Celeste Siempre Celeste / Селеста, всегда Селеста

Аргентина, Sonotex, 1993: Андреа дель Бока, Густаво Бермудес, Дора Барет, Эрика Вальнер, Адела Глейхер, Густаво Рэй, Ракель Казаль, Хильда Бернард, Лидия Ламайсон, Хорхе Д’Элиа, Освальдо Тессер, Норберто Диас, Ингрид Пеликори, Хенри Закка, Моника Галан, Иво Куцарида, Тинчо Забала, Мария Маристани, Лита Сориано, Эухения Бонель, Лусила Ласке, Гектор Фуэнтес, Даниэль Корей Лопес, Марсела Руиз и др.
Ответить
Est
Аватара пользователя
Сообщения: 4746
Зарегистрирован: Чт фев 19, 2009 13:26
Gender:

Re: Celeste Siempre Celeste / Селеста, всегда Селеста

Сообщение Est » Ср авг 19, 2015 19:54

41 серия (Перевод 1 и 2 отрывков):
Амадео:
Убирайтесь отсюда немедленно!
Гидо:
Папа! Я встретился со своими друзьями!
Амадео:
Меня не волнует, друзья они тебе или враги.

Est
Аватара пользователя
Сообщения: 4746
Зарегистрирован: Чт фев 19, 2009 13:26
Gender:

Re: Celeste Siempre Celeste / Селеста, всегда Селеста

Сообщение Est » Пт авг 21, 2015 16:09

Отрывков из 44 серии у меня нет в озвучке, нужен перевод.

Migren
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2512
Зарегистрирован: Пн ноя 05, 2012 14:21
Gender:

Re: Celeste Siempre Celeste / Селеста, всегда Селеста

Сообщение Migren » Ср окт 14, 2015 10:06

Нужен отрывок из 62 серии: видео более лучшего качества, может у кого-то есть,



62 серии Телефе нет, а серия итальянская и польская совпадают, этого отрывка у них нет.
Нашла только этот вариант отрывка

lelolilos
Сообщения: 1543
Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 13:57
Gender:

Re: Celeste Siempre Celeste / Селеста, всегда Селеста

Сообщение lelolilos » Чт янв 05, 2017 12:02


Blanca Nieves
Аватара пользователя
Сообщения: 324
Зарегистрирован: Сб мар 21, 2009 02:26

Re: Celeste Siempre Celeste / Селеста, всегда Селеста

Сообщение Blanca Nieves » Ср апр 26, 2017 00:26

Инструменталки из сериала:

Francis Lai - Les Deux Nudities


Francis Lai - L'Arbre


Francis Lai - Melissa


Francis Lai - La Campagne


Francis Lai - Scene D'Amour


Francis Lai - Generique de Fin

pimstein
Сообщения: 3132
Зарегистрирован: Вт фев 08, 2011 23:18
Gender:

Re: Celeste Siempre Celeste / Селеста, всегда Селеста

Сообщение pimstein » Сб дек 16, 2017 00:22

Уже скоро досмотрю. Ну и зачем было под конец так растягивать, что пришлось выдумывать бредовые линии? Роберта в образе Терезы, дележка "Начо", Селеста тоже молодец, готова выйти замуж за Гидо - просто тошнит от такой наивной махровой "доброты", ну и бесконечные разборки с Франко - оно и тоже каждую серию. Клара удивляет. Была такой холодной и расчетливой, а стала под финал глупой дурой. И это после нескольких "предательств" Франко. Все так высосано из пальца, жуть! Еще и герои массово покидают сериал. Видимо, контракт был только до определенных серий, до продления сериала. ))

Сериал в общем-то сам по себе хорош, но первая Селеста лучше.

Velandra
Аватара пользователя
Сообщения: 32
Зарегистрирован: Ср ноя 30, 2011 07:48
Gender:

Re: Celeste Siempre Celeste / Селеста, всегда Селеста

Сообщение Velandra » Пн сен 14, 2020 23:21

Скажите, пожалуйста, можно ли как-то скачать обе части Селесты полную версию с русской и испанской звуковой дорожкой? Раньше вроде были выложены ссылки для скачивания. Первая часть видео была с канала Telefe, а вторая часть был микс с каналов Telefe и Polonia. Сейчас ссылок вообще нет. Мне очень нужно скачать весь сериал.

Ответить

Вернуться в «Celeste, siempre Celeste / Селеста, всегда Селеста / Селеста, только Селеста»