare.com/files/215849773/D ... .part3.rar
http://rapidshare.com/files/215849801/D ... .part4.rar
http://rapidshare.com/files/215849714/D ... .part5.rar

Добавлено спустя 2 часа 15 минут 47 секунд:

Изображение
Изображение
А это вроде как "донья Грасиела" просто......... дальше слов нет!
Изображение
(я пока что за мексиканскую Аньку)

gabriella
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1249
Зарегистрирован: Ср авг 13, 2008 18:36
Gender:

Сообщение gabriella » Чт апр 02, 2009 05:27

А кто играет главного героя?

Miss Jane
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2554
Зарегистрирован: Пн ноя 03, 2008 10:43
Gender:

Сообщение Miss Jane » Чт апр 02, 2009 09:42

А внучка "доньи Грьсьелы" - представитель какой-то субкультуры. ОЙ, мрак!!!!


YulianaSun
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 4497
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 20:00
Gender:

Сообщение YulianaSun » Чт апр 02, 2009 23:07

Посмотрела первые две серии. Вроде бы и интересно, но как-то временами неестественно, мне не хватает мексиканских эмоций. Я понимаю, что сделали адаптацию для России, но все равно как-то мало эмоциональности

Добавлено спустя 22 минуты 3 секунды:

Ана:
Изображение

Рафаэль:
Изображение

Умберто:
Изображение

Игнасио:
Изображение

? (пока не знаю)
Изображение

Висенте:
Изображение

Донья Грасиэла:
Изображение

Ирэне:
Изображение

Клаудия:
Изображение

Esmeralda
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 8039
Зарегистрирован: Чт фев 22, 2007 16:19
Gender:

Сообщение Esmeralda » Чт апр 02, 2009 23:33

Клаудиа больше похожа на Иренэ, а Иренэ на Клаудиу...Маленько не так актрис подобрали....

YulianaSun
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 4497
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 20:00
Gender:

Сообщение YulianaSun » Чт апр 02, 2009 23:50

Еsmerаl'dа писал(а):Клаудиа больше похожа на Иренэ, а Иренэ на Клаудиу...Маленько не так актрис подобрали....
Верно подмечено :!:

Отто (у нас Карп):
Изображение

Margaritka
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 14887
Зарегистрирован: Вт июл 03, 2007 16:52
Gender:

Сообщение Margaritka » Чт апр 02, 2009 23:59

Алена Данилова - может Вания???

Я еще не полностью серии посмотрела, но правда не хватает эмоций... Сцена в театральной школе совсем не впечатлила... У Аны и Рафа лучше было)))

YulianaSun
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 4497
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 20:00
Gender:

Сообщение YulianaSun » Пт апр 03, 2009 01:37

А еще мне не понравился характер у Кристобаля (у нас Андрей). Какой-то скользкий тип получился (по крайней мере пока), выгоду себе ищет даже от друга...

Изображение

Mademoiselle Zhivago
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 11619
Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 16:32
Gender:

Сообщение Mademoiselle Zhivago » Пт апр 03, 2009 13:49

YulianaSun писал(а):Отто (у нас Карп):
Изображение
В этой версии однозначно он более красивый! :D

YulianaSun
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 4497
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 20:00
Gender:

Сообщение YulianaSun » Вс апр 05, 2009 22:12

Посмотрела еще две серии - все меньше мне нравится наша версия... Анна узнала о пожаре по телевизору, его не видела, Никита (Эрик) снимает квартиту у Ирины (Ирене). Алена (действительно Вания) - не настолько элегантная...

Никита (Эрик):
Изображение

Miss Granger
Аватара пользователя
Сообщения: 1511
Зарегистрирован: Вс мар 18, 2007 23:02
Gender:

Сообщение Miss Granger » Пн апр 06, 2009 00:20

А я все-тки думала, что Смиранин будет играть "Игнасио" ("Две судьбы" наложили на нём всё же отпечаток). :lol: А на роль "Рафаэля" подберут смазливого блондинчика.
В оригинал они вряд ли смотрели. :lol:

Так посмотреть хочется, спасу нет. Но очень серии большие.
Буду ждать конца Кармелиты.

Amor2
Аватара пользователя
Сообщения: 8710
Зарегистрирован: Вт май 23, 2006 15:37
Gender:

Сообщение Amor2 » Пн апр 06, 2009 00:40

А мне понравилось :wink: Но знакомство гл. героев в оригинале однозначно интереснее 8)


Amor2
Аватара пользователя
Сообщения: 8710
Зарегистрирован: Вт май 23, 2006 15:37
Gender:

Сообщение Amor2 » Пн апр 06, 2009 14:24

Спасибо!

gabriella
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1249
Зарегистрирован: Ср авг 13, 2008 18:36
Gender:

Сообщение gabriella » Пн апр 06, 2009 17:48

Не, не буду смотреть. Не переношу Смиранина.

Mademoiselle Zhivago
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 11619
Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 16:32
Gender:

Сообщение Mademoiselle Zhivago » Пн апр 06, 2009 17:52

gabriella писал(а):Не, не буду смотреть. Не переношу Смиранина.
даже сравнить не интересно? :roll:

Mundo Latino в twitter!

Следите за новостями сайта Mundo Latino в Twitter. Наш твит twitter.com/mundolatinoru
• Обсудить!

Ответить

Вернуться в «Два лица страсти / Las Dos Caras de Ana»