Факундо Арана [Новости]

Хорхе Факундо Арана Тагле родился 31 марта 1972 года в Буэнос Айресе Аргентина.
Ответить
ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11199
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 15:01
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение ANNA MARIA » Вт июн 11, 2019 13:27

Если всё будет хорошо и ничего не сорвётся, то в начале ноября Фа и Марья уедут в двух недельное путешествие по Австралии и Новой Зеландии.✈🌁
Путешествие организованно одной из тур фирм и несёт рекламный характер, так что 🤞 фоток должно быть много. !

ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11199
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 15:01
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение ANNA MARIA » Чт июн 13, 2019 16:55

:smile122e33: :smile122e33:
Вот что не меняется в Фа,так это его не желание ходить на все эти актёрские тусовки.
Siguen en gira por el interior con “Cartas de amor” Facundo Arana y Soledad Silveyra. El próximo fi n de semana (se van el jueves) les toca Saladillo y Junín, cumpliendo funciones del viernes al domingo. Es bien sacrificado, pero les está rindiendo con Selva Alemán como directora. Los dos están invitados a la fiesta de Polka, pero Arana se excusó por un problema personal y no va a asistir. Solita sí, en el encuentro con Osvaldo Laport.

Людмилка:)
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 8120
Зарегистрирован: Вс окт 16, 2011 12:13
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение Людмилка:) » Чт июн 13, 2019 19:34

ANNA MARIA писал(а):
Чт июн 13, 2019 16:55
Siguen en gira por el interior con “Cartas de amor” Facundo Arana y Soledad Silveyra. El próximo fi n de semana (se van el jueves) les toca Saladillo y Junín, cumpliendo funciones del viernes al domingo. Es bien sacrificado, pero les está rindiendo con Selva Alemán como directora. Los dos están invitados a la fiesta de Polka, pero Arana se excusó por un problema personal y no va a asistir. Solita sí, en el encuentro con Osvaldo Laport.
Факундо АРана и Соледад Сильвейра продолжают турне по стране с "Любовными письмами". В следующие выходные (они выезжают в четверг) они будут в Саладильо и Хунине со спектаклями с пятницы по воскресенье. Это напряженный график, но спектакль, поставленный Сельвой Алеман, имеет хорошие сборы. Оба они приглашены на праздник Поль-ка, но Арана извинился и не будет присутствовать из-за личных обстоятельств. Солита на встрече с Освальдо Лапортом сказала, что будет.

ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11199
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 15:01
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение ANNA MARIA » Сб июн 15, 2019 06:54

Facundo Arana: el carisma de un padre todoterreno
“Con una palabra podemos sanar al otro o lastimarlo para siempre”.
Facundo Arana es uno de los actores más populares, por lo que su presentación es por el momento, redundante. Sus éxitos en televisión se han mezclado con el teatro, la música, las tapas de revista y sus andanzas como escalador.
Desde hace algunos años viene con una seguidilla de éxitos en el teatro, como En el aire, Puentes de Madison y Cartas de amor. Esta última es la obra que lo trajo (nuevamente) a la ciudad de Córdoba. Aprovechamos el ‘aventón’ para hablar con él, que tiene familia cordobesa y un legado que hace a su identidad.

Estás viajando desde hace varios años con tus obras. ¿Será que lográs mejor estado desde el ‘mano a mano’ del teatro?

¡Qué linda pregunta! Lo cierto es que a cada personaje que hago le pongo todo de mí. Todo el empeño, la dedicación y amor posibles. Me gusta pensar que tal vez en el teatro hay tiempo para recorrer el mismo texto día tras día, repitiendo cada segundo y buscando la mejor versión posible. Pero más allá de eso, me gusta contar historias en televisión, teatro o cine. Lo lindo es que desde la adolescencia tuve en claro que quería ser artista y este oficio maravilloso me llenó de bendiciones y me salvó la vida.

¿Te llamaron alguna vez para conducir programas de tevé?

No, nunca. ¿Me ves conduciendo un programa de televisión? (risas).

¿Cómo llevás la ‘vida rodante’?

Lo llevo con absoluta alegría. Hacer teatro es lo que más me gusta de la profesión y ni hablar si es con una linda obra como Cartas de Amor junto a Solita (Silveyra). Más aún teniendo en cuenta que cuando termina la gira tengo dónde volver, con lo más importante, que es mi familia.

¿Qué significaba para vos la paternidad?
Antes de mis hijos, la paternidad era una utopía tan deseada como lejana. Hoy es una bendición, tan presente como feliz.

Has dicho que querías ser un padre presente, ¿lo estás cumpliendo?

Sí, definitivamente. Pero es la calidad de tiempo que pasamos juntos la que me importa. La presencia queda marcada en cosas simples. Un buen consejo, un abrazo cálido o una sonrisa. Una palmada. Una siesta todos juntos. Una comida. Un desayuno. Una charla. Aprender mientras se enseña y viceversa. Pero todo parece simple con la compañera de vida que tengo. La paternidad es una responsabilidad preciosa y por eso quiero estar lo más presente posible.

¿Cómo recordás vos a tu papá?

Mi viejo me habló siempre de la ley de la vida. Lo festejo a él todos los días. Sólo espero que el día de mañana mis hijos puedan estar orgullosos de sus padres como yo lo estoy de los míos. Si eso sucede, querrá decir que con María (Susini) hicimos las cosas bien.

¿Tenés algún legado que pretendés que tus hijos tengan de vos?

El único legado que vamos a aceptar junto con María es que sean felices y libres. Les enseñamos respeto e igualdad. Les mostramos que somos tiempo y les contamos que con una palabra podemos sanar al otro. O lastimarlo para siempre. Así que hay que tener prudencia, pensar antes de decir o hacer. Después, tienen que vivir la aventura de sus vidas con sus elecciones y decisiones.
http://www.revistaocio.com.ar/facundo-a ... doterreno/

Людмилка:)
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 8120
Зарегистрирован: Вс окт 16, 2011 12:13
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение Людмилка:) » Сб июн 15, 2019 19:46

ANNA MARIA писал(а):
Сб июн 15, 2019 06:54
Facundo Arana: el carisma de un padre todoterreno
http://www.revistaocio.com.ar/facundo-a ... doterreno/
14 июня 2019 года

Факундо Арана: харизматичный отец, мастер на все руки

«Одним словом можно исцелить человека, а можно ранить на всю жизнь»

Факундо Арана – один из наиболее популярных актеров, поэтому излишне сейчас представлять его. Его успешные проекты на телевидении переплелись с театром, музыкой, журнальными обложками и походами в горы.

Уже несколько лет длится вереница успешных театральных постановок, как En el aire, Мосты округа Мэдисон и Любовные письма. Последняя из них привела его (вновь) в город Кордову. Воспользуемся случаем, чтобы поговорить с ним, у него есть кордовская семья и наказ в соответствии с его характером.

Уже несколько лет ты разъезжаешь со своими спектаклями. Может, ты добиваешься лучших результатов один на один с театром?
Какой прекрасный вопрос! Это правда, что в каждый свой персонаж я вкладываю всего себя. Все возможное упорство, старание, любовь. Мне нравится думать, что в театре есть время, чтобы проходить тот же самый текст изо дня в день, повторяя каждую секунду и добиваясь наилучшей версии исполнени. Но более того, мне нравится рассказывать истории на телевидении, в театре и кино. Самое замечательное, что я с юности точно знал, что хочу стать актером, и эта чудесная профессия наполнила меня счастьем и спасла мне жизнь.

Тебе когда-нибудь предлагали вести телевизионные программы?
Нет, никогда. А ты представляешь меня в роли ведущего программы на телевидении? (смеются)

Как тебе «бродячая жизнь»?
Мне очень весело! Играть в театре – это то, что мне больше всего нравится в моей профессии, тем более с таким чудесным спектаклем, как Любовные письма, и с Солитой (Сильвейра) в паре. Тем более я знаю, что по окончании турне у меня есть куда вернуться, к самому важному - моей семье.

Что означало для тебя отцовство?
До появления детей отцовство было для меня мечтой, столь же желанной, сколь и далекой. Сейчас это дар, столь же реальный, сколь и радостный.

Ты говорил, что хочешь быть настоящим (присутствующим) отцом. Ты это выполняешь?
Да, определенно. Но для меня важнее всего качество времени, которое мы проводим вместе. Присутствие проявляется в простых вещах. Дать добрый совет, тепло обнять или улыбнуться. Похлопать по плечу. Провести сиесту всем вместе. Поужинать. Позавтракать. Поговорить. Научиться, когда чему-то учишь, и наоборот. Но всё кажется простым с моей спутницей жизни. Быть отцом – это драгоценная ответственность, и я хочу быть самым настоящим.

Как ты вспоминаешь своего отца?
Мой отец всегда говорил мне о законе жизни. И я вспоминаю его с любовью каждый день. Я только надеюсь, что назавтра мои дети смогут гордиться своими родителями, как я горжусь своими. Если будет так, то это значит, что мы с Марией (Сусини) сделали все правильно.

Какой наказ ты хотел бы дать своим детям?
Единственный наказ, на который мы согласимся с Марией, это быть свободными и счастливыми. Мы учим их уважению и равенству. Мы показываем им, что мы есть время, и говорим, что одним словом можно исцелить человека. Или ранить на всю жизнь. Поэтому надо быть осторожными, думать прежде, чем говорить или делать. А потом они будут проживать приключение своей жизни, со своим выбором и решениями.

ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11199
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 15:01
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение ANNA MARIA » Пн июл 01, 2019 21:45

El tierno video del hijo de Facundo Arana y María Susini almorzando... ¡junto a su cabrita!

Изображение
En la familia del actor y la modelo todos los animales ocupan un lugar muy importante, incluso a la hora de comer.
El amor por la naturaleza, los animales y el aire libre llevó a Facundo Arana y a María Susini a elegir Tigre como lugar para vivir con sus hijos India, Moro y Yaco. Y como no podía ser de otra manera, en su casa de Nordelta las mascotas (de todo tipo) son parte de la familia.

A su perra, llamada Negra, se le suman un pequeño roedor, Stack, un pony y... Nanga, una simpática cabrita que en estos días protagonizó junto a Yaco un tierno video a la hora del almuerzo, que la modelo no dudó en compartir en Instagram. Para "delicia" de sus seguidores, en las divertidas imágenes se puede ver cómo la cabrita, tentada con el aroma de la sopa que toma el hijo mellizo de la pareja, se asoma para "chusmear" y, tal vez, también, pedir que le den de probar."'¿Qué es? Damelo, damelo, damelo...'. 'Sopa... ¿querés?'”, escribó María, simulando un diálogo entre su hijo y el animal. Felices en el entorno natural, familia y mascotas disfrutan de cada momento juntos y todos conviven en armonía, demostrando que no hay barreras para el amor.
https://www.ciudad.com.ar/espectaculos/ ... ita_119530

Людмилка:)
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 8120
Зарегистрирован: Вс окт 16, 2011 12:13
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение Людмилка:) » Пн июл 01, 2019 23:11

ANNA MARIA писал(а):
Пн июл 01, 2019 21:45
El tierno video del hijo de Facundo Arana y María Susini almorzando... ¡junto a su cabrita!
https://www.ciudad.com.ar/espectaculos/ ... ita_119530
Милое видео сына Факундо Араны и Марии Сусини, который обедает … со своей козочкой!!

В семье актера и модели животные занимают очень важное место, даже во время еды.

1 июля 2019 года

Любовь к природе, животным и свежему воздуху заставила Факундо Арану и Марию Сусини выбрать Тигре местом своего проживания с детьми Индией, Яко и Моро. И не могло быть иначе, в его доме в Нордельта домашние животные (всех видов) являются частью семьи.

К его собаке по имени Негра присоединились маленький грызун Стакс, пони и … Нанга, симпатичная козочка, которая в эти дни сыграла вместе с Яко главную рль в милом видеоролике про обед, который модель, не колеблясь, выложила в инстаграм. К вящему удовольствию читателей на забавных кадрах видно, как козочка, привлеченная ароматом супа, который ест близнец этой пары, выглядывает, чтобы «подшутить», а, может, и попросить дать ей попробовать. «Что это? Дай, дай, дай…». «Суп…. Хочешь?» - написала Мария, придумав диалог между сыном и животным. Счастливые в естественной обстановке, семья и животные наслаждаются каждой минутой вместе, и все живут в гармонии, показывая, что для любви нет преград.

leraisingrape25
Аватара пользователя
Сообщения: 661
Зарегистрирован: Вт ноя 05, 2013 14:06
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение leraisingrape25 » Вт июл 02, 2019 10:18

Людмилка:) писал(а):
Пн июл 01, 2019 23:11
Любовь к природе, животным и свежему воздуху заставила Факундо Арану и Марию Сусини выбрать Тигре местом своего проживания с детьми Индией, Яко и Моро. И не могло быть иначе, в его доме в Нордельта домашние животные (всех видов) являются частью семьи.
Это так здорово! :smile1er3:

ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11199
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 15:01
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение ANNA MARIA » Вт июл 02, 2019 16:41

Mientras Facundo Arana espera la salida de “Pequeña victoria”, la ficción con libro de Erika Halvorsen en donde hace pareja con Mariana Genesio Peña, por Telefé, que será a mediados de agosto/ septiembre, el rubio intérprete continúa en gira con “Cartas de amor” junto a Soledad Silveyra. Les toca ahora un par de fines de semana en el Gran Buenos Aires hasta que el 26, 27 y 28 van a presentarse en el Conrad de Punta del Este, ya contratados. Ahí verán cómo continúan dirigidos por Selva Alemán.

Людмилка:)
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 8120
Зарегистрирован: Вс окт 16, 2011 12:13
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение Людмилка:) » Вт июл 02, 2019 17:48

ANNA MARIA писал(а):
Вт июл 02, 2019 16:41
Mientras Facundo Arana espera la salida de “Pequeña victoria” ...
Пока Факундо Арана ожидает выхода на Телефе в середине августа/сентябре Маленькой Виктории, сериала по сценарию Эрики Халворсен, где он играет пару с Марианой Хенесио Пенья, светловолосый актер продолжает турне с "Любовными письмами" вместе с Соледад Сильвейра. Им предстроит пара уикендов в Большом Буэнос-Айресе, а 26, 27 и 28 они будут играть в отеле-казино Конрад в Пунта дель Эсте, контракты уже есть. А там они посмотрят, как продолжат работу под руководством Сельвы Алеман.

ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11199
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 15:01
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение ANNA MARIA » Пн июл 08, 2019 17:21

🤦🏻‍♀️
Muy entusiasmados en Viacom-Telefé con la nueva tira “Pequeña Victoria”, con elenco que va de Julieta Díaz, Mariana Genesio Peña, Natalie Pérez, Inés Estévez, Nico Francella, Daniel Hendler, y es la vuelta de Facundo Arana a esa emisora. El rubio intérprete se pondrá en la piel de un pediatra, a cuya guardia llega el personaje de Natalie Pérez a punto de parir. La madre la hace Julieta Díaz, y ahí se empieza a buscar al donante (embarazo por inseminación), y ahí aparece en todo su esplendor Mariana Genesio Peña. Es el inicio del romance de Arana con Peña. Tocando todos los temas de actualidad, con libros de Erika Halvorsen.

Людмилка:)
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 8120
Зарегистрирован: Вс окт 16, 2011 12:13
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение Людмилка:) » Пн июл 08, 2019 18:51

На Viacom-Telefé в восторге от нового сериала "Маленькая Виктория" с актерами Хулиетой Диас, Марианой Хенесио Пенья, Натали Перес, Инес Эстевес, Нико Франчельей , Даниэлем Хендлером и Факундо Араной, который возвращается на этот канал. Светловолосый актер исполнит роль педиатра, под опеку которого поступает персонаж Натали Перес перед родами. Роль матери исполняет Хулиета Диас, и тут начинается поиск донора (искусственное оплодотворение), и здесь появляется во всем своем великолепии Мариана Хенесио Пенья. Это начало романа Араны с Пенья. В сценарии Эрики Халворсен затрагиваются все темы современности

renigat
Аватара пользователя
Сообщения: 13504
Зарегистрирован: Пт июн 24, 2011 10:10
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение renigat » Пн июл 08, 2019 21:26

У нас к педиатрам попадают только после родов :smile34f223:
А до родов обычно другой доктор ведёт :smt005

yainga
Аватара пользователя
Сообщения: 662
Зарегистрирован: Сб июл 04, 2015 19:05

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение yainga » Вт июл 09, 2019 10:51

renigat писал(а):
Пн июл 08, 2019 21:26
У нас к педиатрам попадают только после родов :smile34f223:
А до родов обычно другой доктор ведёт :smt005
тоже об этом подумала :smt005 ... но полагаю авторам статьи вообще фиолетово кто там кому какой доктор, их больше волнует кто там кому какой донор :smile13e9o3: Они прям заходятся от восторга что наконец-то самая важнейшая тема нашей с вами современности будет раскрыта во всем своем великолепии блистательными лицедеями аргентинского телевидения (готового уже было помереть, но воскресшего путем пластических хирургических зомбических...(не знаю что там с ними происходит) операций по пересадке частей мозга)
:smilwfe223:

ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11199
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 15:01
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение ANNA MARIA » Вт июл 09, 2019 13:38

Многое бы отдала за возможность узнать какой была первая реакция Фа , после того как он прочитал синопсис своего персонажа. :smile34f223: :smile34f223:

yainga
Аватара пользователя
Сообщения: 662
Зарегистрирован: Сб июл 04, 2015 19:05

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение yainga » Вт июл 09, 2019 13:59

ANNA MARIA писал(а):
Вт июл 09, 2019 13:38
Многое бы отдала за возможность узнать какой была первая реакция Фа , после того как он прочитал синопсис своего персонажа. :smile34f223: :smile34f223:
сначала он сделал так :? :?: :? :?: :? :?:
потом обсудил с Марией :roll:
потом сделал так :smile_mate ...... :smile_mate ....... :smile_mate ..... :smile_mate :smile_mate :smile_mate
и решил :smile1223: .... :smile123rt53: ..... :smile1er3:
чемпийён :smile122e33:
надеюсь сейчас он не делает так :smile12dfg23:
но, судя по тому, что он усердно лайкает лесбийские поцелуи (не красивые,смею заметить, не эстетичные лесбийские поцелуи), он все еще делает так :smile123rt53:
:-o :-D

ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11199
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 15:01
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение ANNA MARIA » Вт июл 09, 2019 14:35

yainga писал(а):
Вт июл 09, 2019 13:59

надеюсь сейчас он не делает так :smile12dfg23:
Так пока делаем мы 😂😂😂
но, судя по тому, что он усердно лайкает лесбийские
Воспитывает в себе толерантность?🤔😅

renigat
Аватара пользователя
Сообщения: 13504
Зарегистрирован: Пт июн 24, 2011 10:10
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение renigat » Вт июл 09, 2019 17:47

Такими темпами, скоро гетеропары будут в зоопарках показывать :smile12r43:
Этот сирик прям сама толерантность из толерантностей :smile13e9o3: Дальше толерантить уже некуда. Реверансы сделаны всем меньшинствам оптом и в розницу :smile13d23:

Umka:)
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 20046
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2008 21:14

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение Umka:) » Вт июл 09, 2019 18:28

:smile_mate я пожалуй промолчу и комментить не буду :smile13e9o3:
renigat писал(а):
Вт июл 09, 2019 17:47
Дальше толерантить уже некуда.
наивная :smt005

ANNA MARIA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 11199
Зарегистрирован: Вс май 09, 2010 15:01
Gender:

Re: Факундо Арана [Новости]

Сообщение ANNA MARIA » Ср июл 10, 2019 15:08

El increíble nuevo trabajo de Facundo Arana
El actor y músico tiene una nueva y curiosa labor que lo llevará al exterior.
En épocas en las que las oportunidades laborales no abundan y la situación económica del país no acompaña demasiado a sus habitantes, hasta los actores de extensa trayectoria deben buscar nuevas alternativas para “parar la olla”.

Así como Candelaria Tinelli tuvo que poner en alquiler su departamento y volver a vivir con su papá para poder administrar mejor su dinero, ahora Facundo Arana es quien desembarcó en algo diferente para ganarse un buen dinero: un increíble nuevo trabajo que lo llevará al exterior.



En épocas en las que las oportunidades laborales no abundan y la situación económica del país no acompaña demasiado a sus habitantes, hasta los actores de extensa trayectoria deben buscar nuevas alternativas para “parar la olla”.

Así como Candelaria Tinelli tuvo que poner en alquiler su departamento y volver a vivir con su papá para poder administrar mejor su dinero, ahora Facundo Arana es quien desembarcó en algo diferente para ganarse un buen dinero: un increíble nuevo trabajo que lo llevará al exterior.


El actor no solo es la cara de una empresa de turismo que ofrece distintos packs de viajes a diferentes ciudades y países del mundo, sino que también se ofrece como acompañante para ir a recorrer Oceanía.

El protagonista de grandes éxitos televisivos como Muñeca Brava, Chiquititas, Yago, pasión morena, 099 Central, Sos mi vida, Padre coraje, Vidas robadas y Farsantes, viene incluido en un pack de viaje a Nueva Zelanda y Australia que consta de una salida grupal exclusiva donde él estará junto a quienes accedan al paquete. Y como si fuese poco, también será de la partida María Susini, su esposa.

El servicio tiene lugares limitados y posee un recorrido por las ciudades de Sydney, Auckland, Rotorua y Gold Coast, y desde las redes sociales de la compañía que contrató a Arana afirman que es “una experiencia de catorce días de la que no te vas a querer quedar afuera”. El costo del paquete doscientos cincuenta mil pesos y se seña con cincuenta mil. El viaje será en el mes de noviembre.
La pasión del actor y músico por los viajes es reconocida desde hace años, ya que es un gran aficionado del montañismo. En el año 2012, Arana intentó escalar el Everest, pero durante su travesía debió ser evacuado de urgencia por un problema respiratorio. Cuatro años más tarde, pudo hacer cumbre y cumplió su sueño, además de dejar un importante mensaje sobre la importancia de la donación de sangre.

En diciembre del año pasado, el actor quedó varado junto con Javier Calamaro en medio del Aconcagua, donde el objetivo de llegar a la cima no se pudo cumplir debido a una fuerte tormenta que los dejó detenidos durante tres días. Sin embargo, y a pesar de la intriga y el frío, los músicos no perdieron el ánimo y protagonizaron grandes momentos musicales en el cerro.
https://exitoina.perfil.com/noticias/am ... ssion=true

Ответить

Вернуться в «• Факундо Арана / Facundo Arana»