Неизвестное название??

Ответить
Vanessa
Сообщения: 532
Зарегистрирован: Вт апр 24, 2007 14:56
Откуда: Питер

Сообщение Vanessa » Сб май 05, 2007 16:32

Точно как я могла забыть?! :? Лули ты меня уже в десятый раз спасаешь Спасибо :)))Я тя обажаю :smt041 :smt041 :smt041

Добавлено спустя 3 минуты 45 секунд:

А у тя случайно нет темы из этого сериала?

*~Aleksinochka~*
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3147
Зарегистрирован: Вс май 11, 2008 21:32
Gender:

Сообщение *~Aleksinochka~* » Чт дек 04, 2008 20:04

LuzMirella писал(а):Я думаю это "Ла Интруса", венсуэльско -колумбийский сериал (с ВИктором Камарой и Мариэлой Алькала) 1987 года.
Сама "УЗурпаторша" тоже римейк -сериала "Дом, который я украла"
Вот смотри:
La Usurpadora” es el primer refrito de “El hogar que yo robé”. Luego llegó una segunda versión titulada también “La usurpadora”, con Marina Baura y Raúl Amundaray; y apareció en 1987 un tercer refrito venezolano/colombiano titulado “La intrusa”, con Mariela Alcalá y Víctor Cámara.
Интрума не является римейком узурпаторрши...сериалы не напоминают друг друга даже отдаленно...единственное сходство в том,что в обоих сериалах есть близняшки и играет их Габи....
вот что я нашла про сериал El hogar que yo robé:
El hogar que yo robe-ДОМ КОТОРЫЙ Я ОГРАБИЛА-Angelica Maria-Juan Ferrara
сериал снят в 1981 году
отрывок:


El hogar que yo robe

Protagonistas: angelica maria y juan ferrara

Ciudad: mexico

Año: 1981

Productora :televisa

Dvds :16

Sinopsis:

Andrea Velarde (Angélica María) es una joven mujer casada que engaña a su marido, se encuentra de viaje en un lugar turístico con Eduardo (Leonardo Daniel), un joven aprovechado y vividor. Visitan un casino y Andrea va a retocarse el maquillaje al tocador, ahí de repente ve reflejado su rostro en el espejo, pero la imagen no es de ella, sino de otra mujer, sorprendida voltea para descubrir a Victoria (Angélica María) la humilde muchacha encargada del tocador, que también se sorprende por su parecido con esa rica y fina mujer. Andrea concibe una idea para seguir gozando de su libertad, le ofrece a Victoria que se haga pasar por ella ya que son idénticas y nadie notará el cambio, que vaya a la casa donde vive con su marido y pase una temporada gozando de una vida de lujos mientras ella viaja con su amante. Victoria horrorizada se niega, le dice que no podría entregarse a un hombre desconocido. Andrea ríe y le dice que no necesita tener vida marital, puede engañar a su marido diciéndole que está enferma y no puede tener relaciones, el es muy comprensivo y no la obligará. Andrea viste y peina a Victoria como ella y la hace presentarse ante Eduardo, que no nota que está ante otra mujer


здесь есть много видео и даже целые серии на испанском:
http://es.truveo.com/EL-HOGAR-QUE-YO-RO ... 3159873054

dany
Переводчик
Сообщения: 1014
Зарегистрирован: Вт янв 08, 2008 20:05
Gender:

Сообщение dany » Чт дек 04, 2008 20:57

есть два сериала La Intrusa. И один из них (1987 года, венесуэльский с Камарой и Алкала) являетя предыдущей версией Узурпаторши.

вот тут есть несколько видео из него




Он сейчас как раз идет на итальянском канале Lady Channel под названиенм "Un volto due donne"


П.С. Кстати, была еще одна версия - "la Usurpadora" (Venezuela, 1972) Marina Baura и Raul Amundaray

Ответить

Вернуться в «Поиск-Опознанание сериалов!»