Lalola [Русские субтитры]

Аргентина, 2007: Карла Петерсон, Лусиано Кастро, Пабло Седрон, Сандра Байестерос и др.
Ответить
inexorable
Сообщения: 212
Зарегистрирован: Пн июн 14, 2010 18:08
Gender:

Re: Lalola [Русские субтитры]

Сообщение inexorable » Сб окт 12, 2019 02:05

Нужны серии с сабами. У кого есть?

inexorable
Сообщения: 212
Зарегистрирован: Пн июн 14, 2010 18:08
Gender:

Re: Lalola [Русские субтитры]

Сообщение inexorable » Пт ноя 01, 2019 01:12

Народ?

Umka:)
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 19875
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2008 21:14

Re: Lalola [Русские субтитры]

Сообщение Umka:) » Пт ноя 01, 2019 01:50

inexorable писал(а):
Пт ноя 01, 2019 01:12
Народ?

Ни у кого субов нет. Потому что есть проф русская озвучка с канала Домашний. Во время показа в Аргентине никто субы к нему не делал. Все на испанском смотрели. А потом на русском.

Те, что тут делали, делали хаотично, серий 30-35 было, из 150. Переводили вразнобой, как умели и как понимали, потом забросили, как русская озвучка появилась.

Ответить

Вернуться в «Lalola / Лалола / Маргоша»