Великолепный Мужчина -Красавчик / Beautiful Man [Корея 2013]

[danna]

Великолепный Мужчина / Beautiful Man


Описание: Докго Ма Тэ (Чан Гын Сок) - красивейший мужчина на свете. В придачу, он амбициозный и честолюбивый человек, стремящийся достичь денежного достатка, используя свою великолепную внешность. Докго Ма Тэ знакомится с экс-супругой известного богача, по имени Хон На На. Ей импонируют амбициозные цели красавчика, и она становится его наставницей. Хон На На соглашается помочь Докго Ма Тэ и поручает ему обольстить 10 совершенно отличающихся друг от друга женщин. Все эти женщины добились большого успеха в разных сферах деятельности. А задача Докго Ма Тэ выяснить и постичь те особые способности, которые помогли им в этом.
Но затем в поле зрения Докго Ма Тэ попадает странная незнакомка. Её зовут Ким Бо Тон, она обычная девушка простого происхождения. Ким Бо Тон производит неизгладимое впечатление на Докго Ма Тэ, разрушая привычный уклад его жизни. Сможет ли она сделать так, что он полюбит её?

Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, романтика
Страна: Южная Корея
Продолжительность: 16 эпизодов
Название на русском: Милый друг, Красавчик, Великолепный мужчина
В ролях:
Чжан Гын Сок — Токго Ма Тэ
АйЮ — Ким Бо Тонг
Ли Чжан У — Дэвид Чхве
Хан Чэ Ён — Хонг Ю Ра
Со Ю Чжин — Джек Хи

[danna]

[danna]

[danna]

9 серия

[danna]

[danna]

[danna]

Чан Гын Сок заявляет: "Великолепный мужчина" – это не показ мод

Изменения причёски Чан Гын Сока в драме "Великолепный мужчина" привлекает массу внимания. Канал KBS2TV, на котором транслируется драма, 10 декабря опубликовал несколько фото с разными причёсками Чан Гын Сока. Там есть и школьная прическа с длинными локонами, и забавный "птичий" хвостик, и детский стиль, и секси стиль… много различных вариантов причёсок, которые уже встречались в драме.
Чан Гын Сок расстался со своими длинными волосами, которые были неизменны последние 4 года, и сделал короткую стрижку. Теперь, благодаря еженедельным изменениям прически и стиля одежды, мы можем оценить, насколько усердно работает актер над образом Докко Ма Тэ и сколько усилий вкладывает в то, чтобы зритель замечал не только внешние изменения его персонажа, но и внутренние.
Что касается стилей одежды, Чан Гын Сок высказал мнение, что люди должны видеть не только лицо Докко Ма Тэ. Вот его слова: "Великолепный мужчина" - это не подиум для дефиле Докко Ма Тэ. Я серьёзно опасаюсь, что зрители будут обращать внимание лишь на его стиль и одежду, упустив при этом главное – историю становления Настоящего Мужчины. Ведь это именно то, о чем мы постоянно напоминаем людям в этой драме".
Так же, Чан Гын Сок добавил: "На протяжении процесса взросления Докко Ма Тэ, его внешние изменения становятся видны в первую очередь, хотя бы потому, что это ново и, это первое, что бросается в глаза. Эти изменения происходят с определённой периодичностью. Но внутренние изменения Докко Ма Тэ происходят постоянно, хоть и менее заметно, но это ни в коем случае нельзя упускать из вида". Слова актёра вполне можно воспринимать, как намёк на то, что в дальнейшем, Ма Тэ ждут ещё изменения и внешние, и внутренние.
Пользователи сети прокомментировали фото, отражающие изменения стиля Чан Гын Сока: "Изменение в стиле Чан Гын Сока, это уже повседневная вещь", "Стиль Чан Гын Сока постоянно меняется, и это очень привлекает", "Чан Гын Сок, меняй свой стиль чаще!", "Чан Гын Сок, файтин!"

[danna]

[danna]

[danna]

12 серия

[danna]

[danna]

[danna]

[danna]

[danna]

Чан Гын Сок исполнил саундтрек "Beautiful Day" к драме "Великолепный мужчина"
Драма "Великолепный мужчина" уже подходит к финалу. Главный актер Чан Гын Сок исполнил саундтрек "Beautiful Day".Агентство актера прокомментировало неожиданный выпуск саундтрека: "Он очень занят из-за плотного графика своей работы, но несмотря на это, он исполнил саундтрек, так как чувствовал, что ему нужно отблагодарить своих поклонников за любовь и поддержку".

Чан Гын Сок - Прекрасный день (ОСТ "Красавчик")
Перевод на английский: popgasa.com
Перевод на русский: Анна Вольная

Прекрасный день, о, этот день мой.
Отчего вдруг сердце так бьётся?
Чудесный солнечный свет, и ветер чудесный,
Всё просто идеально, о да.

Прекрасный день, день с тобой.
От этого он еще великолепнее.
Твои красивые глаза, смотрящие на меня.
Сам не замечаю, как целую тебя.

Что же это? Сердце так трепещет.
О моя любовь, моя фантазия
Ты похитила моё сердце.

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Ты нравишься мне, и так будет всегда.
Я люблю только тебя, одна ты мне нравишься.
И я не лгу, взгляни на меня.

Весь мир у твоих ног.
Я тону в твоём аромате.
Я люблю тебя, и сердце вот-вот взорвётся.
Я хочу отдать тебе всё.

Прекрасный день, наш первый день.
Только останься со мной.
Подари мне свою красивую улыбку.
Все мои мысли о тебе.

Что же это? Сердце так трепещет.
О моя любовь, моя фантазия
Ты похитила моё сердце.

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Ты нравишься мне, и так будет всегда.
Я люблю только тебя, одна ты мне нравишься.
И я не лгу, взгляни на меня.

Подойди ко мне, ты навсегда в моём сердце.
Такая красавица.
Подойди ко мне и останься.
Кроме тебя мне ничего не надо.

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Ты нравишься мне, и так будет всегда.
Я люблю только тебя, одна ты мне нравишься.
И я не лгу, взгляни на меня.

Весь мир у твоих ног.
Я тону в твоём аромате.
Я люблю тебя, и сердце вот-вот взорвётся.
Я хочу отдать тебе всё.

[danna]

Превью к 15 эпизоду~

[danna]

Репортаж со съемок Красавчика

[danna]

[serials]

Хан чэ ён украшение всего сериала. Очень красивая корейская актриса, вспоминаю ее по «Цветочкам».

вау какая красиваяяя