Jencarlos Canela / Женкарлос Канела

[LA QUERIDA]

[youtubeold][/youtubeold]

Baby
Я, как пес, везде следую за тобой...
Детка, ты же видишь,
я стою на коленях,
и ты - та, на кого я молюсь …
Милая, ты же видишь,
я, как узник, заключенный в твоей келье...
Детка, ты же видишь, я здесь...
А я, едва узнав тебя, уже понял, что…

Припев:
Ты - моя проблема, миледи...
А я не нахожу путей ее решения...
Давай разрешим всё в этой комнате, занимаясь любовью...
Детка, ты и есть моя проблема...
Давай разрешим всё в этой комнате, занимаясь любовью,
до тех пор, пока не взойдет солнце...

Ты - все, что я ищу (в жизни).
Именно так, красавица, потому что ты очень нужна мне...
Ты - моя проблема, милая, и я уже не знаю, что делать(с этим)..
Конечно, красавица, я парю в небесах
от твоей манеры заниматься любовью...
Я страдаю из-за этой любви, до боли в сердце...
Я искал решение этой проблемы по всему миру,
но только ты можешь ее разрешить…

Припев:
Ты - моя проблема, милая...
А я не нахожу путей ее решения...
Давай разрешим всё в этой комнате, занимаясь любовью...
Детка, ты и есть моя проблема....
Давай разрешим всё в этой комнате, занимаясь любовью
до восхода солнца…

Проблема - твоя талия...
Потому что, когда ты двигаешься,
все священники крестятся,
а старички кричат: "Аллилуйя!"
Красавица, ты превращаешь атеиста в верующего
(делаешь так, что атеист приобретает религиозный опыт).

Проблема… Проблема - твое возбуждение,
что нарастает в унисон с моим страстным желанием...
Проблема - твои глаза, которые лишают меня рассудка...
Я здесь, и умоляю тебя, прошу о помощи..

Помощь... Поддержка...
Осторожно, мое сердце все понимает,
помоги мне, целительница...
Проблема, проблема в том,
что она не хочет искать решение...

Припев:
Ты - моя проблема, милая...
А я не нахожу путей ее решения...
Давай разрешим всё в этой комнате, занимаясь любовью...
Детка, ты и есть моя проблема...
Давай разрешим всё в этой комнате,
занимаясь любовью,
до тех пор, пока не взойдет солнце...

(перевод Ellenaaa pasion-latina.forum2x2.ru)

[LA QUERIDA]

Lyrics to Baby
Ya me tienes como un perro
Tras tus huesos, baby tu ya ves
Ya me tienes de rodillas
Y es a ti a quien rezo, baby tu ya ves
Ya me tienes en tu celda como un preso
Baby tu ya ves, ya me tienes así
Y apenas te conocí, yo supe que:

Baby, tu eres un problema my lady
Y no encuentro la solución
Resólvamonos en la habitación, haciendo el amor
Baby, tu eres un problema my lady
Resolvamonos en la habitación, haciendo el amor
Hasta que salga el sol

Eres todo lo que ando buscando
Tanto así mami, que ya te estoy necesitando
Eres un problema my girl, ya no se que hacer
Claro mami me tienes caminando en el aire

De la manera en que haces el amo, el amor
Me tiene adicto, mal del corazón
He buscado soluciones por todo el mundo
Pero solo tu puedes resolver esto

Baby, tu eres un problema my lady
Y no encuentro la solución
Resolvamonos en la habitación, haciendo el amor
Baby, tu eres un problema my lady
Resolvamonos en la habitación, haciendo el amor
Hasta que salga el sol

El problema es tu cintura
Que cuando la mueves, se persigna todos los curas
Y los abuelitos todos gritan aleluya
Hermosa, haces que un ateo, tengo ua experiencia religiosa

El problema, el problema es tu emoción
Que se mueve al son de mi locura
El problema son tus ojos que me quitan la cordura
Tienes en este hombre rogando, pidiendo ayuda

Auxilio, socorro, alerta roja
Mi coazón se esta enterando, ayudeme doctora
El problema, el problema, es que no queire solución

Baby tu eres un problema my lady
Y no encuentro la solución
Resolvamonos en la habitación, haciendo el amor
Baby tu eres u problema my lady
Resolvamonos en la habitación, haciendo el amor
Hasta que salga el sol

[LA QUERIDA]

http://101.ru/?an=port_channel_mp3&channel=259

[LA QUERIDA]

http://moskva.fm/music/jencarlos-canela ... ley/bajito

[LA QUERIDA]

[LA QUERIDA]

Скоро! Хит лета 2016!

[LA QUERIDA]

5дней до нового видео!

не ну терь его обязаны Пригласить

[LA QUERIDA]

[LA QUERIDA]

а что за песня? давно на ютуб выложено. и чтото в мп3 нет..

[LA QUERIDA]

http://es.lyrsense.com/translate/baby_jc

[LA QUERIDA]

Зачем меня приглашаете? Pa' qué me invitan http://es.lyrsense.com/jencarlos_canela ... me_invitan


Внимание, дамы и господа,
сегодня бухаем!

Ой, зачем приглашаете,
если знаете, каким я становлюсь?
Ой, зачем приглашаете,
если знаете, каким я становлюсь?

Ну если знаете, каким я становлюсь, когда выпиваю –
зачем приглашаете? (Зачем?!)
Зачем приглашаете? (Зачем? Зачем?!)
Ведь вы же знаете, каким я становлюсь, когда выпиваю –
зачем приглашаете? Зачем приглашаете?!

Привет! Смотри, кто пришёл! (Кто?)
Главный дикарь вечеринки. И я...
не понимаю, зачем меня приглашают,
ведь знают, что я допьюсь и проглочу Красную Шапочку.

Ау! Ау! Ау! Скажи, что будем пить теперь?
Ау! Ау! Всем по стопочке! Раз, два, три!
Подняли! Чокнулись! Выпили!
Подключай мне GPS. Если продолжу в том же духе –
потеряюсь и не найдусь.

Я поднабрался
и желание снять с себя одежду меня уже не оставляет.
Вы же, вы же, вы же... вы же меня знаете!
Зачем, зачем, зачем, зачем... зачем тогда приглашаете?!

Ну если знаете, каким я становлюсь, когда выпиваю –
зачем приглашаете? Зачем приглашаете?
Ведь вы же знаете, каким я становлюсь, когда выпиваю –
зачем приглашаете? Зачем приглашаете?!

Пой, пой, пой давай...

Налей мне текилы, чтобы я вспомнил Канкун,
стаканчик «Pisco sour», хоть чилийского, хоть перуанского,
из Доминиканы – мамахуаны,
и стопку агуардьенте с привкусом колумбийки.

Налей мне водки, чтобы я мысленно оказался в России,
бокал мохито – пусть перенесёт меня на Кубу,
а ром «Бакарди» – в Пуэрто-Рико.
И если буду дальше пить – вынесите меня под руки отсюда.

Я поднабрался (Про Испанию не забудь!)
и желание снять с себя одежду меня уже не оставляет.
Вы же, вы же, вы же... вы же меня знаете!
Зачем, зачем, зачем, зачем... зачем тогда приглашаете?!

Ну если знаете, каким я становлюсь, когда выпиваю –
зачем приглашаете? Зачем приглашаете?
Ведь вы же знаете, каким я становлюсь, когда выпиваю –
зачем приглашаете? Зачем приглашаете?!

Пойдём выпьем по маргарите,
а в Сан-Пауло – по кайпиринье.
Сегодня бухаем!
И Карибы присоединились!

Смотри, кто пришёл!
Ма.. Ма... Мафио!
Ещё раз:
зачем приглашаете, если знаете, каким я становлюсь?

[Elis]

текст песни просто отстой я разочарована
вот интересно, зачем вообще такое петь ... вопрос риторический конечно

[Кассия]

[LA QUERIDA]

перевели както по русски
а песня позитив
даже россию упомянул! помоему он хочет к нам но никак доехать неможет

я смотрю все в нем разочарованы с тех пор как распалась эспинела

[LA QUERIDA]

http://es.lyrsense.com/translate/enamorado_de_ti_jc

http://es.lyrsense.com/translate/baby_jc

[LA QUERIDA]

[koruskant]

[LA QUERIDA]

[LA QUERIDA]

[LA QUERIDA]

а что с этой песней? она невыходила в свет? написано вобще 2015 гдето. в мп3 бы скачать.нету(