Habladurías de Las Abuelas

Аргентина, 2007: Карла Петерсон, Лусиано Кастро, Пабло Седрон, Сандра Байестерос и др.
Ответить
William
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2488
Зарегистрирован: Вт янв 12, 2010 14:44
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение William » Вт июл 27, 2010 15:28

Прям так много они форматов купили. Хотя мексикански мятежный дух стал в разы популярней оригинала! Мексика сделала так что Аргентине и не снился такой успех

•••••

maria198
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3669
Зарегистрирован: Сб июл 12, 2008 14:47
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение maria198 » Вт июл 27, 2010 18:39

William писал(а):Кстате про спор разных стран, почему не снимают адаптации на Мексиканские сериалы или сериалы Телемундо? Потому что их любят смотреть в оригинале
Не смешите мои тапочки - слова: "Телемундо" и "оригинал"- вещи несовместимые, у них оригинальных проектов "раз два и обчелся", тогда как в большинстве случаев, то чем они занимаются так же АДАПТАЦИЕЙ зовется :smt001 Да и Мексика недалеко ушла, тоже вся в римейках погрязла! Вы предлагаете снимать римейки на римейки?!!! :D
Хотя мексикански мятежный дух стал в разы популярней оригинала!
... То, что сейчас некоторые зовут "феноменом мексиканского мятежного духа" - брехня чистой воды! Феномен - это сама идея, а идея эта принадлежит, увы не мексам! И как бы они не старалась сыскать славы за чужой счет, но до того, что сейчас снимают в Аргентине, Колумбии им, извините, "как пешком до Китая"!

... С нетерпением жду "Лалолу" в русской озвучке! Уж что-что, а комедийные сериалы у Аргентины получаются лучше всех!!

~Избалованное Чудо~
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 19851
Зарегистрирован: Пн апр 19, 2010 21:39
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение ~Избалованное Чудо~ » Ср июл 28, 2010 01:32

maria198 писал(а):Феномен - это сама идея,
Идея чего? Молодежный сериал? Офигеть оригинальная идея, или идея, что в сериале есть группа? ну так тоже не первопроходцы,причем далеко не первые :D Феноменом стали только одни, и ерничество ни к чему, феноменом его называют. не некоторые, а страны разные)))
И чтобы стать феноменом - нужна не только идея, а грамотная реализация, аргентинцы реализовать ее не смогли для уровня феномена
И почему же на столь феноменальной идеи - остальные сняли такие провальные вещи :o

ну про уровень всех сериалов спорить не буду,но уж съемки в Ребелде Вей просто нищенские , по сравнению с мексиканцами.

gus
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 4037
Зарегистрирован: Пн окт 13, 2008 19:25
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение gus » Ср июл 28, 2010 02:43

*тон в принципе благожелательный* Народ, вас каким ветром всех сюда занесло?! Я очень интересуюсь... Изображение

Убедительная просьба не дублировать сюда обсуждения, разворачивающиеся в разделе "Теленовеллы - теория, споры, аналитика!". Мы все его читаем, не переживайте! Нашу ленивую Машу проинструктируем в добровольно-принудительном порядке! :smt005 За это тоже не переживайте! :D

~Избалованное Чудо~
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 19851
Зарегистрирован: Пн апр 19, 2010 21:39
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение ~Избалованное Чудо~ » Ср июл 28, 2010 02:57

gus писал(а):Народ, вас каким ветром всех сюда занесло?! Я очень интересуюсь...
Ну я здесь не писала, так как вот именно тема вообще не к месту, но если здесь продолжается обсуждения - решила ответить, ничего дублировать не буду, сил жалко

Masza
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2390
Зарегистрирован: Сб дек 16, 2006 01:12
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение Masza » Ср июл 28, 2010 04:28

William писал(а):Фигню ув. нежный яд пишете вы! А с модератороми поступили правильно, наконец то начнут следить за своими сообщениями! Кстате про спор разных стран, почему не снимают адаптации на Мексиканские сериалы или сериалы Телемундо? Потому что их любят смотреть в оригинале
где где, а в ЕЙ ЭТОЙ теме можно писать что угодно, в отличие от тебя и прочих непонятно как появившихся личностей. Забыл, для чего эта тема создавалась??
Я фигею!!
Всех лишних людей прошу, пожалуйста, вон; извините, это не место для флейма. Развели тут, "наезжай на своего ближнего", что за подход!!
Надеюсь, вас здесь больше не увидеть.

Да, Ир, Насть,
вообще готова согласиться, что мундо болен. Но не примочками-модераторами, а тем, что публика изменилась. Модераторы, скорее, следствие того.
Так, к сожалению, оооочень часто бывает, ВЕЗДЕ: создается интересная база - и на всё готовенькое слетаются... И редко можно что-то изменить. И "старые" слишком пофигистичные, и новые слишком борзые.

Нежный яд
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 29166
Зарегистрирован: Пт мар 30, 2007 09:26
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение Нежный яд » Ср июл 28, 2010 05:54

Masza писал(а): Да, Ир, Насть,
вообще готова согласиться, что мундо болен. Но не примочками-модераторами, а тем, что публика изменилась. Модераторы, скорее, следствие того.
Так, к сожалению, оооочень часто бывает, ВЕЗДЕ: создается интересная база - и на всё готовенькое слетаются... И редко можно что-то изменить. И "старые" слишком пофигистичные, и новые слишком борзые.
Машкин, а ты чего не в филиале? Мы туда уже все переселились. :smt005 Подтягивайся давай. :D

Masza
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2390
Зарегистрирован: Сб дек 16, 2006 01:12
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение Masza » Ср июл 28, 2010 08:33

ты о чем? )

Masza
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2390
Зарегистрирован: Сб дек 16, 2006 01:12
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение Masza » Ср июл 28, 2010 08:50

ааа, о как )) но вконтакте чата нет, и там на почту долго доходят уведомления.. )

•••••

но я приду конечно, и не надейтесь )))

Ola-Ola
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 11332
Зарегистрирован: Вт авг 26, 2008 21:53
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение Ola-Ola » Вт авг 03, 2010 15:56

Боже, над любимым фильмом решили поиздеваться... http://www.sobesednik.ru/culture/sobes_29_10_roman/ :smt004

gus
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 4037
Зарегистрирован: Пн окт 13, 2008 19:25
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение gus » Вт авг 03, 2010 17:27

Батюшки! Изображение

:smt005 :smt007

Ola-Ola
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 11332
Зарегистрирован: Вт авг 26, 2008 21:53
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение Ola-Ola » Вс сен 26, 2010 14:20

такой брееееееед :smile12vb3:

Нежный яд
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 29166
Зарегистрирован: Пт мар 30, 2007 09:26
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение Нежный яд » Вс сен 26, 2010 15:39

Спросить режика этого г..а, нафига он это сделал, можно здесь.

http://sarikandreasyan.livejournal.com/1906.html

Изображение

Monika
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 12670
Зарегистрирован: Пт мар 07, 2003 01:01
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение Monika » Вс сен 26, 2010 15:51

Уважаемый г-н режиссер!
Заранее благодарю вас, т.к. уверен, что старый "Служебный роман" засверкает с новой силой после выхода на экраны вот этого вашего убожества!
:smile1223:

Ola-Ola
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 11332
Зарегистрирован: Вт авг 26, 2008 21:53
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение Ola-Ola » Вс сен 26, 2010 17:57

в точку :mrgreen:

Alma Inmoral
Аватара пользователя
Сообщения: 329
Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 16:57
Gender:

Habladurías

Сообщение Alma Inmoral » Пн сен 27, 2010 14:59

Изображение "Муругов" о новом "Служебном романе" -
http://eu-shestakov.livejournal.com/471934.html

Ola-Ola
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 11332
Зарегистрирован: Вт авг 26, 2008 21:53
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение Ola-Ola » Пн сен 27, 2010 15:13

:smile122e33:

gus
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 4037
Зарегистрирован: Пн окт 13, 2008 19:25
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение gus » Пн сен 27, 2010 16:08

Alma Inmoral писал(а):Изображение "Муругов" о новом "Служебном романе" -
http://eu-shestakov.livejournal.com/471934.html
Коммент
Вот вы смеетесь, а у нас на беларуском ТВ всерьез начинали делать сериал "Теоретики" который повторял "Теорию большого взрыва" и стилистически и сюжетно и чуть ли не погэгово))) Сделали 4 серии, потом, када тв-зрители идею и реализацию обосрали (справедливо), прикрыли это дело. Но ничему не научились и теперь запускают подражание передаче "Прожекторпэрисхилтон"

Мораль: в наше время, в нашей ситуации и в наших странах, когда идет тотальный распил и отмыв бабла, когда художник за воплощение любой мало-мальски независимой идеи может угодить в прокуратуру, когда нормой стал поцреотизм и безыдейность, не ждите ничего кроме подделок,переделок, перделок и "самых лучшых фильмов".
Хавайте, пипл, хавайте. А кому не нра, есть нормальный кинематограф восточнее и западнее 1/6 якобы великой части сашими (тьфу! - суши)

tapatunya
Аватара пользователя
Сообщения: 157
Зарегистрирован: Пн июн 14, 2010 10:38

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение tapatunya » Пн сен 27, 2010 16:59

после трейлера нашей адаптации "Как я встретил вашу маму" я уже ничего не боюсь :x

William
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2488
Зарегистрирован: Вт янв 12, 2010 14:44
Gender:

Re: Habladurías de Las Abuelas

Сообщение William » Вт сен 28, 2010 14:33

tapatunya писал(а):после трейлера нашей адаптации "Как я встретил вашу маму" я уже ничего не боюсь :x
Да, это вообще пипец. Испортить один из лучших сикомов нашего времени :evil:

БУДЬТЕ ВЕЖЛИВЫ

На нашем форуме ничто не ценится так высоко как вежливость. За всякое проявление грубости вы будете получать от модераторов предупреждение, после которого нужно срочно исправляться

Ответить

Вернуться в «Lalola / Лалола / Маргоша»