Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Аргентина, 2006: Факундо Арана, Наталия Орейро, Марсело Маццарело, Карлос Бельйосо, Алехандро Авада, Клаудия Фонтан, Моника Айос.
• Раздел
Ответить
TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Ср янв 30, 2013 11:58

хых... два раза... :smile122e33:

197: "Забота" Деби о переломанном Ролу в больнице закончилась
диким криком последнего "Вали отсюда, Дебора! Ты хуже, чем авария!" :lol:
Изображение

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Ср янв 30, 2013 14:19

200: Ещё один из засмотренных до дыр моментов - бизнес-встреча со шведками,
шпрехающими на русском как на родном ;) Как Марту взревновал, прям приятно смотреть :smt007
Изображение

ну и конечно же, "con o sin", то бишь "с или без" :smile34rt53:
Изображение

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Ср янв 30, 2013 15:54

злополучная 201-я... так смешно начиналась
Изображение Изображение :mrgreen:

но тут... :smile12j23:
Изображение

у Кобылы вся доброта и порядочность заключена в волосьях.
Чем короче у неё причёска, тем она стервознее... :x

Шалая
Аватара пользователя
Сообщения: 1098
Зарегистрирован: Ср окт 26, 2011 11:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение Шалая » Ср янв 30, 2013 20:40

TanGo2012 писал(а):"Вали отсюда, Дебора! Ты хуже, чем авария!"
:mrgreen: ох, Деби вообще мой любимейший персонаж в этой "новелле", даже любимого Факундика затмила :smt007

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Чт янв 31, 2013 01:54

202: вроде не предвещалось ничего смешного, но тут Альфи с Марту попадают в "хижину в лесу",
где проживают остатки семейки Адамс и Альфи неожиданно начинает непадецки отжигать:
"Мартин, я не хочу умирать"
Изображение
ну и концовка серии просто уморительная :mrgreen:
"Уж кто-кто, а сексолог всегда найдёт экземпляр для опытов", как утверждает Карлотта Ротенмайер ;)
Изображение

203: опять любимый момент - проход блондина с подсвешником в поисках исчезнувшего Альфи

Изображение

и бесстрашная атака зашевелившейся занавески:

Изображение
хорошо что не подсвешником зарядил :smile122e33:

А тем временем в коментижо разгораюццо страсти, кому жениццо на Кимбиных миилионах,
учитывая, что Кике первый очередь занимал :mrgreen:
Изображение
я прям не могу с них... чудики...
Последний раз редактировалось TanGo Пт фев 01, 2013 05:57, всего редактировалось 2 раза.

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Чт янв 31, 2013 05:13

204: вах! :smt007
Изображение

renigat
Аватара пользователя
Сообщения: 13496
Зарегистрирован: Пт июн 24, 2011 09:10
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение renigat » Чт янв 31, 2013 09:35

TanGo2012 писал(а):202: вроде не предвещалось ничего смешного, но тут Альфи с Марту попадают в "хижину в лесу",
где проживают остатки семейки Адамс и Альфи неожиданно начинает непадецки отжигать:
ааа! это моя любимая серия! :lol:
Взгляды Альфи на Мартина просто жгут!!! :smt007 :smt007 :smt007

rooz
Аватара пользователя
Сообщения: 1380
Зарегистрирован: Ср авг 10, 2011 01:10
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение rooz » Чт янв 31, 2013 10:10

TanGo2012 писал(а):Всё-таки Кикино порядочная сволочь... :smile1mvb3:
Сам только что выполз из постели с Конту, и тут же строит из себя обиженную невинность:
Конту - это так, а Моня - это святое. Элементарно же ж. :smt005

rooz
Аватара пользователя
Сообщения: 1380
Зарегистрирован: Ср авг 10, 2011 01:10
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение rooz » Чт янв 31, 2013 10:25

Юлианнаандреева писал(а):
TanGo2012 писал(а): :smile10p23: момент с мордобоем всё-таки классный...
Изображение
ОБАЖАЮ ЭТОТ МОМЕНТ!! :smt007
Я уж думала, они снасильничают друг дружку после такого, ан нет. :mrgreen:

•••••
Ку-ку писал(а):Я вот решила по крайней мере до весны не пересматривать, но как гляну на знакомые эпизоды, как прочту, начинается обильное слюновыделение, а рука так и тянется достать хард и залить себе на все-все на ноут.
Ага. А весной весна начнется! А помноженная на SMV или Падре - это ж мартовские коты от тебя шарахаться начнут. :smt005

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Чт янв 31, 2013 10:46

205: щасливые новобрачные выходят из ЗАГСа, встречающие щедро посыпают их рисом...
А Дэби щедро посыпает кирпичами бошку жениха :smile122e33:
Изображение

зрители в моём лице падают пацтул и долго не могут оттуда вылезти из-за звука,
с которым кирпичи приземляюццо на купол Ролу... :lol:

Изображение
-Вам кто-нибудь говорил, что у вас нос просто огрооомный?
-Слышу об этом первый раз в жизни... :smt007

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Пт фев 01, 2013 02:15

всё-таки как же резко Тигрица выделяеццо на фоне остальных остроносых "боксёрш"-оппоненток Мониты...

Изображение Изображение
Особенно смешно в этом плане было смотерть на необычайно остроносого "чемпиона по боксу" Лобо :mrgreen:
210: Несмотря на очевидность того, что девчонки бьют мимо друг друга - здорово показан бой.
Даже апсолютно несведущим в боксе людям ясно как день, что Тигрице подсудили и на самом деле выиграла Моня :smile1gf3:

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Пт фев 01, 2013 03:45

212: классная серия. Репетиция угарная :smt007
Изображение

И я просто очарована мордахой Марту после слов Мони:
"Мартин, вы танцуете как полено!"
Изображение Изображение

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Пт фев 01, 2013 14:17

214: Самая красивая и счастливая (есессно, до момента явления Кобылы) свадьба среди череды свадеб в этом кине!
Который ужо раз смотрю - а всё равно трогает, будто впервой... :smt007 :cry: :smile1gf3:
и им веришь, потому что они уже побывали (и что характерно для этого кина, не по одному разу ;) ) -
в болезни и в здравии, в богатстве и в бедности и бла-бла-бла....
Изображение

а ещё я вот что подумала - значит, с первой женой блондин тоже не венчался? Ведь по их канонам
(и по православным вроде тоже) венчаюццо перед священником можно только один раз :o

Лелька
Сообщения: 230
Зарегистрирован: Ср ноя 07, 2012 15:32

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение Лелька » Пт фев 01, 2013 16:11

TanGo2012 писал(а):Самая красивая и счастливая (есессно, до момента явления Кобылы) свадьба
Я на некоторых форумах читала, как многим не нравится платье....
но как могло быть другое платье у Мониты????
ей оно подходило как нельзя кстати)))) очаровательная невеста))
красивущий жених)
свадьба удалась на стописят процентов))))
такие искренние чувства они сыграли))) просто вау))

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Пт фев 01, 2013 16:13

215: это нечто невероятное... От Факу в сценах после катастрофы
просто-таки осязаемыми волнами расходиццо отчаяние :smile12j23:
Изображение

Ку-ку
Аватара пользователя
Сообщения: 2398
Зарегистрирован: Пн июл 18, 2011 18:01
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение Ку-ку » Пт фев 01, 2013 16:27

TanGo2012 писал(а):а ещё я вот что подумала - значит, с первой женой блондин тоже не венчался? Ведь по их канонам
(и по православным вроде тоже) венчаюццо перед священником можно только один раз :o
И для католиков, для православных второй раз можно венчаться вдовцам и вдовам. А это как раз наш случай. Даже, в принципе, и после церковного развода можно, но церковный развод - это долго, сложно и должны быть очень веские для него причины, скажем, доказанный факт измены.
TanGo2012 писал(а):Мартины вы танцуете как полено!
А в русском переводе этого нету, насколько я помню :cry: И не только этого :cry: :cry: :cry: Вот она разница между казенными переводчиками и теми, кто работает по велению сердца...

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Сб фев 02, 2013 05:10

216-219: без сомнения самые классные, самые любимые, самые дырявые от стопицотых просмотров...
Эти пикировки из-за хижин :mrgreen:
Изображение Изображение
ночные посиделки с пойманной - интересно как ;) - Моней гиганской пираньей
(вообще-то рыбина похожа на форель, но чота чешуи многовато. Интересно, што за порода...)
Изображение
и всё остальное :smile10p23:
Думаю, у этих серий рейтинг зашкаливал за все мыслимые пределы... :smt007
Пропорционально тающему на глазах Монитиному платью ;)
Изображение
И, конечно, совершенно одичавшая, сорвавшаяся с привязи и покусаная мухами кобыла,
нападающая на детей - тоже добавила перцу...
Изображение

rooz
Аватара пользователя
Сообщения: 1380
Зарегистрирован: Ср авг 10, 2011 01:10
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение rooz » Сб фев 02, 2013 05:46

Танюша, ты местный Гоблин! :lol:

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Сб фев 02, 2013 19:00

2 rooz: хых... дык почва благодатная :smile122e33:

222: ещё одна клёвая серия. Вовсе не из-за Рики (хотя его "Ливинлавидалока" помниццо, меня прикалывала)
Улыбнула просьба Мони передать МартИну, что она уезжает с Рики - чтохарактерно - МАртином :)
Изображение

Турка меня, мяхко говоря, удивляет. Понятно, что у неё слабость к волосатикам, но ЭТО уж слишком:
Изображение
такое чуство, што чувак шампунь Шамту пьёт или ваще внутривенно вводит... :shock:

И самая классная сцена в этой серии:
Изображение
опять же - пока не прискакала Кобыла со своим бредом про "первенца-наследника" и "избранного"
Изображение
и как бальзам на душу - блондин как следует разозлился и наконец-то выгнал её!!! :smile1gf3:
Изображение

п.с. Да здравствует Дэби и её радар, настроенный на чужие тайны :smile1er3:

TanGo
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: Сб дек 18, 2010 16:48
Gender:

Re: Ты - моя жизнь [Обсуждение серий 2008-09]

Сообщение TanGo » Сб фев 02, 2013 20:30

223: шикааарная капитула!
разоблачение Конту - просто блеск :smile1223:
Изображение
надо было её в кутузку посадить-таки ненадолго, шоб не пыжилась больше...
Ну чтож, маленько по её самолюбию потоптались - и то ладно
Изображение
А то она всё кино пакостила безнаказанно исподтишка - так шо хоть какая-то отдушина :mrgreen:

Ответить

Вернуться в «Ты - моя жизнь / Sos mi vida»