Malparida

Аргентина, 2010-2011: Хуана Вьяле Гонсало Эредия, Карина Дзампини, Сельва Алеман, Рауль Таибо, Эстебан Перес, Моника Галан и пр.
Ответить
Florisandra
Аватара пользователя
Сообщения: 340
Зарегистрирован: Пн июн 29, 2009 10:15
Gender:

Malparida

Сообщение Florisandra » Пт мар 05, 2010 21:39

Думаю,что уже можно начать тему,посвящённую новому сериалу студии Polka.Cъёмки начались 3 марта.В главной роли Гонсало Эредия и Хуана Виале

Изображение

Esta mañana comenzaron las grabaciones de “Malparida”, la nueva tira producida por Pol-ka para El Trece, protagonizada por Gonzalo Heredia, Juana Viale, Carina Zampini, Selva Aleman y Raúl Taibo, quienes estarán acompañados por un elenco de primera línea conformado por: Patricia Viggiano, Fabiana García Lago, Esteban Pérez, Alejandro Müller, Brenda Gandini, Gabriela Sari, Mónica Villa, Mónica Galán y Gastón Grande.
La jornada de grabación comenzó a las 8.30 hs. y se realizó en exteriores, en el barrio porteño de Las Cañitas. Un restaurante fue el escenario elegido para que, muy entusiasmados y de excelente humor, Gonzalo Heredia, Juana Viale y Raúl Taibo se pusieran, por primera vez, en la piel de sus personajes: Lautaro, Renata y Lorenzo respectivamente.
La historia comienza hace veinte años cuando una mujer de bajos recursos se enamora profundamente de un hombre rico, pero el amor no es suficiente y él elige casarse con otra, alguien de su misma clase social. Entonces la mujer, tan pobre como enamorada, muere de amor.
Veinte años más tarde Renata (Viale), la hija de la mujer, se propone ponerle fin a tantos años de dolor y ausencia materna. Es por eso que decide hacer justicia utilizando como única arma su belleza. Gracias a este rasgo distintivo logra trabajar para Lorenzo (Taibo) el hombre que tanta tristeza le trajo a su madre y, de ahí en más, se propone llevar adelante un plan de venganza y pagarle con la misma moneda.
Pero la joven no cuenta con un obstáculo que puede arruinar su plan: conocerá a Lautaro (Heredia) el amor de su vida, ni más ni menos que el hijo de aquel que tanto odia.

ELENCO:
LAUTARO: GONZALO HEREDIA
RENATA: JUANA VIALE
LORENZO: RAÚL TAIBO
MARTINA: CARINA ZAMPINI
GRACIA: SELVA ALEMAN
HERNÁN: ESTEBAN PÉREZ
NINA: PATRICIA VIGGIANO
ESMERALDA: FABIANA GARCIA LAGO
VANESA: GABRIELA SARI
MORO: GASTON GRANDE
LINO: ALEJANDRO MÜLLER
OLGA: MÓNICA VILLA
MARCIA: MÓNICA GALÁN
ABEL: ROBERTO MONZO
BÁRBARA: BRENDA GANDINI
GERMÁN: LUCIO ROGATTI
ESTHER: LUCIANA LIFZCHIT
MABEL: MÓNICA CABRERA
NOELIA: MARINA BELATTI
HÉCTOR: MARIANO ARGENTO
MANUEL: JOAQUÍN WANG

FICHA TÉCNICA:
DIRECCIÓN: U1: JORGE NISCO / U2: JORGE BECHARA
AUTORES: LILY ANN MARTIN/ PABLO JUNOVICH/ CECILIA GUERTY
PRODUCCIÓN GENERAL: ADRIAN SUAR
DIRECCIÓN DE CONTENIDOS: MARCOS CARNEVALE
PRODUCCIÓN EJECUTIVA: PAULA GRANICA
COORDINACIÓN DE PRODUCCIÓN: SOLEDAD CONCILIO
COLABORACIÓN AUTORAL: ANA GOLDENBERG/ SANTIAGO GUERTY
DIRECCIÓN DE SONIDO: ANIBAL GIRBAL / ADRIAN DE MICHELLE
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: U1: JULIAN GARCÍA / U2: ALEJANDRO DEL CAMPO
VESTUARIO: ALICIA FLORES / ESTELA FLORES
CASTING: SABRINA KIRZNER/NATALIA MONTEFERRARIO
LOCACIONES: ALEJANDRO PARVIS
JEFES DE PRODUCCIÓN: U1: MARTIN ZALAZAR / U2: WESLEY FELIX
ASISTENTES DE DIRECCIÓN: U1: LUCAS RUIZ BARREA / U2: ALEJANDRO IBAÑEZ

Нежный яд
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 29181
Зарегистрирован: Пт мар 30, 2007 09:26
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Нежный яд » Пт мар 05, 2010 21:50

Что-то аргентинцы эту Виале ругают. А Зампини опять будет играть отрицательную роль?

Florisandra
Аватара пользователя
Сообщения: 340
Зарегистрирован: Пн июн 29, 2009 10:15
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Florisandra » Пт мар 05, 2010 22:07

Нежный яд писал(а):Что-то аргентинцы эту Виале ругают. А Зампини опять будет играть отрицательную роль?
Да,аргентинцы не очень как-то эту Виале жалуют,потому что она блатная и выезжает везде за счёт своей знаменитой бабушки.По игре тоже говорят не очень.Но это нам предстоит ещё оценить.
Зампини,да,снова отрицательная роль

Monika
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 12670
Зарегистрирован: Пт мар 07, 2003 01:01
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Monika » Сб мар 06, 2010 02:24

Если я правильно поняла сообщения на ТА, Зампини будет играть положительную роль, но не главную, а как раз таки главная героиня будет отрицательная (уже судя по названию понятно :wink: ). Пока не понятно, с кем в итоге останется герой Гонсало.

Нежный яд
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 29181
Зарегистрирован: Пт мар 30, 2007 09:26
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Нежный яд » Сб мар 06, 2010 09:24

Monika писал(а): Пока не понятно, с кем в итоге останется герой Гонсало.
Зрительское голосование покажет. :lol:
Опять Эредиа с тетками намного старше себя снимается. (Про теток без обид. :D )

argentinka
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 6900
Зарегистрирован: Вс ноя 18, 2007 16:37
Gender:

Re: Malparida

Сообщение argentinka » Чт мар 11, 2010 17:12

Есть ли фотки LUCIO ROGATTI?

dulce chiquita
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2326
Зарегистрирован: Сб фев 24, 2007 20:56
Gender:

Re: Malparida

Сообщение dulce chiquita » Чт мар 18, 2010 22:21

Изображение Изображение

Нежный яд
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 29181
Зарегистрирован: Пт мар 30, 2007 09:26
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Нежный яд » Пн мар 22, 2010 10:19



Как-то вообще никак. :?

Monika
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 12670
Зарегистрирован: Пт мар 07, 2003 01:01
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Monika » Пн мар 22, 2010 10:30

Изображение

dulce chiquita
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2326
Зарегистрирован: Сб фев 24, 2007 20:56
Gender:

Re: Malparida

Сообщение dulce chiquita » Вт мар 23, 2010 12:40

Изображение


Cachorrita
Аватара пользователя
Сообщения: 195
Зарегистрирован: Вс янв 11, 2009 22:21
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Cachorrita » Ср мар 24, 2010 11:51

Фотосессия

Monika
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 12670
Зарегистрирован: Пт мар 07, 2003 01:01
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Monika » Ср мар 24, 2010 13:07

Смотрю на Viale в "Sangre fria", аргентинцы говорили, что она плохая актриса, но я не думала, что настолько :shock: Это ухудшенная копия Крум :( Буду надеяться, что Гончу ее расшевелит, иначе на это смотреть будет невозможно :(

Нежный яд
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 29181
Зарегистрирован: Пт мар 30, 2007 09:26
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Нежный яд » Ср мар 24, 2010 13:36

Ир, ты меня добиваешь. :( Тайбо тоже не особо многогранный актер. Эредиа обычно начинает блистать рядом с сильными актерами. На фоне посредственных он для меня теряется совсем. Возможно конечно Зампини что-нибудь сможет сделать. Если ее роль не задвинут в самый угол.
Чую, что этот сериал смотреть тоже не буду. :smt004

Monika
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 12670
Зарегистрирован: Пт мар 07, 2003 01:01
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Monika » Ср мар 24, 2010 15:22

Офф:
:shock: Героиню Viale в Sangre fria зовут Irina - именно в такой транскрипции :lol: (Я сначала думала, что ослышалась, но потом описание героев почитала).

Нежный яд
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 29181
Зарегистрирован: Пт мар 30, 2007 09:26
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Нежный яд » Ср мар 24, 2010 16:38

А в начале написано Рената. :mrgreen: Польстили нам)))))) Лучше бы другую актрису взяли. :(

Monika
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 12670
Зарегистрирован: Пт мар 07, 2003 01:01
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Monika » Ср мар 24, 2010 16:43

Не, Рената это другая, которую Долорес Фонси играет, как бы главная.

dulce chiquita
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2326
Зарегистрирован: Сб фев 24, 2007 20:56
Gender:

Re: Malparida

Сообщение dulce chiquita » Вс мар 28, 2010 09:18

Afiche, La Nacion
Изображение

Monika
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 12670
Зарегистрирован: Пт мар 07, 2003 01:01
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Monika » Пн мар 29, 2010 10:34


Нежный яд
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 29181
Зарегистрирован: Пт мар 30, 2007 09:26
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Нежный яд » Пн мар 29, 2010 11:23

О, это уже поживее)))))

Florisandra
Аватара пользователя
Сообщения: 340
Зарегистрирован: Пн июн 29, 2009 10:15
Gender:

Re: Malparida

Сообщение Florisandra » Вт мар 30, 2010 01:00

мне пока всё нравится:))ждёмс :)

Ответить

Вернуться в «Malparida / Мерзавка»