Modo facil de traducir ese forum al español

¡Club hispano, para hispanohablantes que lograron registrarse(a pesar de que esté todo en ruso) en ese foro, sin ligar porfa!
Ответить
Jota
Аватара пользователя
Злой Модератор
Сообщения: 23638
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2001 01:01
Gender:

Modo facil de traducir ese forum al español

Сообщение Jota » Ср апр 08, 2020 20:16

Claro, lo pueden hacer pasteando links de foro al Google Translate.... pero Google Translate ya esta aqui!

A su derecha, arriba, solo hay que escoger en pestaña Select Lenguage la lengua Spanish y ya esta mirad la foto

Otra cosa, que esta tambein clarrisisima, es que google traduccion, a veces, carece de sentido, pero eso es lo que tenemos ahora, quizas con la llegada de los Terminators la cosa se mejore!
Вложения
mundolatino_en_esp.png

nuker
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Чт июл 02, 2020 00:13
Gender:

Re: Modo facil de traducir ese forum al español

Сообщение nuker » Пн июл 06, 2020 21:58

Pues facil si es pero con el traductor de google quedan bien macuarros los textos...

Jota
Аватара пользователя
Злой Модератор
Сообщения: 23638
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2001 01:01
Gender:

Re: Modo facil de traducir ese forum al español

Сообщение Jota » Вт июл 07, 2020 07:14

nuker писал(а):
Пн июл 06, 2020 21:58
Pues facil si es pero con el traductor de google quedan bien macuarros los textos...
Claro, mucho depende de las palabras usadas, por ejemplo "macuarro" no aparece en ningun diccio!

HudsonEnriqueRuben
Аватара пользователя
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Вт авг 04, 2020 02:15
Gender:

Re: Modo facil de traducir ese forum al español

Сообщение HudsonEnriqueRuben » Вт авг 04, 2020 02:40

Correcto . Gracias por la información, aunque me percaté de inmediato del botón para adecuar el idioma. :smile1223:

nuker
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Чт июл 02, 2020 00:13
Gender:

Re: Modo facil de traducir ese forum al español

Сообщение nuker » Чт авг 20, 2020 23:20

Jota писал(а):
Вт июл 07, 2020 07:14
Claro, mucho depende de las palabras usadas
no es por las palabras, sino por las expresiones idiomaticas...

Ответить

Вернуться в «¡Hablamos español!»